Какво е " OUTGROWN " на Български - превод на Български

• надраснал
• надживели
• преодолени
• надраснали
• надраснало
• надраснати
• надживял
• надрастнала
• омалели
• надраства

Примери за използване на Outgrown на Английски и техните преводи на Български

I have outgrown you.
Съм ви надраснал.

I'm glad to see you have outgrown it.
Радвам се, че сте надживели това.

I have outgrown you.
Аз съм те надживял.

(Sighs) Sometimes I think I have outgrown him.
Понякога ми се струва, че съм го надраснала.

She's outgrown them all!
Надраснала ги е всичките!

He thinks he's outgrown it.
Той мисли, че го е надраснал.

You had outgrown it and entered the world.
Че го е надживял и е навлязъл в света.

I think he's outgrown RCA.
Мисля че е надраснал RCA.

They can never be solved, they are only outgrown.
Те никога не могат да бъдат разрешени, могат само да бъдат преодолени.

Have you outgrown your shoes?
Да не са ти омалели обувките?

They can never be solved, but only outgrown.
Те никога не могат да бъдат решени, а единствено надраснати.

Yeah, I have outgrown that type.
Да, аз съм надраснал този тип.

Need to slow down the growth of seedlings, so it is not outgrown.
Трябва да забави растежа на разсад, така че не е надраснал.

They have outgrown it and we haven't.
Те са го надживели, а ние- не.

Do not spend excessive amounts on things that are soon to be outgrown.
Не отделят прекомерни средства за неща, които скоро ще ескалира.

But I haven't outgrown our friendship.
Но не съм надраснал нашето приятелство.

Bryce convinced the new board of directors that the company had outgrown me.
Брус е убедила новия борд на директорите, че компанията ме е надраснала.

And we still haven't outgrown violence?
И все още не сме преодолели насилието?

Humanity had outgrown that stage of philosophical infancy.
Човечеството завинаги е надраснало тази степен на философско детинство.

Perhaps the student has outgrown the teacher.
Може ученикът да е надраснал учителя.

I believe I have outgrown the name Aqualad as well as anything resembling regret.
Вярвам, че съм надраснал името Аквалад. Както и всичко наподобяващо съжаление.

Amanda Craig wrote:‘Ideal for the reader who has outgrown Harry Potter'.
Според„The Times“, книгата е„идеална за читателя, който е надраснал Хари Потър“.

I might have outgrown your sage advice.
Може да съм надрастнала мъдрите ти съвети.

On the back cover it says"Ideal for the reader who has outgrown Harry Potter".
Според„The Times“, книгата е„идеална за читателя, който е надраснал Хари Потър“.

Maybe we have outgrown our first apartment.
Може би сме надраснали нашия първи апартамент.

While experiencing identity crisis, you're as the lobster whose outgrown its shell.
Докато изпитвате криза на идентичността, вие сте като омарът, чийто надраснал черупката си.

Your business has outgrown your capacity.
Бизнесът Ви е надраснал Вашия капацитет.

In a resource-based economy, the basis for unhealthy human aggression will be outgrown.
В ресурсно базираната икономика мотивите за нездравословната човешка агресия ще бъдат надраснати.

You have clearly outgrown biological paternity.
Ясно сте изпреварили биологичното бащинство.

I had outgrown the communism of my university days and was clumsily groping my way back to God.
Бях надрастнала комунизма от моите дни в университета и полека си проправях обратния път към Бога.