Какво е " OWN PLACE " на Български - превод на Български

• собствено място
• собствено жилище
• собствено местенце
• собствен апартамент
• собствен дом
• собствен салон
• собствена къща

Примери за използване на Own place на Английски и техните преводи на Български

My own place.
Мое собствено място.

He has his own place.
Има си собствен апартамент.

In my own place, my name is Enrico Salvatore Rizzo.
В моят собствен дом, името ми е Енрико Салваторе Ризо.

I have my own place.
Имам си собствено място.

Even in the way you approached getting your own place.
Дори в начина по който ти стигна да си вземеш собствено жилище.

I got my own place.
Имам мое собствено място.

A commune engages the world from its own place.
Една комуна атакува света от своето собствено място.

I got a job, my own place, doing things right.
Аз имам работа, моето собствено място, правиш нещата правилно.

I need to get my own place.
Трябва ми собствен дом.

We get our own place, our own things, new jobs.
Ще си вземем наше собствено местенце, наши си неща, нови работни места.

Having our own place.
Да си имаме собствено местенце.

You know, it's just for a couple of days, until he finds his own place.
Знаеш, само за няколко дни, докато си намери собствено местенце.

I have my own place.
Имам си собствено жилище.

I just think it would work better for everyone If you got your own place.
Мисля, че за всички ще е по-добре, ако си вземеш собствена къща.

Annie had her own place now.
Мери вече има собствено място.

After this semester, I'm gonna work for my dad, get my own place.
След този семестър започвам работа при татко, ще си взема собствено жилище.

Well, when you get your own place, you can have the piano.
Е, когато си имаш собствено жилище, можеш да вземеш пианото.

Ben and I. We really want our own place.
Аз и Бен искаме наше собствено място.

I wanna have my own place, and my own trailer.
Искам да си имам собствено местенце и собствена каравана.

I-I need to get my own place.
Трябва ми мое собствено място.

We need to find our own place, with no memories, no ghosts.
Трябва да си намерим наше собствено място, без спомени, без призраци.

This will find its own place.
Ще намери своето собствено място.

How do you expect to get your own place if you can't keep a job?
Как очакваш да си купиш собствено жилище ако нямаш работа?

I-i think it's best if i have my own place.
Мислех, че е най- добре да си имам собствен апартамент.

Sonia, we're gonna help you get your own place, have some independence.
Соня, ще ти помогнем да си вземеш твое собствено жилище, да си малко по-самостоятелна.

Not that I'm complaining but it does defeat the purpose of having your own place.
Не че се оплаквам, но проваля целта да си имаш собствен дом.

I'm getting my own place.
Ще си имам собствен апартамент.

I'm talking removal from our dungeon in the Crow's Nest to our own place.
Ще се преместим от килията в"Гарвановото гнездото" в наша собствена къща.

I gotta get my own place.
Трябва да си намеря собствен дом.

And then there was that thing with your boss about me opening up my own place.
И после беше това нещо с шефа ти, за мен, да си отворя собствен салон.