Какво е " PARTICULARLY SERIOUS " на Български - превод на Български

• особено сериозен
• особено сериозна
• особено тежки
• изключително сериозен
• особено опасни
• особено сериозни
• особено сериозно
• особено тежък
• особено тежката
• особено тежко

Примери за използване на Particularly serious на Английски и техните преводи на Български

Particularly serious crime.
Особено тежки престъпления.

The situation of mothers is particularly serious.
Особено сериозна е намесата на майките.

Particularly serious crime.
Особено тежко престъпление.

The results can be particularly serious.
Резултатите могат да бъдат изключително сериозни.

Particularly Serious Crimes.
Особено тежки престъпления.

Where lack of water is particularly serious.
Особено сериозен е недостигът на питейна вода.

(3) In particularly serious cases of an act under para.
(3) В особено тежки случаи на нарушения по ал.

The situation in Syria and Iraq is particularly serious.
Конфликтът в Сирия и Ирак е особено сериозен.

It qualifies as a particularly serious case. Article 153.
Ако представлява особено тежък случай. Чл. 153.

Particularly serious is the situation with the elderly.
Особено сериозно е положението с възрастните хора.

Twenty years for particularly serious crimes.
Петнадесет години, когато са осъдени за особено тежки престъпления.

Particularly serious is the values on European policy.
Особено сериозни са противоречията по отношение на външната политика.

It is even possible imprisonment for particularly serious violations.
Възможно е дори затвор за особено сериозни нарушения.

In particularly serious cases, you can take two tablets a day.
В особено тежки случаи можете да приемате две таблетки на ден.

Internet crime committed against children is particularly serious.
Престъпленията в интернет, извършени срещу деца, са особено сериозни.

Particularly serious offences committed by criminal or terrorist groups.
Особено тежки престъпления, извършени от престъпни и терористични групи.

Within fifteen years when convicted for a particularly serious crime.
Петнадесет години, когато са осъдени за особено тежки престъпления.

Particularly serious crimes: whether it will be possible to escape punishment?
Особено тежки престъпления: дали ще бъде възможно да се избегне наказание?

Cauda equina syndrome is a particularly serious type of nerve root problem.
Синдромът на Cauda equina(CES) е особено сериозен тип проблем на нервния корен.

The consequences of failing to meet the 2 °C target may be particularly serious.
Последствията от непостигането на целта от 2ºC могат да бъдат особено сериозни.

The world, Europe, France have faced particularly serious challenges during my mandate.
Светът, Европа, Франция преминаха през особено тежки предизвикателства.

In particularly serious cases you may experience General weakness, fever and leukocytosis.
В особено тежки случаи може да настъпи обща слабост, треска и левкоцитоза.

The consequences of deficiencies and disablement are particularly serious for women.
Последствията от недоимъка и инвалидността са особено сериозни при жените.

However, there are no particularly serious criminal acts, such as treason, sabotage.
Не съществуват обаче особено тежки престъпни деяния като предателство, саботаж.

Criminal offences and sanctions in the areas of particularly serious crime.
Престъпленията и на санкциите в областта на особено тежката престъпност с трансгранично.

The problem was particularly serious in the Rhodopes which were almost inaccessible at the time.
Особено тежък е проблемът в Родопите, които тогава са почти непристъпни.

Been committed with violence or has caused particularly serious harm to the victim;
Престъплението е извършено с насилие или е причинило особено тежки вреди на жертвата;

Such exclusion was particularly serious in view of the pre-eminent market position enjoyed by Philips‘….
Такова изключване е особено сериозно предвид преимуществената пазарна позиция на Philips„….

Whilst these allegations implied reprehensible conduct, they were not particularly serious.
Въпреки че твърденията предполагат осъдително поведение, те не са особено сериозни.

It often indicates particularly serious crimes of convicts, unwillingness to correct.
Често се посочват особено тежките престъпления на осъдените, нежеланието да се коригират.