Какво е " OUR WAY OF LIVING " на Български - превод на Български

• нашия начин на живот

Примери за използване на Our way of living на Английски и техните преводи на Български

It's our way of living.
Това е нашия начин на живот.

Or do we have to change our way of living?
Трябва ли да променим начина си на живот?

It is our way of living.”.
Това е моят начин на живот.".

It doesn't talk too much about our way of living.
Те не коментират много нашия начин на живот.

Our way of living was under attack.
Нашият начин на живот е атакуван.

Should that be our way of living?
Това ли трябва да е начина ни на живот?

Our way of living is worth protecting.
Нашият начин на живот си заслужава да бъде запазен.

Can we change our way of living?
Възможно ли е това да промени начина ни на живеене?

The increasing shortage of resources will also substantially change our way of living.
Непрекъснатото намаляване на ресурси също значително ще промени начина ни на живот.

When we change our beliefs and our way of living and perceiving the world, we change our biology and our destiny.
Като променим начина си на живот и възприемане на света, се променя нашата биология.

Electricity is vital to our way of living.
Енергията е от основно значение за нашия начин на живот.

The proof of that is that our way of living is being challenged every day- as much by anti-Europeans from within as from without.
Нашият начин на живот се изправя пред предизвикателства всеки ден- както от антиевропейци отвътре, така и отвън."….

The Brooklyn Dodgers ain't changing our way of living.
Бруклин Доджърс" не ще променят стила ни на живот.

It shows how to transform our way of living and working, of producing and consuming so that we live healthier and make our businesses innovative.
Той показва как да променим нашия начин на живот и работа, на производство и потребление, така че да живеем по- здравословно, а предприятията ни да станат новаторски.

The Internet has revolutionized our way of living.
Мобилният интернет направи революция в начина ни на живот.

This plan“shows how to transform our way of living and working, of producing and consuming, so that we live healthier[lives] and make our businesses innovate.
Той показва как да трансформираме начина си на живот и работа, да произвеждаме и консумираме, така че да живеем по-здравословно и да направим бизнеса си иновативен.

These people do not have respect for our way of living.
На тези хора не им трябва нашия начин на живот!

Our way of living and personal behaviour have their influence on the depletion of the natural resources and the increasing or the harmful emissions which disturb the ecological equilibrium on our Planet.
Нашият начин на живот и нашето лично поведение влияят върху намаляването на природните ресурси и върху увеличаването на вредното изхвърляне, което нарушава екологичното равновесие на нашата планета.

Then we are not only changing our own consciousness but also our way of living together.
Тогава не само променяме собственото си съзнание, но и начинът си на живот заедно.

Here we can see how distant our way of living is from that of the world which praises, follows and imitates those who have power and riches, while at the same time marginalizing the poor and considering them a waste and an object of shame.”.
Тук можем да забележим колко различен е нашият начин на живот от живота на света, който възхвалява, следва и подражава на силните и богатите, а в същото време пренебрегва бедните и ги приема за отпадък и причина за срам.

But experts say that even small changes in our way of living can have huge results.
Специалистите не един път са доказвали, че малките промени в начина ни на живот могат да имат невероятен ефект.

The web world has given us plenty of applications and these apps have modernized our way of living.
В интернет свят ни е дал много приложения и тези приложения са модернизирани начина ни на живот.

Our appetite for murder drew unwanted attention, forced us to run for decades at a time, and then got us imprisoned for 100 years. Our way of living did not work, Mary Louise. Now you want us to coexist.
Нашия апетит за убииства привлечаки нежелано внимание, принуди ни да бягаме десителетия и после ни затвориха за 100 години нашият начин на живот не проработи, Мери Луис и искаш от нас да съжителстваме.

The call to conversion, in fact, uncovers and denounces the easy superficiality that very often characterizes our way of living.
Защото призивът за обръщане разкрива и разобличава повърхностната лекота, която много често характеризира нашия начин на живот.

The development in the broadband and mobile technologies has changed our way of living.
Развитието на комуникационните технологии и широко обхватните медийни мрежи промениха нашия начин на живот.

The world as we know it today is changing and there is no other option than to modify our way of living in it.
Светът, какъвто го познаваме днес, се променя и няма друг вариант, освен да променим нашия начин на живот в него.

Far from being just an outdoor activity in a dream-like scenery, trekking becomes an awareness tool driving us to rethink our way of living.
Далеч не само забавление на открито, част от сюжет, трекингът се превръща в инструмент, който ни дава силата да преосмислим начина си на живот.

PVC is a white, brittle solid but it can be more flexible when plasticised- it undergoes a rigorous process before it can be turned into a material that will improve our way of living.
PVC е бяло, крехко твърдо вещество, но може да бъде по-гъвкаво, когато се пластифицира и така се превръща в материал, който подобрява начина ни на живот.

In an Aug. 24 video posted to YouTube, one indigenous woman wearing face paint and a headdress addressed the camera and vowed to“resist for the sake of the forest, for our way of living.”.
В пуснато на 24 август видео в ЮТюб туземка с боядисано лице се обърна към камерата и също обеща"да се бори за гората, за нашия начин на живот".

The term“Smart Space” has become known for the different opportunities that it offers about energy efficiency, measuring, statistics, security, comfort and other enticing prospects for improvement of our way of living and working.
Понятието"Умен дом" стана популярно с възможностите, които предлага за енергийна ефективност, измерване, статистики, сигурност, комфорт… и други атрактивни възможности за подобряване на начина ни на живот и работа.