Какво е "PLASTIC MAY" на Български - превод на Български

Food grade plastic may be hazardous to human health.

Хранителната пластмаса може да бъде опасно за човешкото здраве.

In addition, after the first rains, plastic may lose color.

В допълнение, след първите дъждове, пластмасата може да загуби цвета си.

However, the white plastic may turn yellow, and on its back side of the mold sometimes appears.

Въпреки това, бяла пластмаса може да пожълтяват, а на гърба му страна на матрицата понякога се появява.

Small pieces of rubber or plastic may foul the pulp.

Малките парчета гума или пластмаса могат да развалят дървесната маса.

Put more powerful lamps instead of burned out is not recommended,due to the fact that the plastic may melt.

Поставянето на по-мощни лампи вместо изгорени не се препоръчва,поради факта, че пластмасата може да се стопи.

Color loses its intensity, and white plastic may become a little yellow.

Оцветяването губи своята интензивност и бялата пластмаса може да стане жълтеникава.

Whereas the finished plastic may be non-toxic, the monomers used in the manufacture of the parent polymers may be toxic.

Докато готовите пластмаси може да са нетоксични, мономери използвани в производството на полимерите-родители, могат да бъдат токсични.

Research suggests that 5 million to 12 million metric tons of plastic may have been dumped into the ocean in 2010 alone.

Изследванията сочат, че само през 2010 г. например в океаните може да са били изхвърлени от 5 до 12 милиона метрични тона пластмаса.

Layer thickness of deposited plastic may vary from 0.1mm to 0.35mm depending on the machine, software and properties of the CAD model.

Дебелината на положения слой пластмаса може да варира от 0.05мм до 0.35мм в зависимост от машината, софтуера и приложението на прототипа.

In the presence of foods that stain easily(tomato juice, ketchup, carrot juice, beetroot,red cabbage), the plastic may change color.

При наличието на храни, които лесно оставят петна(доматен сок, кетчуп, сок от моркови, червено цвекло,червено зеле), пластмасата може да промени цвета си.

Made of durable food grade plastic may be used with standard container bottles 12, 13 and 19 liters.

Изработен е от издръжлив хранителна пластмаса могат да се използват със стандартни контейнери бутилки 12, 13 и 19 литра.

Depending on the application, different additives may be added, andthe polyvinyl chloride plastic may exhibit different physical and mechanical properties.

Различни добавки могат да се добавят според различни цели,а поливинилхлоридната пластмаса може да проявява различни физични свойства и механични свойства.

For example, hangers made out of solid wood or plastic may be gradually replaced by coat hangers made out of rapidly growing bamboo, saving trees or avoiding the usage of products based on oil.

Например, закачалки, изработени от масивно дърво или пластмаса, може да бъде постепенно заменя със закачалки, направени от бързо растящия бамбук, спестяване на дървета или избягване на използването на продукти на базата на петрол.

The Skyscraper is supposed to draw the public's attention to the problem of the dirty ocean andthe fact that the amount of plastic may soon surpass the number of sea creatures.

Пластмасовият кит е предназначен да привлече вниманието към проблема с замърсяването в океана и факта, ческоро количеството пластмаса може да надвиши броя на морските животни.

Plastic may be recycled and used in products specifically designed for the utilization of recycled plastic, such as street furniture, roof and floor, PVC window noise barrier, cable ducting, panel.

Пластмасата може да бъде рециклирана и използвана в продукти специално предназначени за оползотворяване на рециклирана пластмаса като улични съоръжения, покриви и подове, шумоизолиращи прозорци от PVC, окабеляване, панели.

Five years ago, a team of scientists has determined the conditions, where rubber and plastic may be pressure sensors by correcting their structure at the molecular level.

Преди около 5 години екипът за първи път описва как пластмасата и гумата могат да се използват като сензори за налягане чрез промяна на гъвкавостта на тяхната молекулярна структура.

The Skyscraper is supposed to draw the public's attention to the problem of the dirty ocean andthe fact that the amount of plastic may soon surpass the number of sea creatures.

Предполага се, че небостъргачът ще привлече вниманието на обществеността към проблема с мръсния океан и факта,че количеството пластмаса може скоро да надмине броя на морските създания.

For example, hangers made out of solid wood or plastic may be gradually replaced by coat hangers made out of rapidly growing bamboo, saving trees or avoiding the usage of products based on oil.

За допълнително оборудване като закачалки има и зелени алтернативи. Например, закачалки, изработени от масивно дърво или пластмаса, може да бъде постепенно заменя със закачалки, направени от бързо растящия бамбук, спестяване на дървета или избягване на използването на продукти на базата на петрол.

Likewise, building a shelter from tree branches andany material that may block off the elements like cloth or plastic may serve as a temporary refuge in the wilderness.

Също така, изграждането на подслон от клоните на дърветата и всеки материал,който може да блокира елементите като плат или пластмаса, може да служи като временно убежище в пустинята.

Member States are required to ensure that single-use products that have caps andlids made of plastic may only be placed on the market if the caps and lids remain attached to the container during the product's intended use stage.

Държавите членки гарантират, че пластмасовите продукти за еднократна употреба, изброени в част В от приложението, които имат капачки и капаци,▌произведени от пластмаса, могат да бъдат пуснати на пазара само ако капачките и капаците остават прикрепени към съдовете по време на предвидения етап на употреба на продукта.

For this reason, when planning for the frequent processing of plastic products, it is necessary to select equipment with a lower speed of rotation of the cutting disk, since plastic may melt due to the high temperature.

По тази причина при планиране на честото обработване на пластмасови изделия е необходимо да се избере оборудване с по-ниска скорост на въртене на режещия диск, тъй като пластмасата може да се стопи поради високата температура.

Member States shall ensure that single-use plastic products listed in Part C of the Annex that have caps and lids▌made of plastic may be placed on the market only if the caps and lids remain attached to the containers during the products' intended use stage.

Държавите членки гарантират, че пластмасовите продукти за еднократна употреба, изброени в част В от приложението, които имат капачки и капаци, произведени от пластмаса, могат да бъдат пуснати на пазара само ако капачките и капаците остават прикрепени към съда по време на предвидения етап на употреба на продукта.

The National Institute of Environmental Health Sciences,part of the National Institutes of Health, advises against microwaving polycarbonate plastics because the plastic may break down, allowing BPA to leach into foods.

Националният институт по екологични здравни науки(част от Националния институт по здравеопазване)съветва полимерите на поликарбонатни пластмаси да не се поставят в съдомиялна машина, тъй като пластмасата може да се разпадне с течение на времето и BPA преминава в храната.

Member States shall ensure that single-use plastic products listed in Part C of the Annex that have caps andlids with a significant part made of plastic may be placed on the market only if the caps and lids remain attached to the container during the product's intended use stage.

Държавите членки гарантират, че пластмасовите продукти за еднократна употреба, изброени в част В от приложението,които имат капачки и капаци, ▌произведени от пластмаса, могат да бъдат пуснати на пазара само ако капачките и капаците остават прикрепени към съдовете по време на предвидения етап на употреба на продукта.

The National Institute of Environmental Health Sciences, part of the National Institutes of Health,advises against microwaving polycarbonate plastics because the plastic may break down, allowing BPA to leach into foods.