Какво е " PARTNER BIRTHS " на Български - превод на Български

• раждането на партньори
• родени от партньори
• раждане на партньори
• партньорски раждания

Примери за използване на Partner births на Английски и техните преводи на Български

How are partner births?
Как се случват ражданията на партньорите?

Partner births in the US- a very common phenomenon.
Партньорски раждания в САЩ- много често срещано явление.

By joint efforts: partner births.
Чрез съвместни усилия: родени от партньори.

These were partner births of mother and child!
Това са родени от майка и дете партньори!

An excellent solution to this problem are partner births.
Изключително решение на този проблем са родителите на партньорите.

How do partner births occur?
Как се случват ражданията на партньорите?

Now more and more expectant mothers are interested in partner births.
Сега все повече и повече очакващи майки се интересуват от раждането на партньори.

By joint efforts: partner births Who is present at delivery?
Чрез съвместни усилия: родени от партньори Кой присъства при доставката?

Women who are used to solving everything themselves independently- without any prompting and without any help- often refuse from partner births.
Жените, които са свикнали да решават всичко самостоятелно- без никакво подтикване и без никаква помощ- често отказват от раждането на партньори.

The reasons why families go to partner births may be different.
Причините, поради които семействата отиват при раждане на партньори, могат да бъдат различни.

To prepare for partner births, it is best to listen to lectures at courses for future parents.
За да се подготвите за раждане на партньори, най-добре е да слушате лекции по курсове за бъдещи родители.

Although in most cases, a significant part of the time during labor, a woman giving birth is alone or(in the case of partner births) with a partner..
Въпреки че в повечето случаи, значителна част от времето по време на раждането, една жена, която ражда, е сама или(в случай на партньорско раждане) с партньор.

You can decide on partner births- take your husband, mother or close friend with you.
Можете да решите за раждането на партньора- вземете съпруга, майката или близък приятел с вас.

In fact, each married couple is very special and unlike any other, so any decisions, and especially those important as partner births, should be taken only in this family.
В действителност, всяка двойка е много специален и не е подобно на всеки друг, така че всяко решение, и разбира се, по-важно, като например партньорства раждането, трябва да се приема само в семейството.

In no case should not insist on partner births, if one of the future parents is against it.
В никакъв случай не трябва да настоява за раждане на партньори, ако един от бъдещите родители е против него.

In partner births, you can use poses that allow you to transfer body weight to a partner..
При родени от партньори, можете да използвате пози, които ви позволяват да прехвърлите телесното тегло на партньор..

First of all, it should be remembered that partner births are acceptable only if both future parents aspire to it.
На първо място, трябва да се помни, че раждането на партньорите е приемливо само ако и двамата бъдещи родители се стремят към него.

Partner births gained popularity about a decade ago thanks to the impact of the World Health Organization.
Партньорските раждания станаха популярни преди около десетилетие благодарение на въздействието на Световната здравна организация.

To obtain the necessary information and the necessary psychological mood, it is best to attend a special school or future parents' courses, where special classes are conducted for couples who have decided on partner births.
За да получите необходимата информация и необходимото психологическо настроение, най-добре е да посетите специално училище или курсове за бъдещи родители, където се провеждат специални упражнения за двойки, които са решили да раждат партньори.

Ideally for partner births is suitable maternity hospital, whose policy welcomes the presence of the husband at birth..
В идеалния случай за раждането на партньори е подходяща болница за майчинство, чиято политика приветства присъствието на съпруга при раждане..

Some men believe that giving birth is"not a masculine affair," and you can not blame them for that, because most men in our country are brought up with this stereotype, and partner births are not so common to become commonplace.
Някои мъже смятат, че раждането-"не е мъжка работа", и не можете да ги обвинявам за това, тъй като по-голямата част от жените в нашата страна се приведат в съответствие с такъв стереотип, както и партньорства раждането не е толкова често, за да стане нещо обичайно.

People are trying to attribute partner births to absolute good or absolute evil, igniting scandals with foaming at the mouth or silently continuing to do what they have chosen.
Хората се опитват да приписват партньорски раждания на абсолютно добро или абсолютно зло, като подпалват скандали с разпенване в устата или безшумно продължават да правят това, което са избрали.

If your husband categorically refuses to take part in partner births, you should not insist, because for such an event a strong desire and positive attitude of both parents is required.
Ако съпругът ви категорично откаже да участва в раждането на партньори, не бива да настоявате, защото за такова събитие е необходимо силно желание и положително отношение от страна на двамата родители.

Some believe that partner births are an unnecessary"fashion" that came from the West, while others, on the contrary, think that this is one of the means to strengthen the family, to become closer and closer to each other.
Някои смятат, че раждането на партньорите е ненужна"мода", която идва от Запада, докато други, напротив, смятат, че това е едно от средствата за укрепване на семейството, за да станат все по-близо един до друг.

To the effect of partner births was the maximum- such as our heroine describes it, the assistant will need knowledge about the process itself and the skills of assisting the parturient woman- special joint poses, massage, etc.
В резултат на раждането на партньора беше максималният- както го описва нашата героиня, асистентът ще се нуждае от познания за самия процес и уменията за подпомагане на родителите- специални съвместни поза, масаж и т.н.

The meaning of joint or partner births is that the husband acted as an assistant whose main task is to support the mother in a moral and physical way, because no one knows better how to create a comfortable psychological environment for the woman.
Значението на съвместното или партньорското раждане е, че съпругът е бил асистент, чиято главна задача е да подкрепя майката по морален и физически начин, защото никой не знае по-добре как да създаде удобна психологическа среда за жената.

It is important to remember that if partner births are planned, then in the bag for the maternity unit it is necessary to put things for the future mother's companion- you need to take removable easy-to-wash shoes, clean cotton pants and a T-shirt.
Важно е да запомните, че ако се планират раждане на партньори, то тогава в чантата за родилното отделение е необходимо да се поставят неща за бъдещия партньор на майката- трябва да вземете подвижни обувки за почистване, чисти памучни панталони и тениска.

Partner birth. husband in childbirth.
Партньорско раждане. съпруг при раждане..

Next publication Partner birth- give birth together.
Следващата публикация Партньорско раждане- раждане заедно.

Partner birth: options are possible.
Партньорско раждане: възможностите са възможни.