Какво е " PAYMENT INSTITUTIONS " на Български - превод на Български

• платежните институции
• платежни институции

Примери за използване на Payment institutions на Английски и техните преводи на Български

Maltese Payment Institutions.
Платежните институции Малта.

EPC members represent banks, banking communities and payment institutions.
Членове на ЕПС са банки, банкови общности и платежни институции.

Licensing of Payment Institutions.
Лиценз за платежни институции.

Payment institutions within the meaning of this Act;
Платежни институции по смисъла на този закон;

The activities of payment institutions.
Изисквания към дейността на платежните институции.

Payment institutions within the meaning of this Directive;
Платежни институции по смисъла на настоящата директива;

Requirements applying to payment institutions.
Изисквания към дейността на платежните институции.

Authorized payment institutions and their agents;
Лицензираните платежни институции и техните представители.

Shterev Consult“ EOOD may share personal information of its clients with banks and payment institutions.
Доставчици на хостинг услуги„Щерев консулт“ ЕООД може да сподели лична информация на своите клиенти с банки и платежни институции.

(a) authorised payment institutions and their agents;
Лицензираните платежни институции и техните представители.

We provide legal services with respect to licensing of financial and payment institutions with the Bulgarian National Bank.
Ние предоставяме правни услуги по повод на лицензиране на финансови и платежни институции пред Българската народна банка.

Other payment institutions will reportedly take a similar course of action.
Според други платежни институции, ще се предприемат още подобни действия.

Receive information from banks, financial and payment institutions about your payments to us.
Получаваме информация от банки, финансови и платежни институции относно плащанията Ви към нас.

Payment institutions shall be licensed as per a new ordinance issued by the Bulgarian National Bank.
Платежните институции ще се лицензират по нова наредба на БНБ.

Receive information from banks, financial and payment institutions regarding your payments to us.
Да получим информация от банките, финансови и платежни институции, във връзка с плащанията ви към вас.

Payment institutions shall be licensed as per a new ordinance issued by the Bulgarian National Bank.
Платежните институции ще се лицензират по нова наредба на Българската народна банка.

The competent authorities shall inform the payment institutions concerned before the authorisation is granted.
Компетентните органи информират заинтересованите платежни институции за това преди издаване на лиценза.

Payment institutions(PIs) licensed in Malta provide global services to companies and merchants.
Платежните институции(PI), лицензирани в Малта предлагат глобални услуги на фирми и търговци.

Requirements for the acquisition of payment institutions and electronic money issuers, Capital Weekly, 14 May 2017.
Изисквания при придобиване на платежни институции и дружества за електронни пари, Капитал, 14 май 2017 г.

(3) Payment institutions may use the payment accounts held by them only for the execution of payment transactions.
(1) Платежните институции могат да поддържат платежни сметки единствено за извършване на платежни операции.

Apart from the provision of payment services, payment institutions shall be entitled to engage in the following activities.
Освен предоставянето на платежни услуги платежните институции могат да извършват следните дейности.

These providers will have to comply with the same regulatory and supervisory standards as all other payment institutions.
По отношение на тези доставчици на услуги вече ще се прилагат същите високи стандарти за регулиране и надзор, както към всички други платежни институции.

Banks and/ or payment institutions to service the payments made by/ to you;
Банки и/или платежни институции за обслужване на плащанията, извършени от/ към Вас;

Using a payment code issued by SingularLogic, which can be used by payment institutions for a direct payment..
Използване на платежен код, издаден от SingularLogic, който може да бъде използван от платежни институции за директно плащане.

Banks and/or payment institutions that are funding us as well as for servicing the payments made by/to you;
Банки и/или платежни институции, от които ползваме финансиране както и за обслужване на плащанията, извършени от/ към Вас;

For this purpose have been built online interface connections- host-to-host type, with banks and payment institutions with separate authorization centers.
Изградени са онлайн интерфейсни връзки от тип host-to-host с банки и платежни институции със самостоятелни авторизационни центрове.

Should it tackle the participation of Payment Institutions and E-money Institutions in designated settlement systems?
Следва ли тя да разглежда участието на платежните институции и институциите за електронни пари в определени системи за сетълмент?

(2) Payment institutions may only keep payment accounts that are used exclusively for the execution of payment transactions.
(1) Платежните институции могат да поддържат платежни сметки единствено за извършване на платежни операции.

For those purposes, Member States should enter such persons in the register of payment institutions while not applying all or part of the conditions for authorisation.
За тези цели, държавите-членки следва да вписват такива лица в регистъра на платежните институции, без същевременно да прилагат спрямо тях всички или част от условията за издаване на лиценз.

The payment institutions and the companies for electronic money immediately inform BNB in the following cases: if their solvency is threatened;
Платежните институции и дружествата за електронни пари незабавно уведомяват БНБ в следните случаи: ако платежоспособността им е застрашена;