Какво е " PLAY A CRITICAL ROLE " на Български - превод на Български

• играят важна роля
• играят решаваща роля
• играят критична роля
• играят ключова роля
• са изиграли критично важна роля
• изиграе критична роля
• играят основна роля
• да изиграе ключова роля
• играе решаваща роля
• играе важна роля
• играе критична роля
• играе ключова роля

Примери за използване на Play a critical role на Английски и техните преводи на Български

First impressions play a critical role.
Първото впечатление играе важна роля.

They also play a critical role in the synthesis of vitamins.
Те играят важна роля и в синтеза на жизненоважни витамини.

Private sector must play a critical role.
Частният сектор трябва да изиграе ключова роля.

Wetlands play a critical role in the environment.
Океанските падини играят решаваща роля в оформянето на околната среда.

Strict caloric restriction diets are all different, and calories play a critical role in weight loss.
Строги калорични рестрикция диети са най-различни, и калории играят критична роля в загуба на тегло.

Hatchbacks play a critical role in many markets.
Хечбек моделите играят основна роля на много пазари.

In the brain, magnesium helps regulate the receptors that play a critical role in learning, memory and mood.
В мозъка магнезият помага да се регулират рецепторите, които играят ключова роля в ученето, паметта и настроението.

Robotics will play a critical role in the future armed forces.
Роботиката също ще играе важна роля в бъдещите войни.

Danish culture may play a critical role here.
Тук Министерството на културата може да изиграе ключова роля.

Lights play a critical role in the overall look and feel of your scenes.
Осветлението играе важна роля за общия изглед и обстановка във вашите клипове.

Healthy eyes and good vision play a critical role in child development.
Здравите очи и доброто зрение играят важна роля в развитието на детето.

Angles play a critical role in geometry and are the foundation for trigonometry.
Основите на ъглите са толкова важни! Ъгловете играят важна роля в геометрията и са основата за тригонометрията.

Our mind and emotions play a critical role in our health.
Умът и емоциите играят важна роля в нашето здраве.

They play a critical role in the transformation of fats, carbohydrates and proteins into energy, fight free radicals and regulate the immune system.
Те играят важна роля при превръщането на мазнините, въглехидратите и протеините в енергия; борбата срещу свободните радикали и регулира имунната система.

Which would be why it has, and does, play a critical role in human history?
Какви са факторите и защо играе решаваща роля в обединяването на страната?

Insects play a critical role in the earth's ecosystems.
Насекомите играят изключително важна роля в екосистемите на Земята.

Non-governmental Organizations(NGOs) play a critical role in supporting both.
Неправителствените организации(НПО) играят ключова роля при подпомагането им.

The media play a critical role in the fight against domestic violence.
Съдилищата играят критична роля в борбата с домашното насилие.

Genes provide instructions for encoding proteins that play a critical role in many functions of the body.
Гените предоставят инструкции за синтеза на протеини, които играят критична роля в много функции на тялото.

IT managers play a critical role in any DevOps transformation.
ИТ мениджърите играят ключова роля във всяка DevOps трансформация.

Genes provide instructions for creating proteins that play a critical role in many functions of the body.
Гените дават информация за синтезирането на протеини, които играят критична роля в много функции на човешкия организъм.

These genes play a critical role in chronic inflammatory diseases.
Тези гени играят критична роля в хроничните възпалителни заболявания.

The antibodies, which are known as immunoglobulins, play a critical role in destroying foreign invaders in the body.
Антителата, известни като имуноглобулини, играят решаваща роля за унищожаването на чужди микроорганизми.

Flukicides play a critical role in the prevention and control of trematode infections.
Антитрематодните средства играят основна роля при профилактиката и контрола на трематодните инфестации.

The Council recognized that the abovementioned infrastructure improvements would play a critical role in bringing alternative gas supplies into the Southeast and Central European region.
Съветът признава, че тези подобрения на инфраструктурата ще играят решаваща роля за осигуряване на алтернативни доставки на газ в региона на Югоизточна и Централна Европа.

TRW helped play a critical role in GM's success in 2013 through its dedication and commitment to consistently exceed our expectations by being innovative, delivering high quality products and services on time and by creating outstanding value,” said Grace Lieblein, GM vice president, global purchasing and supply chain.
SKF са изиграли критично важна роля за успеха на GM през 2013 г. благодарение на тяхното посвещаване и стремеж към надхвърляне на нашите очаквания за новаторство, доставки на висококачествени продукти и навременни услуги, което е особено ценно“- казва Грейс Либлайн, вицепрезидент на глобалната верига за покупки и доставки на GM.

Females often give birth to twins where the male fathers play a critical role in caring for the babies, carrying their offspring on their back in between feedings.
Женските често раждат близнаци, където мъжките бащи играят важна роля в грижите за бебетата, носейки потомството си на гърба им между храненията.

SKF helped play a critical role in GM's success in 2013 through their dedication and commitment to consistently exceed our expectations by being innovative, delivering high quality products and services on time and by creating outstanding value,” said Grace Lieblein, GM vice president, Global Purchasing and Supply Chain.
SKF са изиграли критично важна роля за успеха на GM през 2013 г. благодарение на тяхното посвещаване и стремеж към надхвърляне на нашите очаквания за новаторство, доставки на висококачествени продукти и навременни услуги, което е особено ценно“- казва Грейс Либлайн, вицепрезидент на глобалната верига за покупки и доставки на GM.

They will promote investment in and empowerment of frontline healthcare and social workers, who play a critical role in ensuring coverage of healthcare services in remote, poor, underserved and conflict areas.
Те ще насърчават отделянето на средства и разширяването на възможностите за здравните и социалните работници на първа линия, които играят основна роля за предоставянето на здравни услуги в отдалечени, бедни, слабо обслужвани и конфликтни зони.

European political parties play a critical role in creating a direct link between the citizens and the European political system, enhancing the legitimacy of the European Union.
Европейските политически партии играят решаваща роля за създаването на пряка връзка между гражданите и европейската политическа система, като по този начин повишават легитимността на Европейския съюз.