Какво е " PLATINUM-BASED " на Български - превод на Български

• на основата на платина
• на базата на платина
• базирана на платина

Примери за използване на Platinum-based на Английски и техните преводи на Български

All patients had received first-line platinum-based therapy.
Всички пациенти са получили първа линия на терапия на базата на платина.

Erbitux was to be used in combination with platinum-based chemotherapy(a combination of anticancer medicines that includes a medicine such as cisplatin or carboplatin).
Erbitux е трябвало да се използва в комбинация с химиотерапия, базирана на платина(комбинация от противоракови лекарства, включваща цисплатин или карбоплатин).

First-line treatment of non-squamous NSCLC in combination with platinum-based chemotherapy.
Първа линия на лечение на несквамозен NSCLC в комбинация с химиотерапия на основата на платина.

It was to be used in combination with platinum-based chemotherapy in patients who had not been treated before.
Предвидено е да се използва в комбинация с химиотерапия на основата на платина при пациенти, които не са лекувани преди това.

It is used after the cancer has responded to previous treatment with standard platinum-based chemotherapy.
То се използва след като ракът се е повлиял от предишно лечение със стандартна химиотерапия на базата на платина.

All patients had received at least two prior platinum-based chemotherapies(range: 2 to 6) and 28% of patients had received at least three prior platinum-based chemotherapies.
Всички пациенти са получили поне две предходни химиотерапии, базирани на платина(диапазон: от 2 до 6), като 28% от пациентите са получили поне три предходни химиотерапии, базирани на платина.

Seventy-five percent of patients received only one prior platinum-based therapeutic regimen.
Седемдесет и пет процента от пациентите са получавали само една предшестваща терапевтична схема на лечение на базата на платина.

Specifically, platinum-based chemotherapy has been linked to a higher risk of anemia, as has a combination chemotherapy known as CHOP(cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, prednisone) treatment.
По-специално, химиотерапията на базата на платина е свързана с по-висок риск от анемия, тъй като има комбинация от химиотерапия, известна като лечение с ЦОП(циклофосфамид, доксорубицин, винкристин, преднизон).

Patients are also treated with a platinum-based medicine, carboplatin.
Пациентките се лекуват и с лекарство на основата на платина, карбоплатин.

For maintenance treatment, Rubraca should be used no later than 8 weeks after the patient has finished their treatment with platinum-based medicine.
За поддържащо лечение Rubraca трябва да се използва не по-късно от 8 седмици, след като пациентите приключат лечението с лекарство на основата на платина.

This may allow the next cycle of platinum-based therapy to be delayed.
Това може да отложи провеждането на следващия цикъл на терапия на база платина.

When the cancer is of a squamous cell type(from cells of the lining of the lungs) and has worsened despite treatment with platinum-based chemotherapy.
Когато ракът е от сквамозен вид(от клетки в лигавицата на белите дробове) и се е влошил въпреки лечението с химиотерапия на базата на платина.

It is used on its own when treatment with platinum-based cancer medicines has not worked.
Използва се самостоятелно, когато лечението с противоракови лекарства на основата на платина не е подействало.

Higher mortality has been reported in patients with squamous cell carcinoma of the lung treated with sorafenib in combination with platinum-based chemotherapies.
Съобщава се за по-висока смъртност при пациенти с плоскоклетъчен карцином на белия дроб, лекувани със сорафениб в комбинация с химиотерапии на основата на платина.

Currently, the kilogram is defined by the weight of a platinum-based ingot called'Le Grand K' which is in a safe in Paris.
До момента килограмът, като мерна единица за тегло се се определяше от теглото на платинен блок, наречен"Le Grand K", е заключен в сейф в Париж.

A type of ovarian cancer(BRCA-mutated) that has responded to the first treatment with standard platinum-based chemotherapy.
Вид на рак на яйчниците(с BRCA мутация), когато ракът се е повлиял от първоначално лечение със стандартна химиотерапия на базата на платина.

Since its inception, the weight of a kilogram has been based on a platinum-based block called“Le Grand K” that is kept in a vault in Sévres, France.
До момента килограмът, като мерна единица за тегло се се определяше от теглото на платинен блок, наречен"Le Grand K", е заключен в сейф в Париж.

It can be used as maintenance treatment in patients whose recurring cancer has cleared(partially or completely) after treatment with platinum-based cancer medicines.
Може да се използва като поддържащо лечение при пациенти, чийто рецидивиращ рак е изчезнал(частично или изцяло) след лечение с противоракови лекарства на основата на платина.

Patients whose disease has not progressed after four cycles of platinum-based chemotherapy may receive pemetrexed maintenance therapy(pemetrexed 500 mg/m2 on Day 1 of every 21-day cycle).
Пациентите, чието заболяване не е прогресирало след четири цикъла на химиотерапия на базата на платина, могат да получат поддържаща терапия с пеметрексед(пеметрексед 500 mg/m2 на ден 1 от всеки 21дневен цикъл).

All patients were diagnosed with Stage IIIB or IV NSCLC and had received prior platinum-based chemotherapy.
Всичките пациенти са с диагностициран НДКБДК в стадий IIIB или IV и са получили предшестваща химиотерапия на основата на платина.

Patients had completed at least 2 cycles of definitive platinum-based chemotherapy with radiation therapy within 1 to 42 days prior to initiation of the study and had a ECOG performance status of 0 or 1.
Пациентите са завършили най-малко 2 цикъла на дефинитивна химиотерапия на базата на платина с лъчетерапия в рамките на 1 до 42 дни преди започване на проучването и имат функционален статус по ECOG 0 или 1.

Patients whose disease had recurred> 6 months after completion of penultimate platinum-based chemotherapy were enrolled.
Включени са пациенти, чието заболяване е рецидивирало> 6 месеца след завършване на предпоследната химиотерапия на базата на платина.

Apealea is given along with a platinum-based medicine, carboplatin, to patients whose disease responds to platinum-based cancer medicines and has come back after initial treatment.
Apealea се прилага в комбинация с лекарство на основата на платина, карбоплатин, на пациентки, чието онкологично заболяване е чувствително към лекарства на основата на платина и при които се наблюдава рецидив след първоначалното лечение.

The study compared the effectiveness of the combination of Avastin with platinum-based chemotherapy with that of chemotherapy alone.
Проучването сравнява ефективността на комбинация от Avastin с химиотерапия на основата на платина с ефективността на химиотерапия самостоятелно.

Rubraca has been shown to delay worsening or return of the disease in patients whose cancer had cleared partially or completely after treatment with platinum-based medicines.
Показано е, че Rubraca забавя влошаването или рецидива на заболяването при пациенти, при които ракът е изчезнал частично или изцяло след лечение с лекарства на основата на платина.

Phase III multi-center, randomized, placebo-controlled study of atezolizumab as monotherapy and in combination with platinum-based chemotherapy in patients with untreated locally advanced or metastatic urothelial carcinoma.
Многоцентрово, рандомизирано, плацебо-контролирано проучване фаза III на атезолизумаб като монотерапия и в комбинация с химиотерапия на базата на платина при пациенти с нелекуван локално авансирал или метастазирал уротелен карцином.

Rubraca as maintenance treatment was investigated in a study of 564 patients with ovarian cancer which had cleared(partially or completely) after treatment with platinum-based cancer medicines.
Rubraca като поддържащо лечение е изследван в проучване при 564 пациенти с рак на яйчниците, който е изчезнал(частично или изцяло) след лечение с противоракови лекарства на основата на платина.

In patients with recurrent and/or metastatic squamous cell cancer of the head and neck, cetuximab is used in combination with platinum-based chemotherapy followed by cetuximab as maintenance therapy until disease progression(see section 5.1).
При пациенти с рецидив и/или метастази на плоскоклетъчен карцином на главата и шията цетуксимаб се използва в комбинация с химиотерапия, базирана на платина, последвана от прилагане на цетуксимаб като поддържаща терапия до прогресия на заболяването(вж. точка 5.1).

Cyramza in combination with docetaxel is indicated for the treatment of adult patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer with disease progression after platinum-based chemotherapy.
Cyramza в комбинация с доцетаксел е показан за лечение на възрастни пациенти с локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб с прогресия на заболяването след химиотерапия с платина.

In combination with platinum-based chemotherapy, the frequency of severe leukopenia or severe neutropenia may be increased, and thus may lead to a higher rate of infectious complications such as febrile neutropenia, pneumonia and sepsis compared to platinum-based chemotherapy alone(see section 4.4).
В комбинация с химиотерапия, базирана на платина, честотата на тежката левкопения или тежката неутропения може да е повишена и това може да доведе до повече инфекциозни усложнения като фебрилна неутропения, пневмония и сепсис, в сравнение с химиотерапия, базирана единствено на платина(вж. точка 4.4).