Какво е " PART OF THE INTESTINE " на Български - превод на Български

• част от червата

Примери за използване на Part of the intestine на Английски и техните преводи на Български

The rectum is the terminal part of the intestine.
Ректума е крайната част на червата.

Part of the intestine continues to fall into the umbilical cord.
Част от червата продължава да пада в пъпната връв.

Very rare: intussusception(part of the intestine gets blocked or twisted).
Много редки: инвагинация(част от червата се запушват или сплитат).

Part of the intestine is squeezed, the normal progress of the feces is disrupted.
Част от червата се притиска, нормалното развитие на изпражненията се нарушава.

It all depends on what part of the intestine requires medical attention.
Всичко зависи от това, коя част от червата изисква медицинско обслужване.

Stool leaves the body through the stoma while the bottom part of the intestine heals.
Табуретка напуска тялото през стома, докато долната част на червата лекува.

Strangulation: Part of the intestine is trapped in a way that cuts off its blood supply.
Странгулация: Част от червата е хваната по начин, който намалява кръвоснабдяването.

When you feel it, you can often feel"rumbling", as part of the intestine comes out into the hernia.
Когато го почувствате, често може да се почувствате"тътен", като част от червата излиза в херния.

This part of the intestine is connected to the stomach and absorbs nutrients from food and drink.
Тази част от червата е свързана със стомаха и абсорбира хранителни вещества от храни и напитки.

The nature of the primary disease, which caused the need to remove part of the intestine;
Естеството на първично заболяване, причинено от необходимостта да се отстрани част от червата;

Strangulated hernia is pinched part of the intestine that causes ileus- a condition that threatens fatal child.
Заклещена херния е притискане на част от червата, което причинява илеус- състояние, което застрашава фатално дете.

Theoretically, constipation can be caused by the slow passage of digesting food through any part of the intestine.
Теоретично запекът може да бъде причинен от бавното преминаване на смляната храната през всяка част на червата.

This part of the intestine is involved in the breakdown of fiber and contributes to the further formation of feces.
Тази част от червата участва в разцепването на целулозата и подпомага по-нататъшното образуване на фекалиите.

Intussusception is a rare, serious disorder in which one part of the intestine slides inside an adjacent part..
Интуицията е рядко, сериозно нарушение, при което една част от червата се плъзга вътре в съседна част..

The appearance of papillomas on the human body signals the appearance of polyps in one or another part of the intestine.
Появата на папиломи върху човешкото тяло сигнализира за появата на полипи в една или друга част от червата.

If your child has pain, a swollen belly, or other signs that a part of the intestine is trapped in the hernia(incarcerated hernia), surgery will be needed right away.
Ако детето ви видимо има болки, подуване на корема или други признаци, че част от червата му са в капан на херния, ще бъде нужна незабавна хирургическа намеса веднага.

Under the ribs on the right side of the human body are organs- gallbladder, liver, right part of the diaphragm, part of the intestine.
Под ребрата в дясната страна на човешкото тяло са разположени органи- жлъчен мехур, черния дроб, дясната част на диафрагмата, част от червата.

Acute surgical pathology of the peritoneum, which consists in twisting any part of the intestine or its part around the mesentery or its axis.
Остра хирургична патология на перитонеума, която се състои в усукване на всяка част от червата или част от нея около мезентерията или нейната ос.

Education in this part of the intestine is recommended to be removed, even if they are small and of a benign nature, since they are often injured, causing unpleasant symptoms for the patient.
Образованието в тази част на червата се препоръчва да бъде отстранено, дори ако те са с малък размер и доброкачествено естество, тъй като те често са травматизирани, причинявайки неприятни симптоми за пациента.

If an adequate blood supply to the intestine is restored, you may need surgery to remove part of the intestine to the location of the bleeding.
Ако адекватно кръвоснабдяване на червата се възстановява, може да се наложи операция за отстраняване на част от червата към мястото на кръвоизлива.

Disorders of the functioning of this part of the intestine and the appearance of pain in the lower abdomen can be caused by a large number of all kinds of diseases.
Нарушенията на функционирането на тази част от червата и появата на болка в долната част на корема могат да бъдат причинени от голям брой от всички видове заболявания.

This hornets and other wasps are different from bees, which leave their weapons in the enemy's body along with part of the intestine, thus dooming themselves to death.
Тези стършели и други оси са различни от пчелите, които оставят оръжията си в тялото на врага заедно с част от червата, като по този начин са обречени на смърт.

Surgery to reduce the size of your stomach or to remove part of the intestine limits the amount of surface area available to absorb nutrients, including calcium.
Хирургичните операции за намаляване на размера на стомаха или премахване на част от червата ограничава количеството налична повърхност за усвояване на хранителни вещества, включително калций.

In some cases, inflammation and ulcers can extend completely through the intestinal wall, creating an abscess or fistula, an abnormal passage or tunnel from one part of the intestine to another or to nearby organs(skin, bladder,…).
В някои случаи възпалението и язвите могат да преминават напълно през чревната стена, като създават абсцес или фистула, анормален преход или тунел от една част на червата към друга или към близки органи(кожа, пикочен мехур и др.).

Each is done a little differently, but all involve taking out the part of the intestine that doesn't work and connecting the healthy part that's left to the anus.
Всеки се прави малко по-различно, но всички да включва изваждане на част от червата, че не работи и свързване на здрави част, която е оставена на ануса.

When the voltage of the child, for example, while screaming and crying children also tightens the tummy, because that part of the intestine moves into the umbilical cavity and blows it.
Когато напрежението на детето, например, докато крещи и вика децата също стяга корема, тъй като тази част от червата се движи в пъпната кухина и да го удари.

If Hirschsprung's disease is carried out in two stages, first remove part of the intestine with the pathology of the nerve endings, and the tip of the healthy colon is displayed through an incision in the abdomen.
Ако болест на Hirschsprung се извършва на два етапа, първият отстраняване на част от червата с патологията на нервните окончания, и върха на здрави дебелото черво се показва чрез разрез в корема.

In the process of diaphanoscopy in the scrotum, not only a liquid that uniformly transmits light can be detected, but also an omentum or part of the intestine with a concomitant inguinal-scrotal hernia that will retain light.
В процеса на дифаноскопията, в скротума, може да се открие не само течност, която равномерно предава светлина, но също и оментът или част от червата с придружаваща ингвинално-скротална херния, която ще улови светлината.

A reduction in the size of your stomach, a bypass or removal of part of the intestine limits the amount of surface area available to absorb nutrients, including calcium.
Хирургичните операции за намаляване на размера на стомаха или премахване на част от червата ограничава количеството налична повърхност за усвояване на хранителни вещества, включително калций.

Although done a little differently, each of these procedures involve taking out the part of the intestine that does not work and connecting the remaining healthy part to the anus.
Всеки се прави малко по-различно, но всички да включва изваждане на част от червата, че не работи и свързване на здрави част, която е оставена на ануса.