Какво е " OUR LIBERTIES " на Български - превод на Български

• нашите свободи
• нашите права

Примери за използване на Our liberties на Английски и техните преводи на Български

Into our liberties.
На нашата свобода.

It is taking away our liberties.
Той унищожава нашите свободи.

Our liberties depend on the freedom of the press, and that cannot be limited without being lost.”.
Нашата свобода зависи от свободата на пресата, и тази свобода не може да бъде ограничена, без да бъде загубена.“.

They seek to destroy our liberties.
Той унищожава нашите свободи.

We often take our liberties for granted.
Ние често приемаме нашите свободи за даденост.

It is the most important of our liberties.
Това е най-важната от нашите свободи.

I'm sorry you find our liberties so distasteful, Mr Volsky.
Съжалявам, че намирате нашите права толкова отблъскващи, г-н Волски.

Without these weapons, we cannot defend our liberties.
Въпреки всичкото това оръжие не може да защити нашата свобода.

We both know it's not about our liberties, and it's not about the money, either.
И двамата знаем, че не става въпрос за нашата свобода нито пък за пари.

The union and the Constitution are what established our liberties.
Съюзът и Конституцията са тези, което постановиха нашите свободи.

Who has despised and hated our liberties for over 200 years?
Кой презира и мрази нашите свободи повече от 200 години?

I wanted to finf out just how dangerous these chips are to our liberties.
Исках да узная колко опасни са тези чипове за нашите свободи.

They are a hundred times more dangerous to our Liberties and the great cause we are engaged in.
Те са стотици пъти по-опасни за нашите свободи и за нашата велика кауза.

Was it unconscionable to defend our families, our homes, our rights, and our liberties?
Защитени ли са правата ни, домовете ни, свободата ни?

They are a hundred times more dangerous to our liberties, and the great cause we are engaged in.”.
Те са стотици пъти по-опасни за нашите свободи и великата кауза за която се борим….

I am absolutely confident that we must- and can- both protect our citizens and preserve our liberties.
Напълно вярвам, че трябва- и можем- едновременно да защитим гражданите си и да опазим нашите свободи.

The weight of this combination endanger our liberties or democratic processes.
Не трябва да позволяваме тежестта на тази комбинация да застраши нашите свободи и демократичните процеси.

Be thou my witness, Messala, that against my will, am I compell would to set upon one battle all our liberties.
Бъди ми ти свидетел, Месала, че противно на моята воля, принуден съм в един-единствен бой да вложа всичките ни свободи.

They are a hundred times more dangerous to our Liberties and the great cause we are engaged in.
Те са сто пъти по-опасни за нашите свободи и за онези важни дела, с които се занимаваме.

And if I lose the Company, I have no power to defend the might of Charles Stuart when he tries to take away our liberties.
А ако загубя Компанията, нямам сили да защитя мощта на Чарлз Стюарт, когато той се опитва да отнеме свободата ни.

I believe that banking institutions are more dangerous to our liberties than standing armies.”- Thomas Jefferson.
Вярвам, че банковите институции са по-опасни за свободите ни, отколкото съществуващите армии”.- Томас Джеферсън.

Be thou my witness that against my will, as Pompey was, I am compelled to set upon one battle all our liberties.
Бъди ми ти свидетел, че против, мойта воля, както беше с Помпей, принуден съм в един-единствен бой да вложа всичките ни свободи.

I believe that banking institutions are more dangerous to our liberties than standing armies."-Thomas Jefferson.
Аз вярвам, че банковите институции са по-опасни за нашите свободи, отколкото постоянните армии“.- Томас Джеферсън.

The fences that protect the public interest seem to be fast disappearing, while the ones that restrict our liberties keep multiplying.
Оградите, които защитават обществения интерес, като че ли бързо изчезват, докато тези, които ограничават свободите ни, продължават да се множат.

We are looking forward to the Commission's proposals to ensure that both our liberties and the security of our data are protected and respected.
Очакваме предложенията на Комисията да осигурят както защита и зачитане на нашите свободи, така и защита на нашите данни.

They are taking away our liberties.
Той унищожава нашите свободи.

I believe that banking institutions are more dangerous to our liberties than standing armies.
Мисля. че банковите институций са по-опасни за нашите свободи отколкото армийте.

They have wanted to put an end to the laws that guarantee our liberties as United States citizens.
Те искат да сложат край на законите, които гарантират нашите свободи като американски граждани.

We must never let the weight of this combination endanger our liberties or democratic processes.
Не трябва да допускаме тежестта на тази комбинация да застрашава свободата ни и демократичните процеси.

We must never let the weight of this combination endanger our liberties or democratic processes.
Не трябва никога да позволим тежестта на тази комбинация да застраши нашите свободи и демократични процеси.