Какво е " PEACE MOVEMENTS " на Български - превод на Български

• движенията за мир
• движения за мир
• мирни движения

Примери за използване на Peace movements на Английски и техните преводи на Български

The Peace Movements.
Движения за мир.

Peace movements and peace activism.
Движения за мир и спокойствие активизъм.

Christianity and other religions are peace movements like the European Union.
Християнството и другите религии са мирни движения, както и Европейският съюз.

Why have peace movements thus far not been able to end war?
Защо до този момент движенията за мир не са успявали да сложат край на войните?

Over a period of time you have contributed to different peace movements, and that has taken you so much nearer to gaining it.
За определен период от време вие допринесохте към различни движения за мир, а това ви доближи много близо до постигането му.

MR: How can peace movements impact economies governed by competition and greed?
МР: Как движенията за мир въздействат на стопанства, ръководени от конкурентност и алчност?

He is an influential participant in peace movements and encourages non-violent solutions to conflicts.
Той активно подкрепя движенията за мир, насърчавайки ненасилственото решение на конфликтите.

RH: Peace movements cannot stand idly by and wait for the economics of competition and greed to be replaced by the economics of equitable cooperation.
РХ: Движенията за мир не могат да стоят безучастно и да чакат стопанствата на конкуренцията и алчността да бъдат заменени от тези на справедливо сътрудничество.

Whereas an increasing number of Israeli civil society organisations, peace movements and intellectuals are calling for recognition of the Palestinian State;
Като има предвид, че все по-голям брой израелски организации на гражданското общество, мирни движения и интелектуалци призовават за признаване на палестинската държава;

Similarly peace movements throughout history have always encountered limitations and met with failure.
Всички движения за мир през историята са се сблъсквали с ограничения и провал.

The training focused on how to use labor movements, peace movements, churches, and non-governmental groups to influence leftist parties in their own countries.
Обучението набляга как да се използват работническите движения, движенията за мир, църквите и неправителствените групи, с цел въздействие върху левите партии в съответните държави.

Peace movements must rage against war and all its causes in societies waging unjust wars, which are most often societies who also practice the economics of competition and greed.
Движенията за мир трябва да се изправят срещу войните и причините за неоснователните войни сред обществото, които в повечето случаи за общества, в които преобладават стопанствата на конкуренцията и алчността.

Since we are imperfect human beings, the peace movements we have carried out throughout history have always encountered limitations and met with failure.
Тъй като ние сме несъвършени човешки същества, движенията за мир, които сме прокарвали през историята, винаги са се сблъсквали с ограничения и провал.

However, peace movements should never make this material calculus their major argument against empire.
Въпреки това, движенията за мир не трябва да използват тези изводи като основни доводи срещу имперските цели.

Throughout history, peace movements inevitably reached their limit and ended in failure because imperfect human beings carried them out.
През историята движенията за мир неизбежно са стигали до предела на своите възможности и са приключвали неуспешно, защото са били водени от несъвършени човешки същества.

Throughout history, peace movements inevitably reached their limits and ended in failure because they were organized by imperfect human beings.
През историята движенията за мир неизбежно са стигали до предела на своите възможности и са приключвали неуспешно, защото са били водени от несъвършени човешки същества.

Throughout history, peace movements inevitably reached their limit and could not achieve their goal because imperfect human beings carried them out.
През историята движенията за мир неизбежно са стигали до предела на своите възможности и са приключвали неуспешно, защото са били водени от несъвършени човешки същества.

Though women have led peace movements and driven community recovery after conflict, they are almost completely missing from peace negotiations.
Въпреки че жените са в основата на ръководенето на движенията за мир и възстановяването на обществото след конфликт, те почти не присъстват в процеса на мирните преговори.

Though women have led peace movements and driven community recoveries post-conflict, they are almost completely missing from peace negotiations.
Въпреки че жените са в основата на ръководенето на движенията за мир и възстановяването на обществото след конфликт, те почти не присъстват в процеса на мирните преговори.

Yet, though women have led peace movements and driven community recovery after conflict, they are almost completely missing from peace and reconstruction negotiations.
Въпреки че жените са в основата на ръководенето на движенията за мир и възстановяването на обществото след конфликт, те почти не присъстват в процеса на мирните преговори.

He continues to be active in the peace movement, promoting non-violent solutions to conflict.
Той активно подкрепя движенията за мир, насърчавайки ненасилственото решение на конфликтите.

We reaffirm our long-standing support for the peace movement.
Ние потвърждаваме нашата подкрепа за движенията за мир.

The Peace Movement the Soviet Union.
Движението за мир и Съветският съюз“.

He was active in the peace movement and a member of the World Peace Council.
Активен участник в движението за мир, член на Световния съвет за мир..

There is no peace movement and no peace marches.
Не съществува никакво движение за мир и изобщо няма походи за мир..

We are the world's biggest peace movement, based on international solidarity and cooperation.
Ние сме най-голямото мирно движение в света, основано на международната солидарност и сътрудничество.

We were a peace movement, for Christ's sake!
Бяхме мирно движение, по дяволите!

The Peace movement is dominated by women, and it is not a coincidence.
Движението за мир е доминирано от жени и това не е случайно.

Edith Keeler. Founder of the peace movement.".
Едит Кийлър, основател на мирно движение.

This was the birth of the peace movement in Germany.
Това беше рожденният час на германското движение за мир.