Какво е " PATIENTS SHOULD BE MONITORED " на Български - превод на Български

• пациентите трябва да се наблюдават
• пациентите трябва да бъдат наблюдавани
• пациентите трябва да се проследяват
• пациентите трябва да бъдат проследявани
• пациентите трябва да се следят
• пациентите трябва да бъдат мониторирани
• пациентите трябва да бъдат следени
• пациентите трябва да бъдат под наблюдение
• пациентите трябва да се мониторират
• пациентите трябва да бъдат проследени

Примери за използване на Patients should be monitored на Английски и техните преводи на Български

Patients should be monitored after each infusion.
Пациентите трябва да бъдат под наблюдение след всяка инфузия.

During this time, patients should be monitored regularly.
През това време пациентите трябва да се наблюдават редовно.

Patients should be monitored for seizure control.
Пациентите трябва да бъдат проследявани за контрол на гърчовете.

When concomitant administration is warranted, patients should be monitored clinically.
Ако приложението е необходимо, пациентите трябва да бъдат наблюдавани клинично.

Patients should be monitored for increased toxicity.
Пациентите трябва да бъдат проследявани за повишена токсичност.

Following discontinuation of treatment with pasireotide, patients should be monitored until resolution.
След прекратяване на лечението с пазиреотид пациентите трябва да бъдат проследени до обратно развитие на симптомите.

Patients should be monitored for seizure control.
Пациентите трябва да бъдат наблюдавани за контролиране на гърчове.

Immediately following the intravitreal injection, patients should be monitored for elevation in intraocular pressure.
Непосредствено след интравитреално инжектиране пациентите трябва да се следят за повишаване на вътреочното налягане.

Patients should be monitored for signs of infections.
Пациентите трябва да бъдат наблюдавани за признаци на инфекция.

Therefore in such cases, patients should be monitored for opiate withdrawal syndrome.
Поради това, в тези случаи пациентите трябва да бъдат мониторирани за синдром на опиатно отнемане.

Patients should be monitored during dose titration.
Пациентите трябва да се наблюдават по време на титрирането на дозата.

Therefore, patients should be monitored for opiate withdrawal syndrome.
Поради това пациентите трябва да бъдат мониторирани за синдром на отнемане на опиати.

Patients should be monitored and treated as appropriate.
Пациентите трябва да се наблюдават и лекуват, както е подходящо.

In the event of overdosage, patients should be monitored for signs and symptoms of hypocalcaemia, and treatment should be symptomatic and supportive.
В случай на предозиране, пациентите трябва да бъдат следени за признаци и симптоми на хипокалциемия, лечението трябва да бъде симптоматично и поддържащо.

Patients should be monitored until symptoms resolve.
Пациентите трябва да бъдат наблюдавани до отзвучаване на симптомите.

Patients should be monitored at least every six months.
Пациентите трябва да се наблюдават най-малко на всеки шест месеца.

Patients should be monitored as clinically appropriate.
Пациентите трябва да се проследяват според клиничната необходимост.

Patients should be monitored in case of prolonged use.
Пациентите трябва да се наблюдават в случай на продължителна употреба.

Patients should be monitored closely during the adjustment period.
Пациентите трябва да бъдат наблюдавани в периода на смяна.

Patients should be monitored for neurological events.
Пациентите трябва да бъдат проследени за поява на неврологични събития.

Patients should be monitored for changes in renal function.
Пациентите трябва да се проследяват за промени на бъбречната функция.

Patients should be monitored and treated appropriately.
Пациентите трябва да се проследяват и да се лекуват по подходящ начин.

Patients should be monitored for signs and symptoms of pneumonitis.
Пациентите трябва да се наблюдават за признаци и симптоми на пневмонит.

Patients should be monitored clinically, including by endoscopy.
Пациентите трябва да бъдат наблюдавани клинично, включително чрез ендоскопия.

Patients should be monitored for signs and symptoms of constipation.
Пациентите трябва да се проследяват за признаци и симптоми на констипация.

Patients should be monitored for signs and symptoms of pneumonitis.
Пациентите трябва да бъдат проследявани за признаци и симптоми на пневмонит.

Patients should be monitored for the development of factor IX inhibitors.
Пациентите трябва да се мониторират за развитие на инхибитори на фактор IX.

Patients should be monitored for the development of SPMs.
Пациентите трябва да бъдат наблюдавани за поява на втори първични злокачествени образувания.

Patients should be monitored for changes in liver function parameters.
Пациентите трябва да се следят за промени в чернодробните функционални показатели.

Patients should be monitored for the development of abnormal renal function.
Пациентите трябва да бъдат проследявани за развитие на абнормна бъбречна функция.