Какво е " OUR RESISTANCE " на Български - превод на Български

• нашата съпротива
• нашата устойчивост
• нашата резистентност

Примери за използване на Our resistance на Английски и техните преводи на Български

It's a gravestone to our resistance.
Надгробен камък на устойчивостта ни.

Our resistance to it does not mean harm to the British people.
Нашата съпротива не цели да нарани британците.

We express our resistance.
По този начин ние изразявахме нашата съпротива.

And fortunately the divine message is stronger than our resistance.
И за щастие, божественото послание е по-силно от нашата съпротива.

And I think our resistance must be active and provocative.
И мисля, че съпротивата ни трябва да е активна и провокативна.

All this deepens our resistance.
Всички тези неща укрепват съпротивата ни.

It determines our resistance or susceptibility to environmental toxins and microbes.
Функционалното му състояние определя нашата резистентност или чувствителност към токсини и микроби от околната среда.

We only have to remove our resistance.
Просто трябва да отстраним съпротивата си.

Alcohol reduces our resistance to temptations, which negatively affects the restriction of nutrition.
Алкохолът намалява нашата устойчивост на изкушения, което се отразява негативно на ограничаването на храненето.

You can be the symbol of our resistance.
Може да станете символ на нашата съпротива.

When He has overpowered our resistance He binds us with the cords of love and draws us to Himself.
След като е обезсилил съпротивата ни, Той ни вързва с въжета от любов и ни дръпва към Себе Си.

Men were killed and with them, our resistance.
Души бяха убити и заедно с тях, нашата съпротива.

These negative feelings are our resistance- resistance to be loved and happy.
Тези негативни чувства са нашата съпротива- съпротива да получаваме, да бъдем обичани и щастливи.

For true democracy is the sum of our resistance.
Защото истинската демокрация е сумата- сумата на нашата съпротива.

It's functional status determines our resistance or susceptibility to environmental toxins and microbes.
Функционалното му състояние определя нашата резистентност или чувствителност към токсини и микроби от околната среда.

Join me at these coordinates so that we might plan our resistance.
Присъединете се към мен на тези координати, за да планираме нашата съпротива.

As our consciousness grows, we gradually realize that our resistance to what life offers us is the real problem.
Докато съзнанието ни се разширява, ние постепенно осъзнаваме, че нашата съпротива срещу това, което животът ни предлага е истинският проблем.

His wrath is thus an aspect of his love- God resists our resistance.
Следователно неговият гняв е аспект на любовта- Бог се противопоставя на нашата съпротива.

But if any of you attempt to sabotage our resistance, or take up arms against within this castle, then, Horace, we duel to kill.".
Но само някой от Вас да се опита да осуети съпротивата ни или да вдигне оръжие срещу нас вътре в замъка, ние, Хорас, ще се бием до смърт.

His anger is therefore an aspect of love- God resists our resistance.
Следователно неговият гняв е аспект на любовта- Бог се противопоставя на нашата съпротива.

By restoring our inner world, we increase our resistance, and in time become invincible to, the organized attacks of evil.
Като възстановяваме нашия вътрешен свят, ние увеличаваме нашата устойчивост и с времето ставаме непреодолими за организираните атаки на злото.

God conquers us by breaking us, by shattering our strength and wiping out our resistance.
Бог ни спасява като ни разрушава, раздробява силата ни и изтрива нашата съпротива.

She's very confused by our resistance, Captain.
Тя е много объркана от съпротивата ни, капитане.

They can be very persistent and will give one reason after another, hoping to crush our resistance.
Те могат да бъдат много упорити и да водят един аргумент след друг, надявайки се да смажат нашата съпротива.

It comes from our fear of it and our resistance and objection to it.
Истинската причина за нашите проблеми са страхът и съпротивата ни срещу тях.

It is a very complete sport, where we put in motion many muscles of the body and work our resistance.
Това е един много завършен спорт, в който се движат много мускули на тялото и се работи на нашата съпротива.

And we say'no', because we love to feel that our resistance is broken by man's onslaught.
Ние също казваме„не“, защото обичаме да чувстваме, че нашата съпротива е нарушена от мъжката атака.

This is evidence of the witches' waning strength or waxing fear… a testament to the potency of our resistance.
Доказателство за отслабващата сила на вещиците или нарастващия им страх… свидетелство за мощта на нашата съпротива.

By overcoming our mechanical tendencies, we strengthen our resistance to the lunar effect, and for that matter all planetary influences.
Чрез преодоляването на механичните ни склонности ние засилваме съпротивата си срещу лунния ефект, а и срещу всички планетарни влияния.

The economic and financial crisis hit us hard but we have shown the ability to act and we have strengthened our resistance.
Икономическата и финансова криза ни нанесе тежък удар, но ние показахме способност за действие и засилихме нашата съпротива.