Какво е " OWNED BY A COMPANY " на Български - превод на Български

• собственост на компания
• собственост на фирма

Примери за използване на Owned by a company на Английски и техните преводи на Български

It is now partly owned by a company, who.
Така че тя сега е разделена във фирма, която.

It's owned by a company called Purview Properties.
Притежание е на компанията"Отговорни имоти".

WordPress is and continues to be free because it's not owned by a company.
WordPress не може да бъде платен, защото той не е собственост на конкретна компания.

It's now owned by a company out of Blue Cove, Delaware.
Сега е собственост на фирма в Блу Коув, Делауеър.

The developmental rights for Allison Road are owned by a company listed as Lilith Ltd….
Правата за развитие на"Алисън Път" са собственост на фирма, описана като"Лилит" ООД….

No.26 is owned by a company called blue and white holdings.
No.26 е собственост на фирма, наречена"Блу Уайт Холдингс".

Dispatching on primary level of a group of power plants owned by a company.
Диспечиране на първично ниво на група електроцентрали, собственост на една компания.

The vehicle is owned by a company located in Kansas.
Превозното средство е собственост на фирма със седалище в Брюксел.

Can a Dutch Boat Ownership Certificate be issued when the yacht is owned by a company and not a private person?
Може да холандски флаг сертификат се издава, когато яхтата е собственост на фирма и не частно лице?

The venue is owned by a company that is registered in Cyprus.
То е собственост на регистрирана в Кипър компания.

Aziz and McFarland worked for a time out of L'Ermitage Beverly Hills, a luxury hotel owned by a company Mr. Low founded.
Азиз и Макфарланд известно време имат офис в L'Ermitage Beverly Hills- луксозен хотел, притежаван от основана от Лоу компания.

Building's owned by a company called Wild Animal Inc.
Сградата е собственост на компанията Wild Animal Inc.(Диви животни).

Hu news portal, which has since been closed down, revealed in December 2018 that the Hungarian military did not buy one, but two business jets: the second Dassault Falcon 7x received the HA-LKX civil registration mark and was owned by a company of the Ministry of Defense.
Hu, който вече е затворен, разкрива през декември 2018, че унгарските военни не са купили един, а два бизнес джета: вторият Dassault Falcon 7x е собственост на фирма на Министерството на отбраната.

Property is owned by a company registered in the Cayman Islands.
Къщата е собственост на компания, регистрирана на Кайманите.

Stark Star Enterprises… it's a company owned by a company that's owned by you.
Старк Стар Ентърпрайзис… Това е компания притежавана от компания, която е твоя собственост.

Com website is owned by a company registered in the UK called Bitminerals Limited.
Com уебсайт е собственост на фирма, регистрирана в Обединеното кралство, наречено Bitminerals Limited.

Sandov says he believes the government is misleading the public about the ownership of the ski-lift concessionaire‘Yulen', which is officially owned by a company called“DUC Nominees” headed by Cypriot individual, Georgios Georgiou.
Според Сандов правителството предоставя на обществото заблуждаваща информация за собствеността на концесионера„Юлен”, официално собственост на компанията DUC Nominees, чийто мажоритарен собственик е кипърският гражданин Георгиус Георгиу.

The vehicle is owned by a company based in Brussels, the BNR reported.
Превозното средство е собственост на фирма със седалище в Брюксел, предаде БНР.

On Twitter, Senator Marco Rubio, who requested an investigation into the purchase of TikTok, tweeted:"Any platform owned by a company in China that collects large amounts of data about Americans is a potentially serious threat to our country.".
В тази връзка Рубио написа в Twitter, че„всяка платформа, собственост на компания в Китай, която събира огромни количества данни за американците, е потенциална сериозна заплаха за нашата страна“.

The business is owned by a company registered in the secretive British Virgin Islands, meaning the exact ownership is unclear.
Тя е собственост на офшорна компания, регистрирана на Вирджинските острови, затова не може да се проследи истинският й собственик.

Naturally, the hotel is owned by a company belonging to Mr. Simeonov.
Съвсем естествено хотелът, е собственост на компания на Симеонов.

The line is owned by a company named TSOL(Tramway du Sud-Ouest lausannois) and this acronym is widely used by the commuters who use the line.
Тя е собственост на компания, наречена TSOL(трамвай Du Sud-Ouest lausannois) и това съкращение е широко използвано от пътуващите, които ползват линията.

Earthport PLC is based in the United Kingdom and is owned by a company that is publicly listed and traded on the London Stock Exchange.
Седалището на Earthport PLC е във Великобритания и е собственост на фирма, която се търгува на Лондонската Стокова Борса.

The property is owned by a company that no activities other than the possession of property.
Имотът е собственост на фирма, която няма друга дейност освен притежаването на имот.

The website(“Company's Site”, as defined below) is owned by a Company(“the Company”), owned and operated by the Merchant directly.
Уебсайтът(наричан по-долу"сайт на компанията") е собственост на компания("компанията"), която е и пряко се управлява от търговеца.

The building is owned by a company that's owned by another company, that's owned by an LLC.
Сградата се притежава от компания, която е притежание на друга компания, която е притежавана от ООД.

The tenants pay rent to a company called Meridian, which is 99 per cent owned by a company called Intererservis, corporate and property records reviewed by Reuters in early May showed.
Наемателите плащат на компанията„Меридиан“, 99% от която е собственост на компанията„Интерерсервис“, показват имотни документи, разкрити от Reuters в началото на май.

Because any platform owned by a company in China which collects massive amounts of data on Americans is a potential serious threat to our country.".
Че„всяка платформа, собственост на компания в Китай, която събира огромни количества данни за американците, е потенциална сериозна заплаха за нашата страна“.

Following the news on Friday, Rubio said on Twitter that“any platform owned by a company in China which collects massive amounts of data on Americans is a potential serious threat to our country.”.
В тази връзка Рубио написа в Twitter, че„всяка платформа, собственост на компания в Китай, която събира огромни количества данни за американците, е потенциална сериозна заплаха за нашата страна“.

From the outside, the factory- owned by a company called Bitmain China- does not look much different from the other buildings in the industrial park.
Външно фабрика, собственост на компании Bitmain Китай, не много по-различно от други сгради на индустриален парк.