Какво е " OUR OWN MIND " на Български - превод на Български

• собствения ни ум
• собственото си съзнание
• нашия собствен разум

Примери за използване на Our own mind на Английски и техните преводи на Български

The whole world is in our own minds.
Целият свят е в собствените ни умове.

We're not acquainted with our own mind, so we keep running after our preoccupations.
Ние не сме запознати със собствения си ум и затова тичаме след това, което ни занимава.

We are the products of our own minds.
Ние сме продукт на собствените си мисли.

We know these are functions of our own mind, but no one knows precisely how they are performed.
Знаем, че това са функции на нашия собствен Разум, но никой не знае как точно това се случва.

We're like prisoners of our own mind.
Че ние сме затворници на собствения си ум.

Then we are free to use our own mind and run our own life.
Тогава ще сме свободни да използваме собствения си ум и да управляваме собствения си живот.

We don't have infallible access to our own minds.
А ние нямаме достъп до собствения си ум.

To develop this attitude we must first look at our own mind to observe what kind of attitude that is the basis of our actions.
За да се развие тази нагласа, трябва първо да погледнем в нашия собствен ум, да наблюдаваме какъв вид отношение е в основата на нашите действия.

It causes to be prisoners of our own minds.
Че ние сме затворници на собствения си ум.

Our masters tell us that he is our own mind, the nature of our own mind.
Нашите учители ни казват, че той е нашият собствен ум, същността на нашия собствен ум.

We conclude that we are prisoners to our own mind.
Че ние сме затворници на собствения си ум.

We're talking about introducing control into the most complex circuitry that there is, our own minds.
Говорим за контрол над най-сложните вериги, които съществуват, нашите собствени умове.

In the process of self-development, one of the options we always mean is independence of thinking, what is called heuristic, creative thinking, when we ignore conventional stereotypes, models and cliches, trying to embrace everything with our own mind and form an independent individual perception of the world, and on the basis of this perception to model creative behavior that makes us more effective in solving problems.
В процеса на саморазвитие една от възможностите, която винаги имаме предвид е независимостта на мисленето, това, което се нарича евристично, творческо мислене, когато игнорираме конвенционалните стереотипи, модели и клишета, като се опитваме да обхванем всичко със собственото си съзнание и да формираме самостоятелно индивидуално възприемане на света и въз основа на това възприемане на модела креативно. поведение, което ни прави по-ефективни при решаването на проблеми.

This is the problem of showing how we have knowledge of other things than ourself and the operations of our own mind.
Доколко притежаваме познание за нещата различни от самите нас и действията на собствения ни ум.

But we can't even lie with our own minds!
А ние не умеем и да излъжем със собствения си мозък!

We reason based on common convention rather than accounting for our unique situation with our own mind.
Ние разсъждаваме на базата на общата конвенция, а не да отчитаме уникалната си ситуация със собствения си ум.

If working like slaves results in selfishness and attachment, working as master of our own mind gives rise to the bliss of non-attachment….
Да работим като роби, това води до привързаност и егоизъм, а да работим като господари на собствения си ум, ни издига до блаженството на непревързаността.

And jealousy, which shows up whenever we think the self is lacking something, would have no impetus to eat away at our inner peace because we would be content with the natu- ral richness and confidence of our own mind.
Също така ревността, която възниква когато си помислим, че азът ни се нуждае от нещо, нямаше да има стимул да разяжда вътрешния ни мир, защото щяхме да сме задоволени от естественото богатство и увереност на собствения ни ум.

We are living inside the matrix of our own minds.
Ние живеем вътре в Матрицата на собственото си съзнание.

All the seemingly real good things that we like and bad things that we dislike are in fact creations of our own mind.
С други думи всички привидно добри неща, които харесваме и лоши неща, които не харесваме, са създания на собствения ни ум.

They are actually contained within our own mind.
В действителност, това е в рамките на нашия собствен ум.

Raja Yoga teaches us how to concentrate the mind and then how to ransack the innermost recesses of our own mind.
Раджа йога ни учи как да съсредоточим ума, след което да преровим най-съкровените кътчета на нашия собствен ум.

There are many types of intelligences in our own minds.
Има много видове интелигентности в нашите собствени умове.

It is the mind that is open to these Four Noble Truths and can reflect upon something that we can see within our own mind.
То е умът, който е отворен за тези Четири Благородни Истини и може да разсъждава върху нещо, което можем да видим в собственото си съзнание.

Meditation can help us to understand our own mind.
Медитацията може да ни помогне да разберем собственото си съзнание.

Meditation can also help us to figure out our own mind.
Медитацията може да ни помогне да разберем собственото си съзнание.

The only thing in our way now is our own mind.
Единственото нещо, което сега ни стои на пътя, е нашият собствен ум.

It is by doing this that we become the observer of our own minds.
В такъв момент сме като наблюдатели на собствените си мисли.

To master this we must first become masters of our own mind.
За да овладеем това, трябва първо да станем господари на собствения си ум.

In this way everything we experience is a product of our own mind.
По този начин, всичко, което преживяваме, е продукт на нашия собствен ум.