Какво е " PARTICULARLY WOMEN " на Български - превод на Български

• особено жените
• най-вече жените
• по-специално жените
• особено жени
• най-вече жени
• по-специално жени

Примери за използване на Particularly women на Английски и техните преводи на Български

People, particularly women….
Местните хора, най-вече жените….

Advance economic and social conditions of the rural poor, particularly women.
За развитието на икономическите и социални възможности за бедните хора, най-вече жени.

Human particularly women are very fond of jewelry;
Human особено жените са много любители на бижута;

Many congratulated hit, particularly women.
Много го поздравяваха, особено жените.

Older people, particularly women, should not be forgotten.
Хората не бива да остаряват, особено жените.

SAD affects about 1% to 2% of the population, particularly women and young people.
СЗД засяга около 1% до 2% от населението, особено жените и младите хора.

Many people, particularly women, experience this phenomenon.
Много хора, особено жените, се опитват да се борят с този проблем.

It is polite to ask permission before photographing people, particularly women and families.
Желателно е да поискате разрешение преди да правите снимки на хора, особено жени.

Many people, particularly women, experience this phenomenon.
Много хора, най-вече жени, се опитват да се справят с този проблем.

Their work advanced economic and social opportunities for the poor, particularly women.
За развитието на икономическите и социални възможности за бедните хора, най-вече жени.

I think a lot of people, particularly women, face this scenario.
Много хора, особено жените, се опитват да се борят с този проблем.

Many people, particularly women, find that weight gain appears to be an inevitable consequence of falling in love and tying the knot.
Много хора, най-вече жените, откриваме, че напълняването се оказва неизбежно последствие от влюбването и брака.

I think a lot of people, particularly women, face this scenario.
Много хора, най-вече жени, се опитват да се справят с този проблем.

Reporters, particularly women, have been the subject of online harassment but the use of video campaigns is relatively new, she said.
Репортерите, особено жените, са били обект на онлайн тормоз, но използването на видеокампании е нещо относително ново, каза Радш.

This condition places older adults, particularly women, at a higher risk of fractures.
Това поставя възрастните, особено жените, на повишен риск от счупвания.

Families, particularly women, should not be penalised if they want to have children.
Семействата, особено жените, не бива да бъдат наказвани, ако искат да имат деца.

It's been my experience that when women, particularly women feel this way…- I kept 200.
От опит знам, че когато жените, особено жените които се чувстват така.

For some women, particularly women who have been victims of violent assaults, any level of risk is unacceptable.
За някои жени, особено жени, които са били жертви на нападение и насилие, всякакъв риск е неприемлив.

Many people with no disease have positive ANA tests- particularly women older than 65.
Много хора, които не са болни имат положителни резултати от теста- особено жените над 65 години.

This put older adults, particularly women, at an enhanced risk of fractures.
Това поставя възрастните, особено жените, на повишен риск от счупвания.

So what you find with the diet cola addicts, is that they will drink sometimes a liter, 2 liters a day. And, particularly women, do it as a way to keep their weight down.
Пристрастените към диетична напитка изпиват до 1-2 л дневно, но- особено жените- го правят, за да не напълнеят.

They can lead to men and women, but particularly women and young girls, having a narrower sense of their place in the world.".
Мъжете и жените, но най-вече жените и младите момичета, си изграждат ограничена представа за ролята си в света.“.

A higher number of bone fractures was seen in patients, particularly women taking pioglitazone.
Наблюдава се по-голям брой счупвания на костите при пациенти, особено жени, приемащи пиоглитазон.

Aging individuals, particularly women, are adhering to the services of cosmetic surgery clinics in order to keep their faces free from fine lines and wrinkles.
Стареене индивиди, особено жени, са полепнали услугите на козметични клиники хирургия in ред към държа лицата им без фини линии и бръчки.

The alternative is to lose talented people, particularly women, who cannot easily be replaced.
Алтернативата е да изгубиш талантливи хора, особено жени, които не могат лесно да бъдат заменени.

Reforms based on a mere rise in legal retirement age are not a solution as millions of elderly people could be pushed below the poverty line, particularly women.
Реформи, стъпващи единствено върху увеличаването на законоустановената пенсионна възраст, не са решение, тъй като това би тласнало милиони възрастни хора, особено жените, под прага на бедността.

Inclusion of Roma people, particularly women and youth is encouraged.
Насърчава се включването на ромите, особено на жените и младежите.

These threats have a strong impact on the lives and livelihoods of those who depend on marine ecosystem services, particularly women and men in coastal communities.
Тези заплахи имат силно въздействие върху живота и препитанието на тези, благоденствието на които зависи от морските екосистеми, особено жените и мъжете в крайбрежните общности.

Inclusion of Roma people, particularly women and youth is encouraged.
Насърчава се включването на ромите, особено на ромските жени и младежи.

Asks the Commission and the Member States to create stakeholder engagement processes that promote and facilitate the direct engagement of persons at risk of poverty and social inclusion, particularly women and girls, in policy-making on social inclusion at all levels;
Изисква от Комисията и държавите членки да създадат процеси на ангажираност на заинтересованите страни, които да насърчават и улесняват директната ангажираност на лицата, изложени на риск от бедност и социално изключване, по-специално жените и момичетата, по отношение на създаването на политики относно социалното приобщаване на всички равнища;