Какво е " POLITICAL AND SOCIAL SYSTEM " на Български - превод на Български

• политическата и социалната система
• политическа и социална система
• политическата и социална система
• политическа и обществена система

Примери за използване на Political and social system на Английски и техните преводи на Български

Political and social system.
Политическа и социална система.

It was the foundation of large-scale political and social systems.
Той е основата на мащабни политически и социални системи.

All political and social systems appeared to us corrupt, yet we declined to consider an alternative other than hedonistic chaos.
Всички политически и социални системи ни се струваха прогнили и отказвахме дори да мислим за алтернатива на хедонистичния хаос.

Game Lost Paradise is the clan system and the kind of political and social system.
Game изгубения рай е клан система и вида на политическата и социална система.

The right of every State to choose the economic, political and social system it wishes, without any interference whatsoever, should be respected.
Трябва да се отнасят с уважение към избора на тази икономическа, политическа и обществена система, която те са си избрали без каквото и да е намеса.

For this reason, Indigos often become apathetic towards conventional political and social systems.
По тази причина индиго често стават апатични по отношение на конвенционалните политически и социални системи.

From latin regĭmen, the regime is the political and social system that governs a certain region and all of the rules that govern a thing or activity.
От латинския режим режимът е политическа и социална система, която управлява определен регион и набор от норми, които регулират нещо или дейност.

The protests, she said, were nothing less than"a national demand for a total change in the economic, political and social system.".
Протестите според нея са израз на„национална воля за пълна промяна в икономическата, политическата и социалната система“.

We do not ask the US to change its political and social system, nor do we agree to negotiate over ours.
Ние не искаме от САЩ промяна на тяхната политическа и социална система и не можем да се съгласим с каквото и да е обсъждане на промяна на нашата система..

Comparing President Xi's“Chinese dream” with the American dream highlights the difference between the two political and social systems.
Ако сравним“китайската мечта” на Си Цзинпин и американската мечта, ясно се откроява разликата между двете политически и социални системи.

We do not claim the United States to change its political and social system neither we accept to negotiate ours.
Ние не искаме от САЩ промяна на тяхната политическа и социална система и не можем да се съгласим с каквото и да е обсъждане на промяна на нашата система..

Fascist and communist regimes tried to use the Games in Berlin in 1936 and Helsinki in 1952 to demonstrate the superiority of their political and social systems.
Фашистки и комунистически режими се опитаха да използват олимпийските игри в Берлин през 1936 година и в Хелзинки през 1952, за да демонстрират превъзходството на своите политически и социални системи.

The booklet“Welcome to Germany” gives you an overview of Germany's political and social system, social insurance and the world of work.
Брошура Брошурата“Добре дошли в Германия” ви дава общ поглед върхуа политическата и социалната система, както и на социалния и професионалния живот в Германия.

I suspect we may find this kind of politics in other parts of the world and historical periods as well; it is likely to exist in all contexts that precede the unexpected collapse of a dominant political and social system.
Подозирам, че може да открием такъв тип политика в други краища на света и в други исторически периоди- възможно е да съществува във всякакви контексти, предхождащи неочаквания разпад на една доминантна политическа и социална система.

Communists and those who ignorantly act on their behalf try to subvert the political and social system of free societies any way they can.
Комунистите и тези, които несъзнателно действат от тяхно име, правят всичко възможно да подриват политическата и социална система на свободните общества.

Man-made threats to the climate, nature and economics pose a risk of systemic collapse, similar to the 2008 financial crisis, according to a new report calling for urgent and radical reform to protect political and social systems.
Надигащата се буря от причинени от човека проблеми в климата, обществото и икономиката създава опасност от гигантски системен срив, сравним с финансовата криза от 2008 г. Това вещае нов доклад, който призовава за спешна и радикална реформа за защита на политическите и социалните системи.

In order to advance in this process, the right of every State to choose the economic, political and social system it wishes, without any interference whatsoever, should be respected.
Трябва да се отнасят с уважение към избора на тази икономическа, политическа и обществена система, която те са си избрали без каквото и да е намеса.

Human-caused threats to climate, nature and economy pose a danger of systemic collapse comparable to the 2008 financial crisis, according to a new report that calls for urgent and radical reform to protect political and social systems.
Надигащата се буря от причинени от човека проблеми в климата, обществото и икономиката създава опасност от гигантски системен срив, сравним с финансовата криза от 2008 г. Това вещае нов доклад, който призовава за спешна и радикална реформа за защита на политическите и социалните системи.

During the ten years of the Revolution, France first transformed and then dismantled the Old Regime, the political and social system that existed in France before 1789, and replaced it with a series of different governments.
В продължение на десетте години на революция политическата и социална система, утвърдена във Франция в годините преди 1789 г., е последователно заменяна с различни управленски режими.

Environmental and social problems could interact in global breakdown, report says The gathering storm of human-caused threats to climate, nature and economy pose a danger of systemic collapse comparable to the 2008 financial crisis, according to a new report that calls for urgent and radical reform to protect political and social systems.
Надигащата се буря от причинени от човека проблеми в климата, обществото и икономиката създава опасност от гигантски системен срив, сравним с финансовата криза от 2008 г. Това вещае нов доклад, който призовава за спешна и радикална реформа за защита на политическите и социалните системи.

Islam, too, being a school having its own independent, spiritual, practical, political and social system and comprising a particular set of beliefs, it naturally comes into conflict with the school of nationalism.
На свой ред Ислямът, също представлява особен мироглед и притежавайки собствена духовна, практическа, политическа и социална система, основаваща се върху вярата, съвсем естествено влиза в сблъсък с националистическия мироглед.

There is nothing more sinister than the utterances of sundry liberals, bemoaning the"political apathy of the people," an apathy that the political and social system they subscribe to would recreate daily.
Няма нищо по-цинично от мърморенето на„загрижени” либерали, оплакващи се от„политическата апатия на хората”, апатия, която предложената от самите тях социална и политическа система всекидневно пресъздава.

The annual Edelman Trust Barometer shows only one in five people believe the economic, political and social system is working for them, while nearly 60 percent think trade conflicts are hurting their companies and putting their jobs at risk.
Според годишното проучване"Еделман тръст барометър" всеки пети човек вярва, че икономическата, политическата и социалната система работи за тях, докато близо 60 процента са на мнение, че търговските конфликти се отразяват отрицателно на компаниите им и излагат на риск работните им места.

(PT) Mr President, we are facing accelerating global change that has devastating consequences for our economic, political and social systems and, therefore, for all our citizens.
(PT) Г-н председател, изправени сме пред ускоряваща се глобална промяна, която има унищожителни последствия за нашите икономически, политически и социални системи и следователно за всички наши граждани.

The urban guerrilla is not afraid to dismantle and destroy the present economic, political and social system, for his aim is to aid the rural guerrillas and to help in the creation of a totally new and revolutionary social and political structure, with the armed population in….
Градският партизанин не се страхува да демонстрира и разрушава съществуващата в Бразилия икономическа, политическа и социална система с цел подпомагане на селския партизанин и той сътрудничи в създаването на напълно нова революционна социално-политическа структура с намиращ се на власт въоръжен народ.

The Edelman Trust Barometer 2019 also showed that one in five people believe the economic, political and social system is working for them, while nearly 60 per cent think trade conflicts are harming their companies and putting their jobs at risk.
Според годишното проучване"Еделман тръст барометър" всеки пети човек вярва, че икономическата, политическата и социалната система работи за тях, докато близо 60 процента са на мнение, че търговските конфликти се отразяват отрицателно на компаниите им и излагат на риск работните им места.

Whereas in spite of the introduction of some cautious reforms during the rule of the late King Abdullah, the Saudi political and social system remains profoundly undemocratic, makes women and Shia Muslims second-class citizens, seriously discriminates against the country's large foreign workforce and severely represses all voices of dissent;
Като има предвид, че въпреки въвеждането на някои предпазливи реформи по време на управлението на крал Абдула, политическата и социалната система на Саудитска Арабия остава дълбоко недемократични, прави жените и мюсюлманските шиити второкласни граждани, дискриминира силно голямата чуждестранна работна сила на страната и жестоко потиска всички гласове на несъгласие;