Какво е " PARALLEL TO THE BODY " на Български - превод на Български

• успоредно на тялото
• успоредни на тялото

Примери за използване на Parallel to the body на Английски и техните преводи на Български

Elbows: Parallel to the body.
Лактите: Разположен успоредно на тялото.

Raise your hand and straighten it so that it is parallel to the body.
Изпънете другата си ръка така, че да бъде паралелна на тялото.

The extremities parallel to the body are located elbows and strong, slightly elongated thighs.
Крайниците са успоредни на тялото с лакти и силни, леко удължени бедра.

Spread the fur and insert the needle parallel to the body.
Разстелете козината и поставете иглата успоредно на тялото.

Try to put the stops parallel to the body, perpendicular or physiological 45 degrees.
Опитайте да поставите спирачките успоредно на тялото, перпендикулярни или физиологични 45 градуса.

Here's how it works: stay in the stanchion, arms parallel to the body.
Ето как работи: стойте в ствола, ръце, успоредни на тялото.

Try to put the stops parallel to the body, perpendicular or physiological 45 degrees.
Опитайте се да поставите спиранията успоредно на тялото, перпендикулярно или физиологично 45 градуса.

Extremities are elongated, with even paws and elbows parallel to the body.
Крайници- удължени, с прави крака и лакти, разположени успоредно на тялото.

Holding your arms parallel to the body, on the other hand, shows that you are open for conversation.
Като държите ръцете си успоредно на тялото, от друга страна, показвате, че сте отворени за разговор.

To start, hold the object so that the palm is parallel to the body.
За да започнете, задръжте обекта така, че дланта да е успоредна на тялото.

It is enough to lie on the floor, face down, place the palms parallel to the body a little wider than the shoulders- and here you take the emphasis for push-ups.
Достатъчно е да лежиш на пода, с лицето надолу, да поставиш дланите успоредни на тялото малко по-широко от раменете- и тук се набляга на лицеви опори.

Bridge- Lie on the floor with curled knees, walked on the floor and hands parallel to the body.
Мост- Легнете на пода със свити колене, ходила на пода и ръце успоредни на тялото.

From there, turn the point 90° upward, on a line parallel to the body axis and reaching out above the head.
Оттам преместете точката 90 градуса нагоре, на линия, успоредна на оста на тялото и достигаща до над главата.

The posture of the woman's body did not conform to what we had found so far, that is, bodies whose limbs are placed parallel to the body.
Позата на женското тяло не съответства на това, което сме откривали досега, т.е. тела, чиито крайници са разположени успоредно на тялото.

It is enough to lie on the floor, face down, place the palms parallel to the body a little wider than the shoulders- and now you have taken the emphasis for push-ups.
Достатъчно е да лежите на пода, с лицето надолу, поставете дланите успоредно на тялото малко по-широко от раменете- и сега сте се фокусирали върху лицевите ръце.

Slowly, let the hands down as much as possible but in a way that the little fingers and the thumbs remain fixed without moving and the flats stay parallel to the body plane, i.e.
Бавно спущате ръцете надолу, докъдето е възможно, но тъй, че малките пръсти и палците да останат неподвижно прикрепени, а дланите на ръцете да бъдат успоредни на плоскостта на тялото, т.е.

In doing so, keep the sticks parallel to the body, hands just below the chest, then start tilting without changing the position of the sticks relative to the body, carry the weight first to the left, then to the right leg.
В същото време държи пръчка, успоредно на тялото, ръцете точно под гърдите, а след това да започне да се огъват без да се движат полюсите по отношение на корпуса, първите трансфери на теглото на ляво, а след това на десния крак.

Arms: The arms are folded in the elbows, forearms horizontal and parallel to the body, wrists stretched.
Ръце: Ръцете са сгънати в лактите, предмишниците са хоризонтални и успоредни на тялото, китки обтегнати.

The seal rests on them when walking, so their lower part should be parallel to the body(like arms bent at the elbows).
Уплътнението е върху тях при ходене, така че долната им част трябва да е успоредна на тялото(като ръце, наведени от лактите).

The right arm is in front of the chest, folded in the elbow and close to the body, its forearm parallel to the left arm.
Ръце: Дясната ръка е пред тялото на нивото на слънчевия сплит, сгъната в лакета, с предмишница успоредна на лявата ръка.

Well joined to the body in its top 2/3, and its longitudinal direction is almost parallel to the median plane of the body..
Добре присъединени към тялото в горните си 2/3 и надлъжната посока е почти успоредна на средната равнина на тялото..

They are located along the entire midline of the body, parallel to the spine.
Те са разположени по цялата линия на тялото, успоредно на гръбначния стълб.

You can change the tilt of the head, the intensity of the embrace, stroking the body parallel to the favorite.
Можете да промените наклона на главата, интензивността на прегръдката, гали тялото, успоредна на фаворит.

The body must remain parallel to the floor.
Тялото трябва да остане успоредно на пода.

The limbs move parallel to the median plane of the body;
Крайниците се движат паралелно на средната равнина на тялото;

Elbow: Broad, set well apart from the body, parallel to the median plane of the body, but never loose.
Лакти: Широки, поставени доста в старни от тялото, паралелни спрямо средната линия на тялото, но никога отпуснати.

Arms bent at the elbows up until the body becomes parallel to the floor, then they unbend.
Arms свити в лактите нагоре, докато тялото става успоредно на пода, след това те оправям.

Ideally, the body should be pulled parallel to the floor.
В идеалния случай тялото трябва да бъде издърпано успоредно на пода.

Tilting is performed slowly until the body assumes a position parallel to the floor.
Наклон при извършване на упражнения катотрябва да се изпълни, докато тялото не заеме позиция, успоредна на пода.

While inhaling, move the body forward so that the shoulders are above the wrists strictly above the wrists, and the body is parallel to the floor.
Докато вдишвате, преместете тялото напред, така че раменете да са над китките над китките, а тялото да е успоредно на пода.