Какво е " PERHAPS IT SHOULD " на Български - превод на Български

• може би трябва

Примери за използване на Perhaps it should на Английски и техните преводи на Български

Perhaps it should.
Може би трябва.

Getting older does not bother me, although perhaps it should!
Никой не очаква да старее, но може би трябва!

Perhaps it should be!
Може би трябва!

If we're to praise an artist, perhaps it should be Signor Botticelli.
Ако ще награждаваме артист, трябва да е Ботичели.

Perhaps it should.
Може би така трябва.

It is only unfortunate that we are doing it on a Thursday afternoon when it is not quite as well attended as perhaps it should be.
За съжаление, то се провежда в четвъртък следобед, когато присъствието в залата не е толкова голямо, колкото би трябвало да бъде.

Perhaps it should be.
Може би това трябва да бъде.

As the Kremlin concentrates its energies on targeting Russia's peaceful young protesters and dimming their spark, perhaps it should remember that.
И докато Кремъл концентрира енергията си в прицелване срещу мирните млади протестиращи и потушаването на тяхната искра, може би не трябва да забравя това.

Perhaps it should remain.
Може би тя трябва да остане.

Metal roofing may not be the first option many property owners consider when reroofing or constructing a new building, but perhaps it should be.
Металният покрив може да не е първата опция, която много собственици на имоти обмислят при препокриване или изграждане на нов покрив, но може би трябва да бъде.

Perhaps it should be three.
Нали трябваше да бъдем трима?".

But perhaps it should not be.
Но може би това не трябва да бъде.

Perhaps it should replace them with others.
Може би ще ги замени с други.

And perhaps it should be taught.".
Може би това трябва да бъде преподавано.”.

Perhaps it should be you they're photographing.
Може би трябва ти да се снимаш.

Perhaps it should be heather roots.
Какво трябва да бъдат здрави корени.

Perhaps it should be called Schrödinger's coin.
Би трябвало да се нарича план“Кушнер”.

Perhaps it should learn from the Chinese.
Ще трябва да се поучим от китайците.

Perhaps it should be asked in a different way.
Въпросът може би трябва да бъде зададен по друг начин.

Perhaps it should have been the"rule of wrist.".
Може би е трябвало да бъде правилото на китката.

Perhaps it should be etched in the wall above the images.
Може би трябва да бъде гравирана на стената над визиите.

Perhaps it should, but at present there is no such law.
Би следвало да бъде така, но в момента няма такъв механизъм.

Perhaps it should be left up to the Commission to prove who is right.
Вероятно следва да оставим Комисията да докаже кой е прав.

Yes, perhaps it should be sterilized or not to start up th….
Да, може би това трябва да бъде стерилизирана или да не се започва наг….

Perhaps it should have been mentioned that we also have running water and electricity??
Освен това трябваше да намерим начини да осигурим течаща вода и електричество.“?

But perhaps it should not surprise me, considering that you say it is you.
Но навярно това не би следвало да ме учудва, имайки се предвид, че го казвате именно Вие.

Perhaps it should be overweight, because it shows that she ate very well before childbearing.
Може би тя трябва да бъде с наднормено тегло, защото това ще покаже, че тя се храни много добре, преди детето да ражда.

Perhaps it should be used only for those thermoses where resistance to shock load is incorporated in the design, and above all with a metal bulb.
Може би трябва да се използва само за тези термози, при които в дизайна е включена устойчивост на натоварване от удар, и преди всичко метална крушка.

Perhaps it should be noted that the swinging doors in general are much more convenient and easier to create thumbs up to the sink with their own hands.
Може би трябва да се отбележи, че люлеещите се врати като цяло са много по-удобни и по-лесни за създаване на палци до мивката със собствените си ръце.

Perhaps it should be noted disadvantages of a short life span(5 years), and sensitivity to liquid(after such contact material will deform and lose positive quality).
Може би трябва да се отбележи недостатъците на кратка продължителност на живота(5 години), както и чувствителност към течност(след като контакт материал ще се деформират и губят положително качество).