Какво е " POLITICAL EQUALITY " на Български - превод на Български

• политическо равенство
• политическа равнопоставеност
• политическо равноправие
• политическото равенство
• политическата равнопоставеност

Примери за използване на Political equality на Английски и техните преводи на Български

Hispanas organized for political equality.
Hispanas организира за политическо равенство.

Political equality- And equal rights with men-(shrieks).
Политическо равенство и равни права с мъжете.

Hispanas organized for political equality.
Hispanas Организирани за политическо равенство.

Behind political equality was economic equality..
Зад политическото равенство стои икономическото равенство..

Democracy has meant political equality.
За мен демокрацията означава политическо равенство.

This holiday signifies the international solidarity of women in a struggle for economic, social and political equality.
Международен ден на солидарност на жените в борбата за икономическо, социално и политическо равенство.

The political equality we once had won was meaningless in the face of economic inequality.
За твърде много от нас политическото равенство, което някога бяхме извоювали, стана безсмислено пред лицето на икономическото неравенство.

He is a great advocate of Political Equality.
Те са категорични привърженици на пълното политическо равенство.

For too many of us the political equality we once had won was meaningless in the face of economic inequality.
За твърде много от нас политическото равенство, което някога бяхме извоювали, стана безсмислено пред лицето на икономическото неравенство.

I am a strong supporter of political equality.
Те са категорични привърженици на пълното политическо равенство.

As a consequence“the political equality that[Americans] once had won was meaningless in the face of economic inequality.
За твърде много от нас политическото равенство, което някога бяхме извоювали, стана безсмислено пред лицето на икономическото неравенство.

The American Revolution institutionalized democracy and the principle of political equality.
Американската революция институционализира демокрацията и принципа на политическо равенство.

Minority demands backed by bombs will not lead to political equality, and neither will the threats of separatism.
Искания на малцинство, когато са подкрепени с бомби не водят до политическо равенство, както и сепаратистките заплахи.

A day of international solidarity of women in the struggle for economic, social, and political equality.
Международен ден на солидарност на жените в борбата за икономическо, социално и политическо равенство.

As a consequence, and as FDR once remarked,“[f]or too many of us the political equality we once had won was meaningless in the face of economic inequality.
Ако Обама стане и каже следното:"За твърде много от нас политическото равенство, което някога сме постигнали, е лишено от смисъл пред заплахата от икономическо неравенство.

On the American frontier, democracy became a way of life, with more widespread social, economic and political equality.
Отвъд Американската граница, демокрацията се превръща в начин на живот, с широко разпространено социално, икономическо и политическо равенство.

He said that a country based on the principle of political equality and natural rights could not survive if it tolerated so blatantly contradictory an institution as slavery.
Че една държава, основаваща се на принципите на политическото равенство и естествените права, не би могла да просъществува, ако толерира в крещящо противоречие институция като робството.

I strongly emphasize that feminism means social, economic and political equality between men and women.
Дебело подчертавам, че феминизъм означава социално, икономическо и политическо равноправие на жени и мъже.

At the start of the talks in September 2008, Cypriot President Demetris Christofias and the recently defeated Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat agreed to work towards a comprehensive settlement to reunify the island into a bi-zonal, bi-communal federation with political equality.
В началото на преговорите през септември 2008 г. кипърският президент Деметрис Христофиас и загубилият неотдавна изборите кипърски турски лидер Мехмет Али Талят се договориха да работят за цялостно уреждане за обединяване на острова в двузонова, двуобщностна федерация с политическа равнопоставеност.

I am not, nor ever have been in favor of bringing about in anyway the social and political equality of the white and black races.
Не съм и никога не съм подкрепял внедряването на социалното и политическото равенство между бялата и черната раса.

Feminism has exceeded its proper mission of seeking political equality for women and has ended by rejecting contingency, that is, human limitation by nature or fate.
Феминизмът прескочи изконната си мисия за политическо равноправие на жените и стигна до там да отрича случайността, непредвидимостта, като я нарече ограничаване на човека от природата или съдбата.

This is an important and exceptional arrangement which promotes democracy, political equality and transparency.
Това е важно и изключително споразумение, което насърчава демокрацията, политическото равенство и прозрачността.

We believe that regular elections with the one-person/one-vote rule, along with protections for freedom of speech and association, guarantee political equality.
Казано с други думи, ние вярваме, че редовните избори на база един човек/един глас- съчетани с законовата защита на свободата на словото и събиранията- гарантират политическо равноправие.

The goal is mainly to define, establish, and then achieve economic, social, personal, and political equality among different sexes, whether male or female.
Целта е главно да се дефинират, установят и след това да се постигне икономическо, социално, лично и политическо равенство между различните полове, независимо дали са мъже или жени.

Also in diplomatic news this week: Kosovo's first envoys left for their posts, and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat called for political equality.
Още от дипломатическите новини от седмицата: първите дипломатически представители на Косово заминаха за своите мисии; лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талат призова за политическа равнопоставеност.

The settlement will be based on a bi-communal, bi-zonal federation with political equality, as set out in the relevant Security Council Resolutions and the High Level Agreements.
Че кипърското споразумение ще се основава на двуобщностна, двузонова федерация с политическо равенство, както е посочено в съответните резолюции на Съвета за сигурност на ООН и споразуменията на високо равнище.

Declaration of Independence, the convention members demanded social and political equality for women.
В своята„Декларация на чувствата“, по образец на„Декларацията за независимостта“, членовете на конвенцията искат социално и политическо равенство за жените.

We must consistently adhere to the agreed common basis… a bizonal, bicommunal federation with political equality, as defined by the relevant Security Council Resolutions, with a single sovereignty, citizenship and international personality," he said.
Ние трябва твърдо да се придържаме към утвърдената обща основа… двузонна, двуобщностна федерация с политическа равнопоставеност, определена от съответните резолюции на Съвета за сигурност, с единна суверенност, гражданство и международна идентичност", заяви той.

Cavusoglu noted that Turkish Cypriots have also been doing its part for a lasting solution based on political equality for around 60 years.
Чавушоглу отбеляза, че кипърските турци също настояват за трайно решение, основано на политическото равенство от около 60 години.

This is a relatively recent problem, because the rise of modern capitalism coincided with the rise of modern democracies, making wealth inequality inconsistent with political equality.
Това е сравнително нов проблем, тъй като възходът на модерния капитализъм съвпада с възхода на модерната демокрация, което прави неравенството в благосъстоянието несъвместимо с политическото равенство.