Какво е " PEOPLE IN GOOD HEALTH " на Български - превод на Български

• хората в добро здраве
• хора в добро здраве

Примери за използване на People in good health на Английски и техните преводи на Български

Suitable for people in good health.
Подходящ за хора в добро здраве.

For people in good health is not recommended for more than 3-4g added salt- all for a total daily intake.
За хора в добро здраве не се препоръчва повече от 3-4 грама добавена сол за деня.

This type of tours is suitable for most people in good health.
Тези смеси за масаж са подходящи за повечето възрастни в добро здраве.

People in good health do not require additional intake of glutamic acid as a supplement.
Хората в добро здравословно състояние не се нуждаят от допълнителен прием на глутаминова киселина под формата на добавка.

This is not usually a problem for people in good health and resolves within a few hours.
Това обикновено не е проблем за хората в добро здраве и се разрешава в рамките на няколко часа.

This program supports recovery from chronic fatigue and extreme mental and physical exertion in people in good health.
Програмата подпомага възстановяването при хронична преумора и екстремни психически и физически натоварвания при хора в добро здравословно състояние.

The control group was of people in good health and the research group was of people with tumour diseases(Prof. Ignatov, 2012).
Контролна група е на здрави хора, а групата за изследване е на хора с туморни заболявания(проф. Игнатов, 2012).

Prolonged fasting can be dangerous and Valter thinks it should only be undertaken by people in good health and preferably, under close supervision.
Дългото постене може да е опасно. Валтер смята, че трябва да се прави само от хора с добро здраве и за предпочитане под наблюдение.

Suitable for most people in good health, these easy walks are predominantly on good paths, at low altitude and on undemanding terrain.
Тези лесни и къси преходи са подходящи за хора в добро здраве и са основно на хубави пътеки, на ниска надморска височина и терен без големи изкачвания.

Also, those who are looking to date over 40 are looking for people in good health that they will get to spend many years with still.
Също така, тези, които търсят до момента над 50 години, търсят хора в добро здраве, които ще могат да прекарат много години с все още.

People in good health, people who aren't very physically active, medium height people, and children should only eat 3-4 eggs per week.
Хората в добра здравословна форма, тези, които не са активно спортуващи, тези, които са със средна височина, и децата е желателно да приемат по 3-4 яйца седмично.

Overall health is relevant, as well, since people in good health are more likely to survive the treatment they receive.
Общото здраве е релевантно, тъй като хората в добро здраве са по-склонни да оцелеят в лечението, което получават.

Polls, including one carried out in four large countries by the Kaiser Family Foundation, an American think-tank, and The Economist, find that most people in good health hope that, when the time comes, they will die at home.
Проучвания, включително на американския мозъчен тръст Kaiser Family Foundation и The Economist в четири големи държави, установиха, че повечето хора в добро здраве се надяват, когато им дойде времето, да умрат у дома.

In many cases, people in good health tend to sleep well, whereas repeated sleeping problems may indicate an underlying medical or mental health problem, be it minor or serious.
В много случаи хората в добро здраве са склонни да спят добре, докато тези, които страдат от повтарящи се проблеми със съня, могат да имат физически или психически проблем, било то незначителен или сериозен.

The campaign aims to highlight stories from people whose lives have been saved through blood donation, as a way of motivating regular blood donors to continue giving blood and people in good health who have never given blood to begin doing so.
Тазгодишната кампанията има за цел да разкаже истории на хора, чийто живот е бил спасен чрез даряване на кръв, като начин за мотивиране на донори за редовни кръводарявания и млади хора в добро здраве, които никога не са дарявали кръв.

In many cases, people in good health tend to sleep well, whereas those suffering from regular sleeping problems often have an underlying medical or mental health problem, be it minor or serious.
В много случаи хората в добро здраве са склонни да спят добре, докато тези, които страдат от повтарящи се проблеми със съня, могат да имат физически или психически проблем, било то незначителен или сериозен.

The campaign aims to highlight stories of people whose lives have been saved through blood donation, to motivate regular blood donors to continue giving blood, and motivate people in good health who have never given blood to begin doing so.
Кампанията има за цел да изведе на преден план историите на хора, чиито животи са били спасени чрез кръводаряване, като начин за мотивиране на редовните кръводарители да продължат да даряват кръв, както и да насърчи хората в добро здраве, които никога досега не са дарявали кръв да започнат да го правят.

The researchers- Dr. Youjin Zhao and co-author Dr. Su Lui- came to their conclusions after examining high-resolution magnetic resonance imaging(MRI) brain scans of 37 people with major depressive disorder(MDD), 24 with social anxiety disorder(SAD), and 41 people in good health(the controls).
Изследователите- д-р Youjin Zhao и съавторът д-р Su Lui- стигат до заключенията си, след като изследват мозъчните сканирания с висока резолюция на магнитен резонанс(MRI) от 37 души с тежко депресивно разстройство(MDD), 24 със социално тревожно разстройство ЕАД и 41 души в добро здраве(контролите).

The campaign aims to highlight stories from people whose lives have been saved through blood donation, as a way of motivating regular blood donors to continue giving blood and people in good health who have never given blood to begin doing so.
Кампанията има за цел да изведе на преден план историите на хора, чиито животи са били спасени чрез кръводаряване, като начин за мотивиране на редовните кръводарители да продължат да даряват кръв, както и да насърчи хората в добро здраве, които никога досега не са дарявали кръв да започнат да го правят.

The campaign of this year's World Blood Donor day targets to highlight the cases of people whose lives have been saved via blood donation, as a way of motivating regular blood donors to continue giving blood and to motivate people in good health who have never given blood to begin doing so, particularly young people..
Тазгодишната кампанията има за цел да разкаже истории на хора, чийто живот е бил спасен чрез даряване на кръв, като начин за мотивиране на донори за редовни кръводарявания и млади хора в добро здраве, които никога не са дарявали кръв.

Most people who are in good health can donate blood.
Повечето хора в добро здраве могат да даряват кръв.

Such people are usually in good health of their physical bodies.
Такива хора са обикновено в добро здраве на физическите им тела.

Most people who are in good health are candidates for dental implants.
Повечето хора, които са в добро здраве са добри кандидати за инжекции.

There are actually plenty of overweight people who are in good health.
В действителност има много хора с наднормено тегло, които са в отлично здраве.

People who are in good health have the best chance for success with implants.
Хората с добро здраве имат най-голям шанс за успешни импланти.

In addition, people who are in good health tend to have the best chance for successful implants.
Хората с добро здраве имат най-голям шанс за успешни импланти.

People who are otherwise in good health generally recover within a week.
Хората, които иначе са здрави, обикновено се възстановяват напълно в рамките на 6 месеца.

Many people live to old age in good health.
Има хора в напреднала възраст в добро здравословно състояние.