Какво е " PARTICULAR VIEW " на Български - превод на Български

• специално виждане
• специфичният възглед
• конкретен възглед
• конкретен изглед

Примери за използване на Particular view на Английски и техните преводи на Български

They have a particular view.
Те са на особено мнение.

One particular view came to dominate Western thought.
Един конкретен възглед се наложил в западната мисъл.

The vampires in particular view you as.
Вампирите в частност преглеждате като.

Only this section of the valley has that particular view.
Само тази част от алеята има точно тази гледка.

They have a particular view of events.
Те имат уникален поглед върху събитията.

A particular view of that will be Matt's subject and I will turn the mike over to him now.
Това конкретно гледище ще бъде темата на Мат и ще му предам микрофона.

Each guy has a particular view of the world.
Всеки има различна гледна точка за света.

If you have permission to modify a view, you can subscribe to an RSS Feed for a particular view.
Ако имате разрешение за промяна на изглед, може да се абонирате за RSS канал за конкретен изглед.

What's most important is the particular view of the world.
Най-важното от всичко- особен поглед към околния свят.

They have their particular view of how to manage the club and we have another one.
Те имат своя гледна точка как да се управлява клубът, ние имаме своята.

Of primary importance is why a person chooses a particular view, in light of the Word of God.
От първостепенно значение е защо човек избира определено гледище, в светлината на Божието Слово.

(if"obvious" is being used to introduce a conclusion rather than specific evidence in support of a particular view).
(ако„явно“ е употребено, за да се вмъкне някакво заключение, а не конкретно доказателство в подкрепа на дадено виждане).

The title implies a particular view of a historical figure.
Заглавието е име на конкретна историческа личност.

Tip You can also choose to receive alerts for items shown in a particular view of the Tasks list.
Съвет: Можете също да изберете да получавате известявания за елементи, показани в определен изглед на списъка на задачите.

That's just my particular view, and also because I am a sissy.
Това е моето мнение, а и защото аз съм от"сестричките".

Identify the lists that you want to copy to the database, and then decide whether you want the entire list or just a particular view.
Идентифицирайте списъците, които искате да копирате в базата данни, и преценете дали искате да копирате целите списъци, или само конкретни изгледи.

Or they ask,“What is the particular view or philosophy of Buddhism?”.
Или питат:“Какъв е специфичният възглед, или философия на будизма?”.

That a particular view is understandable, however, does not make it correct, especially in new or different circumstances.
Това конкретно виждане в тези страни е разбираемо, но това не го прави вярно, особено при нови или различни обстоятелства.

This feature can be switched on or off for a particular view from the properties panel of the view..
Тази функция може да се включва или изключва за конкретен изглед от панела свойства на мнение.

That a particular view is understandable, however, does not make it correct, especially in new or different circumstances.
Обаче това, че конкретната гледна точка е разбираема, не означава, че е правилна- особено в новите или променящите се условия.

Greek philosophers argued long and hard about the shape of the universe and what is out there until, in the end, one particular view became dominant.
Древногръцките философи спорели дълго и ожесточено за формата на вселената и какво има в нея, докато не надделял един конкретен възглед.

So what is the particular view that Buddhists try to get used to?
И така, какъв е специфичният възглед, с който будистите се опитват да свикнат?

Oslo said the move is based solely on financial considerations and that it does not reflect any particular view of the oil industry's future prospects.
Че планът се основава единствено на финансови съображения и че не отразява конкретен поглед върху перспективите за петролната индустрия.

They instilled in me a particular view of the world that has served me well.
От всеки от тях съм взел различна гледна точка за света, която ми е била полезна.

The point of making the first move by taking the bodhisattva vow is not to convert people to our particular view, necessarily;
Смисълът в предприемането на първата стъпка с полагането на обета на бодхисатва не е в това че трябва задължително да‘обърнем' хората към нашата гледна точка;

Nancy Fraser: My own particular view of justice is a highly demanding view..
Нанси Фрейзър: Моята специфична идея за справедливост е изключително взискателна.

For example, beginners in a field often fail to realize that what sounds like common sense is actually biased in favour of one particular view.
Например, начинаещите в дадена област често не схващат, че това, което звучи благоразумно, всъщност е пристрастно в полза на една конкретна гледна точка.

From the terrace, no particular view can be opened, but there it is quite possible to arrange a gathering of a large company.
Няма специален изглед от терасата се отваря, но там е напълно възможно да се организира голямо събиране от компанията.

On the one hand, German retailers are increasingly turning to Chinese providers of mobile payment solutions, with a particular view to increasing sales to Chinese tourists.
От една страна, германските дребни търговци се обръщат все повече към китайските доставчици на мобилни решения за плащания, особено с оглед на растящите продажби на китайски туристи.

Yet again, we have an attempt to impose a particular view of the world, expressed by the author of the report, on the Member States.
Нещо повече, става въпрос за нашия опит да наложим на държавите-членки определена гледна точка за света, изразена от автора на доклада.