Какво е " PERIOD OF ADJUSTMENT " на Български - превод на Български

• период на приспособяване
• период на адаптация
• периода на корекция

Примери за използване на Period of adjustment на Английски и техните преводи на Български

Shorter period of adjustment.
Кратък период на адаптация.

Any professional change requires a period of adjustment.
Всяка промяна изисква период на адаптация.

That's fine after a period of adjustment, Bu i find families do better with some support early.
Това е така, но след периода на приспособяване, аз смятам, че семействата се справят по-добре с малко подкрепа за начало.

Naturally, there was a period of adjustment.
Естествено, имало период на адаптация.

The period of adjustment, which may be up to two consecutive fiscal years after the year in which it is established the presence of a significant deviation;
Периода на корекция, който може да бъде до две последователни бюджетни години след годината, в която е установено наличието на значително отклонение;

There's always a period of adjustment.
Винаги има период на адаптация.

Each one comes with its own learning curve, unexpected moments, and period of adjustment.
Всеки идва със собствена крива на обучение, неочаквани моменти и период на приспособяване.

Some guys need a period of adjustment.
Може да му трябва период на приспособяване.

Everything is going well, but I do think, like with anything else, there will be a period of adjustment.
Всички промени ще бъдат положителни в крайна сметка, но както при всяка промяна, ще има период на приспособяване.

Of course there's a period of adjustment.
Има период на адаптация.

The average annual improvement of its cyclically adjusted balance in the amount of at least 0.5% of the gross domestic product for the period of adjustment;
Средногодишното подобрение на структурния баланс в размер най-малко 0, 5 на сто от брутния вътрешен продукт за периода на корекция;

Clarkstown is in a period of adjustment.
Даколен е подходящ след период на адаптация.

In the case of supply during the period of adjustment capital goods shall be regarded as if they had still been applied for business use by the taxable person until expiry of the period of adjustment.
При доставка по време на периода на корекция за капиталовите стоки се счита, че те все още се използват за стопански цели от данъчнозадълженото лице до изтичането на периода на корекция.

Initially, there will be a period of adjustment.
Отначало ще има период на адаптация.

Naturally, those affected need a period of adjustment, and an unfamiliar feeling at the beginning of use can actually happen.
Естествено, засегнатите се нуждаят от период на приспособяване и всъщност може да се случи непознато чувство в началото на употребата.

Initially, there will be a period of adjustment.
В началото ще има период на адаптация.

There would be a period of adjustment, of course.
Разбира се първо е период на адаптация.

The reality is that everyone involved needs a period of adjustment.
Реалността е, че всички участници се нуждаят от период на приспособяване.

For about a week or two, you may go through a period of adjustment as you get used to your"new" teeth that have changed in size and shape.
За около седмица или две, ще минете през период на приспособяване, докато свикнете с“новите“ зъби, които са се променили по размер и форма.

I thought to myself, this is just a period of adjustment.
Помислих си: това е просто период на адаптация.

A week or two after insertion, will be a period of adjustment as you get used to your“new” teeth which will be different in size and shape.
За около седмица или две, ще минете през период на приспособяване, докато свикнете с“новите“ зъби, които са се променили по размер и форма.

New directors always require a period of adjustment.
Смяната на ръководството винаги изисква период на приспособяване.

The key to helping them through this period of adjustment is to be consistent and refuse to go back once you have started using the cup.
Ключът да им помогнете през този период на приспособяване е да бъдете последователни и да отказвате да се върнете, след като сте започнали да използвате чашата.

Nearly all do well after a period of adjustment.
Методът е подходящ след период на адаптация.

In the longer term this would extend the period of adjustment to the new conditions and would help increase the inflation rate.
В по-дългосрочен план това ще удължи периода на приспособяване към новите условия, ще способства за повишаване на темпа на инфлация.

After any kind of change, there is always a period of adjustment.
Както при всяка промяна, винаги има период на приспособяване се изисква.

You have to be honest: Of course, people need a period of adjustment, and an unfamiliar feeling in the body at the beginning of their use can happen.
Трябва да сте честни: Разбира се, хората се нуждаят от период на приспособяване и може да се случи непознато чувство в тялото в началото на употребата им.

It's okay--there will be a period of adjustment.
Ще има известен период на приспособяване.

They will need a period of adjustment.
И на тях им трябва период на адаптация.

As with any change, there is always a period of adjustment required.
Както при всяка промяна, винаги има период на приспособяване се изисква.