Какво е " OUT OF THE EQUATION " на Български - превод на Български

• извън уравнението

Примери за използване на Out of the equation на Английски и техните преводи на Български

Took myself out of the equation.
Се поставих извън уравнението.

However, using gradients does not have to be out of the equation.
Използването на градиенти обаче не трябва да е извън уравнението.

I left God out of the equation.
Те оставиха Бог извън уравнението.

Let's not take the community out of the equation.
Нека да оставим ЕС извън уравнението.

I have taken God out of the equation.
Те оставиха Бог извън уравнението.

It keeps personal responsibility out of the equation.
Личната отговорност е премахната от уравнението.

So, I leave them out of the equation.
Тоест тях ги изхвърляме от уравнението.

And we want to get them out of the equation.
Тоест тях ги изхвърляме от уравнението.

So, we took them out of the equation.
Тоест тях ги изхвърляме от уравнението.

That means chickens are out of the equation.
Това означава, че високите токчета са вън от уравнението.

Never leave God out of the equation.
Никога не оставяйте Бог извън уравнението.

Let's leave the economy completely out of the equation.
Нека да оставим ЕС извън уравнението.

The individual is out of the equation.
Индивидът е извън уравнението.

Parents are completely left out of the equation.
За пореден път родителите са оставени извън уравнението.

Let us leave politics out of the equation.
Нека да оставим ЕС извън уравнението.

We are cutting them out of the equation.
Тоест тях ги изхвърляме от уравнението.

Those are subtracted out of the equation.
Тоест тях ги изхвърляме от уравнението.

Worry factor is now out of the equation.
Сега единият елемент е вън от уравнението.

So, we're leaving those out of the equation.
Тоест тях ги изхвърляме от уравнението.

Now, a war seems to be out of the equation.
Сега войната изглежда е извън уравнението.

No, we just take them out of the equation.
Не, ние само ще ги поставим извън уравнението.

Far too often, parents are left out of the equation.
За пореден път родителите са оставени извън уравнението.

That's leaving the parents out of the equation.
За пореден път родителите са оставени извън уравнението.