Какво е " PARLIAMENTARY QUESTIONS " на Български - превод на Български

• парламентарните въпроси
• парламентарни въпроси

Примери за използване на Parliamentary questions на Английски и техните преводи на Български

Interpolations- Parliamentary Questions.
Пътна безопасност- Парламентарни въпроси.

He was just reviewingprocedures for briefing him on answersto Parliamentary questions.
Само се информира за процедурите при отговор на парламентарни въпроси.

Parliamentary questions are addressed by MEPs to other EU institutions and bodies.
Парламентарните въпроси се отправят от членовете на ЕП към други институции и органи на ЕС.

Will be made to the parliamentary questions.
Той ще отговаря и на парламентарни въпроси.

Parliamentary questions are addressed by MEPs to other EU institutions and bodies.
Парламентарните въпроси са питания, отправени от членовете на ЕП до други институции и органи на Европейския съюз.

I remembersome written answers to parliamentary questions.
Спомням си писмени отговори на парламентарни въпроси.

The parliamentary questions are the MEPs' tool to scrutinise other EU bodies and institutions.
Парламентарните въпроси са пряка форма на парламентарен контрол над останалите институции и органи на ЕС.

Questions and declarations- Parliamentary questions.
Въпроси и декларации- Парламентарни въпроси.

Parliamentary questions are addressed by Members of the European Parliament to other European Union institutions and bodies.
Парламентарните въпроси се отправят от членовете на ЕП към други институции и органи на ЕС.

Is convinced of the usefulness of parliamentary questions as an oversight tool;
Изразява убеденост в ползата от парламентарните въпроси като инструмент за контрол;

I would like to ask him to reconsider his approach to the issue of parliamentary questions.
Бих искал да го помоля да преразгледа своя подход по отношение на парламентарните въпроси.

Parliamentary questions are addressed by Members of the European Parliament to other European Union institutions and bodies.
Парламентарните въпроси са питания, отправени от членовете на ЕП до други институции и органи на Европейския съюз.

The video is a part of a trilogy based on three parliamentary questions, each on contemporary art presented to the European Commission.
Видеото е част от трилогия, базирана на три парламентарни въпроси, всеки касаещ съвременното изкуство, представени пред Европейската комисия.

Parliamentary questions are inquiries addressed by Members of the European Parliament to other parts of the European Union(EU) government.
Парламентарните въпроси са питания, отправени от членовете на ЕП до други институции и органи на Европейския съюз.

Members can work this out themselves minutely, detail by detail, via parliamentary questions- as I have done- and the results are frightful.
Членовете могат да направят това подробно, детайл по детайл, чрез парламентарни въпроси, както направих аз, и резултатът ще бъде ужасяващ.

Parliamentary Questions- Questions addressed by Members of the European Parliament to other European Union Institutions and bodiess.
Парламентарните въпроси са питания, отправени от членовете на ЕП до други институции и органи на Европейския съюз.

Advises the Minister for Justice and other players, drafts answers to parliamentary questions, and participates in international negotiations;
Съветва Министъра на правосъдието и други действащи лица в тази област, изготвя отговори на парламентарни въпроси, участва в провеждането на международни преговори;

Parliamentary questions are a direct form of parliamentary scrutiny from the Members of the European Parliament of other EU institutions and bodies.
Парламентарните въпроси са пряка форма на парламентарен контрол над останалите институции и органи на ЕС.

I personally have amended many reports and resolutions calling for action, spoken in plenary on this issue a dozen times and tabled countless parliamentary questions.
Лично аз внесох не малко доклади и резолюции, призоваващи за действия, които бяха оповестени няколко пъти на пленарни заседания по темата. Те повдигнаха неизброимо много парламентарни въпроси.

Parliamentary Questions are an important means of parliamentary control over the work of the government in the parliamentary system.
Парламентарни въпроси- форма на парламентарен контрол върху дейността на правителството в парламентарните страни.

Member of the Commission.- The Commission is well aware of this practice by car hire companies and has responded to a number of other parliamentary questions and citizens' complaints about it.
Комисията е съвсем наясно с тази практика на дружествата, които отдават автомобили под наем, и е отговорила на редица други парламентарни въпроси и оплаквания на граждани във връзка с нея.

All parliamentary questions submitted to the Commission and to the Council on the occasion of the forthcoming European summit on Roma are linked by several common denominators.
Всички парламентарни въпроси, отправени към Комисията и към Съвета по повод на предстоящата европейска среща на високо равнище относно ромите, са свързани от няколко общи елемента.

You might contribute to reports, briefing and speaking notes on policy files and providing any contributions required, along with contributing to parliamentary questions in the area of the policy.
Може да участвате в изготвянето на доклади, резюмета и опорни бележки за изказвания във връзка с определени досиета в съответната област на политиката и осигуряване на нужната информация и да допринасяте за парламентарните въпроси в съответната област на политиката.

Limit, for each Member, the number of parliamentary questions submitted in electronic format to a maximum of five questions per month(not taking into account the co-authors);
Ограничи за всеки член на ЕП броя на парламентарните въпроси, внасяни в електронен формат, до най-много пет въпроса на месец(без да се вземат предвид съавторите);

As a consequence, the Commission does not have the basic data available that it would need to improve its own monitoring, inform to the public or to reply to Parliamentary questions and to provide a reliable basis for the policy-making process.
В следствие на това Комисията не разполага с основни данни, които биха ѝ помогнали да подобри извършвания от нея мониторинг, да информира обществеността или да е в състояние да отговаря на парламентарни въпроси и да осигурява надеждна база за процеса на създаване на политики.

The government is too slow to respond to parliamentary questions and the media coverage of the work of investigative parliamentary committees on signals for corruption at the high levels was banned from court.
Правителството отговаря твърде бавно на парламентарните въпроси, а медийното отразяване на работата на разследващите парламентарни комисии на сигнали за корупция по високите етажи е било забранено от съда.

We invite MEPs to exploit the full range of Parliament initiatives at their disposal- own initiative reports, inquiries, parliamentary questions, exhibitions and conferences- to promote better animal welfare standards.
Искаме да поканим членовете на Европейския парламент да изпозлват пълния диапазон от парламентарни инициативи, които са на тяхно разположение- собствени доклади за инициативи, запитвания, парламентарни въпроси, изложби и конференции, за да популяризират нов стандарт за по-добро и хуманно отношение към животните.

The reform also includes measures on parliamentary questions, in particular interpellations to the Council and the European Commission, Committees' consultations on confidential information, rules on standing Committees, voting on amendments and the rule on parliamentary Intergroups.
Реформата включва и мерки за парламентарните въпроси и по-точно запитванията към Съвета и Европейската комисия, консултациите на комисиите за поверителна информация, правилата за постоянните комисии, гласуването по изменения и правилата за парламентарните интергрупи.

The key changes adopted by the Constitutional Affairs Committee relate to Members' standards of conduct(including transparency rules and measures to prevent harassment), intergroups, parliamentary questions and interpellations and the procedure related to European political parties and foundations.
Ключовите промени в Правилника за дейност на Европейския парламент, които бяха приети днес, са свързани с правилата за поведение на членовете(включващи разпоредби за прозрачност и мерки за предотвратяване на тормоза), парламентарните въпроси към Съвета на министрите и Европейската комисия.

The reform also includes measures on parliamentary questions, in particular interpellations to the Council and the European Commission, Committees' consultations on confidential information, rules on standing Committees and the rule on parliamentary Intergroups.
Реформата също включва мерки относно парламентарните въпроси и по-точно запитванията към Съвета и Европейската комисия, консултациите на комисиите относно поверителна информация, правилата относно постоянните комисии, гласуването по изменения и правилата относно парламентарните интергрупи.