Какво е " PATIENTS WHO HAVE HAD " на Български - превод на Български

• пациенти които са имали
• пациенти които са претърпели
• пациентите които са имали
• пациенти които са проявили

Примери за използване на Patients who have had на Английски и техните преводи на Български

Patients who have had cancer.
Пациенти, които са имали рак.

Disorders of cerebral circulation(including patients who have had a stroke);
Нарушения на мозъчното кръвообращение(включително пациенти, които са имали инсулт);

Yes, we treat patients who have had back surgery.
Да, ние лекуваме пациенти, претърпели операция на гърба.

Two data collections monitoring the“NHS Offer” for patients who have had PIP implants.
Съществуват две месечни събирания на данни, наблюдение на инициативата„NHS оферта“ за пациентите, които са имали импланти на PIP.

In patients who have had liver transplantation or.
При пациенти, които са претърпели чернодробна трансплантация или.

Eye complications of diabetes(diabetic retinopathy) occur in patients who have had diabetes for at least 5 years.
Диабетната ретинопатия възниква при пациенти, които са имали диабет за период от поне пет години.

Patients who have had a stroke or a heart attack within the last six months;
Пациенти, които са претърпели удар или инфаркт през последните шест месеца;

Detonic also indicated for patients who have had a heart attack, stroke or microstroke.
Detonic също е показан за пациенти, претърпели инфаркт, инсулт или микро удар.

Patients who have had severe and unexpected reactions to fluoropyrimidine therapy;
Пациенти, които са имали тежки и неочаквани реакции към флуоропиримидинова терапия;

This medicine is prescribed for patients who have had a heart attack, stroke, or microstroke.
Това лекарство се предписва на пациенти, които са претърпели инфаркт, инсулт или микро удар.

Patients who have had hepatitis B will be carefully checked by a doctor for signs of active hepatitis B;
Пациенти, които са имали хепатит В, ще бъдат внимателно преглеждани от лекаря си за признаци на активен хепатит В;

TYSABRI is contraindicated in patients who have had a hypersensitivity reaction to TYSABRI.
Лечението се прекратява окончателно при пациенти, които са проявили реакция на свръхчувствителност при лечение с TYSABRI.

Patients who have had a recent ischaemic stroke(stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Пациенти, прекарали наскоро исхемичен инсулт(удар, причинен от недостиг на кръвоснабдяване в част от мозъка).

There are two monthly data collections monitoring the"NHS Offer" for patients who have had PIP implants.
Съществуват две месечни събирания на данни, наблюдение на инициативата„NHS оферта“ за пациентите, които са имали импланти на PIP.

Some patients who have had one or two attacks may elect to avoid treatment.
Някои пациенти, които са имали една или две пристъпи, могат да изберат да избегнат лечението.

In Europe it is commonly used to help patients who have had various stages of early heart disease.
В Европа тя често се използва, за да помогне на пациентите, които са имали различни етапи от началото на сърдечно-съдови заболявания.

For patients who have had Lyme disease for more than a year, significantly more extensive treatment is necessary.
За пациенти, страдали от лаймска болест по-дълго от година трябва да се предпише значително по-агресивно лечение на лаймската болест.

With caution, Allapin is prescribed to patients who have had myocardial infarction or have severe heart failure.
С повишено внимание, Allapin се предписва на пациенти, които са имали миокарден инфаркт или имат тежка сърдечна недостатъчност.

These results provide robust evidence that diabetes is a significant long-term population burden among patients who have had a heart attack.
Изследването предоставя силни доказателства, че диабетът е значима дългосрочна тежест сред пациентите, които са имали инфаркт.

For this reason, half of all patients who have had a heart attack receive magnesium chloride injections.
Поради тази причина, половината от всички пациенти, които са имали инфаркт, приемат магнезиев хлорид.

Dr. Gale says the study provides"robust evidence that diabetes is a significant long-term population burden among patients who have had a heart attack.".
Изследването предоставя силни доказателства, че диабетът е значима дългосрочна тежест сред пациентите, които са имали инфаркт.

For instance, it is used for patients who have had a deep-vein thrombosis, or coronary artery thrombus.
Например, той се използва за пациенти, които са имали дълбока венозна тромбоза или тромб на коронарната артерия.

This procedure is typically used for patients with severe bunions, arthritis, or patients who have had unsuccessful bunion surgery.
Тази процедура обикновено се използва за пациенти с тежки китки, артрит или пациенти, които са имали неуспешна хирургична намеса.

We only recommend this technique to patients who have had previous unsuccessful IVF cycles with poor embryo quality.
Ние препоръчваме тази техника на пациенти, които са имали предишни неуспешни IVF цикли с лошо качество на ембрионите.

Patients who have had a recent ischaemic stroke(stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Пациенти, прекарали наскоро исхемичен инсулт(удар, причинен от недостиг на кръвоснабдяване в част от мозъка), лечение с Clopidogrel Acino Pharma GmbH може да се.

The procedure is also considered to be dangerous for patients who have had a stroke or myocardial infarction within the last three months.
Процедурата се счита също така, че са опасни за пациентите, които са имали инсулт или миокарден инфаркт в рамките на последните три месеца.

Some patients who have had positive reactions to acetic acid on skin testing, yet have had negative challenges.
Някои пациенти, които са имали положителни реакции към оцетната киселина при тестване на кожата, също така имат и отрицателни резултати.

Once you have decided to move forward with surgery, it is always a good idea to speak with other patients who have had similar surgery weight loss.
След като сте взели решение да се движи напред с хирургическа намеса, тя винаги е добра идея да се говори с други пациенти, които са имали подобни операции за отслабване.

This phase is only important in those patients who have had cardiac complications, as they are complications they can last a lifetime.
Тази фаза е важна само за тези пациенти, които са имали сърдечни усложнения, тъй като тези усложнения могат да продължат цял живот.

Patients who have had a similar hip fracture, walk, even with crutches and will be able to have a couple of days after radical surgery.
Пациенти, които са имали подобен фрактура на бедрената кост, пеша, дори и с патерици и ще могат да имат няколко дни след радикална хирургия.