Какво е " OVERDRAWN " на Български - превод на Български

• овърдрафт
• превишена
• на червено

Примери за използване на Overdrawn на Английски и техните преводи на Български

The account is not overdrawn.
Сметката не е превишена.

And the overdrawn checking account.
И празна банкова сметка.

The account is already overdrawn.
Кредитът е превишен.

We are overdrawn on the checking account.
Ние сме ползвали овърдрафт по разплащателна сметка.

Your account is overdrawn.
Вашата сметка е без покритие.

I'm seeing an overdrawn balance in your daily checking.
Виждам превишен баланс в чековата ви сметка.

Is it Wise to go Overdrawn?
Умно ли е да се подчиняваш?

You have overdrawn card with several hundred thousand.
Вие имате овърдрафт карта с няколко стотици хиляди.

Your accounts haven't been overdrawn.
От картите ти нищо не е взето.

Your husband is beyond overdrawn on all of these accounts.
Съпругът ви е много повече от превишил всички тези сметки.

They will discover they are overdrawn.".
Те ще чувстват, че са предадени".

Child accounts can not be overdrawn and no credit is guaranteed.
Детските сметки не могат да бъдат преразгледани и няма гарантиран кредит.

A check won't work because I'm overdrawn.
С чек не става, защото съм овърдрафт.

His bank accounts are overdrawn, credit cards are frozen, property's foreclosed.
Сметките му са в овърдрафт, кредитните карти замразени, имотите под запор.

You know, all of McCutchin's accounts were overdrawn?
Знаеш ли, всички сметки на Маккътчин са занулени?

You know what being overdrawn is I am sure.
Знаеш ли какво е поддръжката, аз съм сигурен.

I'm sorry, Mr. Delko, but your checking account is overdrawn.
Съжалявам, господин Делко, но лимитът Ви е надхвърлен.

I'm afraid we're overdrawn again.
Страхувам се, че пак сме превишили кредита.

And for the first time in 2 months, my account isn't overdrawn.
И за първи път в 2 месеца, сметката ми не е преувеличена.

I'm afraid you're overdrawn by£ 60.
Боя се, че превишението е с 60 лири.

Kerrity's finances are a mess-- Maxed out, maxed out, overdrawn.
Финансите на Керити са пълна каша-- превишени, превишени, източени.

Your cheque account is overdrawn by 12000 kronor.
По твоята сметка има овърдрафт от 12 000 крони.

Some days it might be £100 in credit, others £100 overdrawn.
Няколко дни може да има 100 паунда кредит, а друг път- 100 овърдрафт.

I was overdrawn at the Bank and without my father's authority, I could draw no more.
Бях превишил лимита си в банката… и не можех да изтегля нищо без съгласието на баща ми.

He mumbled something about your being overdrawn… again!
Измънка нещо, че банковата ти сметка пак е изчерпана. Отново!

Abagnale's first confidence trick was writing personal checks on his own overdrawn account, an activity which he discovered was possible when he wrote checks for more money than was in the account.
Първият трик на Абигнейл бил да пише чекове на собствената си превишена сметка- нещо, което е било възможно, когато е писал чекове за повече пари, отколкото е имало в сметката.

I just tried to take out some cash, and it says the account's overdrawn. Come on.
Опитах се да изтегля кеш, а лимитът на сметката беше надхвърлен.

This then led to either ex-post transfers to correct the overdrawn positions or the creation of new budgetary lines ex nihilo.
Това от своя страна е довело до последващи трансфери, за да се коригират изчерпаните позиции, или до създаване на нови бюджетни редове ex nihilo.

A group of accountants is counting white blood cells and finds an overdrawn account.
Сънувах… че група инспектори броят бели кръвни клетки и откриват превишени бройки.

If more cash is going out than coming in, you are in danger of being overdrawn, and you will need to find money to cover the shortfall.
Ако излизат повече пари, отколкото влизат, рискувате да бъдете преразпределени и ще трябва да намерите пари, за да покриете овърдрафта си.