Какво е " PERFORM SERVICES ON OUR BEHALF " на Български - превод на Български

• извършват услуги от наше име
• да изпълняват услуги от наше име
• извършат услуги от наше име

Примери за използване на Perform services on our behalf на Английски и техните преводи на Български

Service providers that perform services on our behalf;
Доставчици на услуги, които извършват услуги от наше име;

These third parties may have access to your personal information solely to provide services to us or perform services on our behalf.
Тези трети страни може да имат достъп до Вашата лична информация единствено, за да ни предоставят услуги или да изпълняват услуги от наше име.

When companies perform services on our behalf, like package delivery and customer service;.
Когато компании извършват услуги от наше име, като напр.

Com, 2CO discloses personal information to other organizations that perform services on our behalf.
Com разкрива лична информация на други организации, които извършват услуги от наше име.

When companies perform services on our behalf, for instance package delivery.
Когато трети страни извършват услуги от наше име, например доставка на пакети и обслужване на клиенти.

We share your information with data processors that perform services on our behalf.
Споделяме Вашата информация с обработващи данни трети страни, които изпълняват избрани услуги от наше име.

When intergroup and third parties perform services on our behalf, for instance package delivery and customer service..
Когато трети страни извършват услуги от наше име, например доставка на пакети и обслужване на клиенти.

We give service providers only the information that's necessary for them to perform services on our behalf.
Ние предоставяме на нашите доставчици на услуги само информацията, която им е нужна за да извършат услугите от наше име.

We may instruct third parties to perform services on our behalf in respect of the processing of your personal data.
Може да възложим на доверени трети лица да извършват услуги по отношение на обработката на Вашите лични данни от наше име.

We do not authorize these vendors to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or comply with legal requirements.
Ние не упълномощаваме тези доставчици да използват или разкриват информацията, освен ако това е необходимо да извършат услугите от наше име или да спазят законовите изисквания.

With our service providers who perform services on our behalf for the purposes described in this Global Privacy Notice(or in the applicable program specific privacy notice).
С нашите доставчици на услуги, които извършват услуги от наше име, за целите, описани в това Глобално уведомление за поверителност(или в съответното уведомление за поверителност, приложимо за конкретната програма).

We may share Personal Information with third parties who perform services on our behalf based on our instructions.
Също така споделяме лична информация с трети страни, които извършват услуги от наше име, въз основа на указанията ни.

When companies perform services on our behalf, like package delivery, storage and customer service; however, these companies are prohibited from using your personal information for purposes other than those requested by us or required by law.
Когато компании извършат услуги от наше име, например доставка на пратки, маркетинг и реклама и обслужване на клиенти, но на тези компании е забранено да използват Вашата лична информация за цели, различни от поисканите от нас или изискваните от закона;

We share personal information with vendors who perform services on our behalf based on our instructions.
Споделяме лични данни с доставчиците, които предоставят услуги от наше име съгласно инструкциите ни.

Service providers. We share personal information with companies and organizations that perform services on our behalf, for example, companies that provide support services to us(such as credit card processing services, data storage services, and web hosting services) or that help us market our products and services(such as third-party e-mail marketing companies).
Доставчици на услуги Ние споделяме Лична информация с компании и организации, които извършват услуги от наше име, например компании, които ни предоставят услуги за поддръжка( като услуги по съхраняване на данни и уеб хостинг услуги) или които ни помагат да продаваме нашите продукти и услуги( като маркетингови компании за електронна поща, които са трети страни).

These service providers are not authorized to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or comply with legal requirements.
Тези доставчици на услуги не са упълномощени да използват или разкриват информацията, освен ако е необходимо да извършват услуги от наше име или да спазват законовите изисквания.

Qwiklabs shares information with service providers to perform services on our behalf, in compliance with our Privacy Policy and other appropriate confidentiality and security measures.
Google споделя информация с доставчици на услуги, за да извършват услуги от наше име, като това става в съответствие с Декларацията ни за поверителност и други подходящи мерки за сигурност и поверителност.

We do not authorize these service providers to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or comply with legal requirements.
Ние изискваме по договор тези доставчици на услуги да обработват само Лична информация в съответствие с нашите указания и при необходимост да извършват услуги от наше име или в съответствие с приложимото право.

We may share your personal information with suppliers who perform services on our behalf and have agreed in writing to protect and not further disclose your information.
Може да споделяме информацията ви с доставчици, които извършват услуги от наше име и са се съгласили писмено да защитят и да не разпространяват информацията ви.

We do not authorise our service providers to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or to comply with legal requirements.
Не даваме разрешение на нашите доставчици на услуги да използват или разкриват тази информация, освен доколкото това е нужно за изпълнението на услуги от наше име или за изпълнение на законови изисквания.

We may share personal data with vendors who perform services on our behalf based on our instructions.
Можем да споделяме лични данни с доставчици, които извършват услуги от наше име, въз основа на указанията ни.

We share Personal Information with companies and organizations, including subsidiaries and other business entities controlled by Cargill, that perform services on our behalf, for example, companies that provide Web site support services to us.
Можем да предоставяме Лична информация на дружества и организации, включително дъщерни дружества или други юридически лица под контрола на Каргил, които извършват услуги от наше име, например дружества, които поддържат нашите уебсайтове.

These third parties are required to use the personal information shared with them only to perform services on our behalf and to treat your personal information as strictly confidential.
От третите страни се изисква да използват личната информация, която споделяме с тях, само за да извършат услугите от наше име и да третират вашата лична информация като строго поверителна.

We share Personal Information with companies and organizations, including subsidiaries and other business entities controlled by Cargill, that perform services on our behalf, for example, companies that provide Web site support services to us.
Ние споделяме лична информация с компании и организации, включително филиали или други юридически лица под управлението на Каргил, които извършват услуги от наше име, например компании, които извършват за нас услуги за поддръжка на уебсайтове и интернет реклама.

We use other companies, agents or contractors("Service Providers") to perform services on our behalf or to assist us with the provision of the Eurosport Services to you.
Използваме други компании, агенти илиизпълнители(„доставчици на услуги“), за да извършват услуги от наше име или да ни съдействат при предоставянето на услугите на Eurosport.

We may transfer personal information to service providers who perform services on our behalf based on our instructions.
Можем да споделяме лични данни с доставчици, които извършват услуги от наше име, въз основа на указанията ни.

We may share your personal data with our suppliers who perform services on our behalf based on our instructions.
Можем да споделяме лични данни с доставчици, които извършват услуги от наше име, въз основа на указанията ни.

We may use the services of third parties who help us in operating our website or perform services on our behalf, including payment processing and mailing.
Ние може да използваме услугите на трети страни, които да ни помагат с администрирането на нашия сайт или да изпълняват услуги от наше име, включително обработване на плащания и изпращане на електронни съобщения.

We may use the services of third parties who help us in operating our site or perform services on our behalf, including processing payments and sending electronic messages.
Ние може да използваме услугите на трети страни, които да ни помагат с администрирането на нашия сайт или да изпълняват услуги от наше име, включително обработване на плащания и изпращане на електронни съобщения.

This is also the case for anyone with whom we share your information and who performs services on our behalf.
Такъв е и случаят за всяко трето лице, с което споделяме информацията ви и което извършва услуги от наше име.