Какво е " OUR TRIPS " на Български - превод на Български

• нашите пътувания
• нашите пътешествия

Примери за използване на Our trips на Английски и техните преводи на Български

Those are our trips.
Това са нашите пътувания.

Our trips are the warmest memories I have.
Пътуванията ни, са най-хубавите спомени, които имам.

These are going to be great for our trips.
Ще са чудесни за пътуванията ни.

All our trips are custom designed but here are some samples.
Нашите пътешествия са персонализирани, но ето няколко примера.

They just told me to record our trips.
Просто ми казаха да записвам пътуванията ни.

Most of our trips have included planes, trains and rental cars.
Повечето от нашите пътувания включват самолети, влакове и коли под наем.

And She Seems To Enjoy Our Trips To The Poconos.
И изглежда харесва пътуванията ни до Поконос.

We have found it near a temple during one of our trips.
Намерихме го до един индиански храм по време на едно от пътуванията ни.

Even then, our trips were limited to sanctioned national monuments celebrating the Great Leader.
Дори и така, нашите пътувания бяха ограничени до паметници, издигнати в чест на Великия лидер.

Our special moments, our trips.
Нашите специални моменти, нашите пътувания.

Asia- shared memories from our trips there in stories and photos| The Magic of Traveling.
Азия- споделени спомени от пътуванията ни до там в истории и снимки| Магията на пътуването..

A diamond that we met in 2002 in one of our trips to Holland.
A диамант, че се срещнахме в 2002 в един от нашите пътувания до Холандия.

One of our trips I remember also because all the way the song"You are a fairy tale in my life" Vladimir Kuzmin.
Една от нашите пътувания също така си спомням, защото по целия път песента"Ти си приказка в живота ми" Владимир Кузмин.

Visit our web site frequently and get info about our trips and safaris all over the world.
Посещавайте нашия сайт периодично и ще разберете за нашите пътувания по целия свят.

Since it is far away from Sofia(some 750 km) we will enjoy a two-day travel in the pleasant atmosphere our trips ensure.
Тъй като си е далеч от София(около 750 км) ще имаме и два дена път в приятната атмосфера, съпътстваща нашите пътувания.

It will remind me of dominating Esther on our trips to see our smelly Aunt Frida.
Тя Г ще ми напомнят за доминираше Esther на нашите пътувания да видите нашия миризливи леля Фрида.

Please note that all of our trips are exploratory and we adapt the vessel course to maintain an interesting cruise.
Моля, имайте предвид, че всички от нашите пътувания са с проучвателни цели и ние адаптираме курса на плавателния съд, за да се поддържа един интересен круизен маршрут.

There's no way to avoid that, so in order to save for our trips, we need to cut our expenses.
Няма начин да се избегне това, така че за да спестим пътуванията си, трябва да намалим разходите си..

Then he proceeded to relate to don Genaro the story of how one night I had looked at the lights of death following me during one of our trips.
След това продължи да разказва на дон Хенаро как една нощ бях гледал светлините на смъртта, която ни следваше при едно от нашите пътешествия.

We enjoyed the luxury cars and drivers that made our trips very smooth and everything went like a clock.
Радвахме се на луксозните автомобили и шофьори, които направиха пътуванията ни много гладки и всичко вървеше като часовник.

Both of the teachers who led it, Ms Dimitrova and Ms Asparuhova, were incredible characters and they gave us a lot of freedom both on-stage and off, during our trips.
Двете преподавателки, които я ръководеха, Димитрова и Аспарухова, бяха невероятни личности и ни даваха много свобода, както на сцената, така и извън нея- по време на пътуванията ни.

Another reason to come along on our trips is because we design them with students' interests in mind.
Друга причина да се присъедините към нашите пътувания е така, защото ние ги съчетаваме с интересите на учениците и организираме интересни занимания.

He added:"Of course we have an interest in sustainable tourism, because we don't want the destinations on our trips to become less attractive.".
Той добави:“Разбира се, имаме интерес към устойчивия туризъм, защото не искаме дестинациите на нашите пътувания да станат по-малко привлекателни.”.

Now we can easily plan and organise our trips and walks in the mountains; we have already picked our next routes.
Вече много по-лесно ще можем да организираме и планираме пътуванията си и разходките в планината, набелязали сме следващите маршрути.

I believe that we irritate our citizens with these activities, because taxpayers have to finance our trips, and it costs them a great deal of money.
Смятам, че предизвикваме раздразнение в нашите граждани с тези дейности, защото данъкоплатците финансират нашите пътешествия и те им струват много скъпо.

We will describe our trips from a different perspective showing you alternative itineraries of already good known travel destinations and places where we have been- cafes, restaurants, hotels, hostels, events, yoga studios, etc.
Ще ви представяме нашите пътешествия през различна перспектива, чертаейки алтернативни маршути на вече добре познати дестинации и места, които сме посетили- кафенета, ресторанти, хотели, хостели, йога студиа, събития и т.н.

You can book some of the last remaining places for our trips for winter 2016/2017 at Early Booking promotional prices.
Може да се възползвате от последните останали места за нашите пътувания за зима 2016/2017 и да резервирате на Early Booking преференциални цени.

Most of our distant destination tours include local guides with profound knowledge on their corresponding areas, whose quality we track through the constant feedback of our customers, which we strongly adhere to for each aspect of our trips.
Повечето от далечните ни турове се осъществяват предимно с местни английско говорящи екскурзоводи, чието качество следим чрез обратната връзка на клиентите ни, която е от ключова важност за всеки един аспект от пътуванията ни.

This year Doti will be taking the position of a co-organiser of our trips and we strongly believe that she will be of a great help for all of us.
Тази година Доти ще е помощник организатор на нашите пътувания и ние силно вярваме, че тя ще се представи повече от добре и нейното участие ще бъде от полза за всички.

She reads Sunday Styles to see who got married and if the shoes she bought last week at DSW will be laughed at on our trips back East or considered so trendy here in Scottsdale.
Тя чете неделните стилове, за да види кой се е омъжил и дали обувките, които тя е купила миналата седмица в DSW, ще се засмеят при нашите пътувания назад на изток или смятани за толкова модерни тук в Скотсдейл.