Примери за използване на Outermost regions на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Outermost regions.
Europe's outermost regions.
Outermost regions.
Най-отдалечените региони.Managing Outermost Regions'.
Управление най-отдалечените региони.Outermost regions(ORs).
Най-отдалечените региони(НОР).
Хората също превеждат
In the nine outermost regions i.e.
В деветте най-отдалечени региона т.е.Outermost Regions News.
Най-отдалечените региони Новини.Regional policy& outermost regions.
Регионалната политика и най-отдалечените региони.Outermost regions and Northern sparsely populated regions(11).
Най-отдалечени региони и северни Culture Tourism Outermost regions.
Култура туризъм най-отдалечените региони на Европа.In this area it is important not to leave out the most isolated and outermost regions.
The outermost regions.
Най-отдалечените региони.The specific case of Outermost regions.
Специфичният случай на най-отдалечените региони.The outermost regions.
Най-отдалечените региони на.Specific measures for the outermost regions.
The outermost regions.
На най-отдалечените региони.European strategy for outermost regions.
Европейска стратегия за най-отдалечените региони.Their Outermost Regions.
Своите най-отдалечени региони.Additional costs in the outermost regions.
От допустимите разходи в най-отдалечените райони.Application to the outermost regions and the smaller Aegean islands.
Прилагане за най-отдалечените региони и малките острови в Егейско море.Compensation plan for the outermost regions.
План за компенсации за най-отдалечените региони.For the outermost regions, equal to or more than 50 percentage points(B≥ 50%).'.
За най-отдалечените райони, равни на или по-големи от 50 процентни пункта(Б ≥ 50%).“.Currently there are nine outermost regions.
В момента съществуват осем най-отдалечени региона.Having regard to the Commission communications on outermost regions, in particular that of 17 October 2008 entitled‘The outermost regions: an asset for Europe'(COM(2008)0642).
Като взе предвид съобщенията на Европейската комисия относно НОР, и по-специално съобщението от 17 октомври 2008 г., озаглавено„Най-отдалечените региони: преимущество за Европа“(COM(2008)0642).Article 6 Provisions for the outermost regions.
Член 6 Разпоредби относно най-отдалечените региони.Whereas fisheries in the Outermost Regions face constraints of their own, recognised in Article 349 of the Treaty on the Functioning of the European Union, which also affect their structuring;
Като има предвид, че в НОР риболовът е подложен на специфични за него изисквания, признати в член 349 от Договора за функционирането на Европейския съюз, които също влияят за неговото структуриране;The ceiling is 85% for the outermost regions.
Таванът се повишава на 85% за най-отдалечените региони.Member States concerned may propose in respect of their outermost regions, as referred to in Article 299(2) of the Treaty establishing the European Community, the addition of species to be included in a separate part of Annex IV.
Заинтересованите държави-членки могат да предлагат по отношение на своите най-отдалечени райони, посочени в член 349 от Договора за функционирането на Европейския съюз, добавянето на видове да се включи в отделна част от приложение IV.For participants travelling from the outermost regions e.g.
За участници, пътуващи от най-отдалечените региони т.е.Because of its geographical and historical proximity,Portugal and especially the outermost regions such as Madeira, which are looking forward to seeing how the Spanish Presidency performs, must try to make the most of the opportunities that will surely be generated.
Поради своята географска и историческа близост Португалия,и особено най-външните региони като Мадейра, които очакват да видят как ще действа испанското председателство, трябва да се опитат да се възползват максимално от възможностите, които със сигурност ще бъдат създадени.
