Какво е " POLITICAL MATTER " на Български - превод на Български

• политически въпрос

Примери за използване на Political matter на Английски и техните преводи на Български

And a political matter.
И един политически въпрос.

He is extremely well informed on political matters.
Доста добре е запознат с политическите въпроси.

Sex is a political matter as well.
Сексът е и политически въпрос.

He is an analyst on security and political matters.
Той е специалист по политическите въпроси и сигурността.

That is really a political matter for discussion, and not for inquiry by a committee on monetary policy.
Това е сериозният политически въпрос, който трябва да бъде обсъждан, а не с анкетна комисия.

For me it is a political matter.
За мен това е политически въпрос.

As the head of state, the queen has to stay completely neutral on political matters.
Като държавен глава кралицата е длъжна да остане публично неутрална по политическите въпроси.

Let us leave the political matters aside.
Да оставим политическите въпроси настрана.

Castoriadis argues that ecology is, in its essence, a political matter.
Касториадис твърди, че екологията, по своята същност, е политически въпрос.

I only gave my opinion on political matters, as I have always done.
Само давах моето мнение по политическите въпроси, както винаги съм го правил.

I have told you, I have nothing to do with political matters.
Казах ви, нямам нищо общо с политическите въпроси.

But he regarded Brexit as a domestic political matter in which foreign money should play no part.
Но той разглежда Brexit като вътрешен политически въпрос, в който чуждите пари не трябва да играят роля.

In fact, Feodor was more interested in religious than political matters.
Всъщност Феодор се е интересувал повече от религиозни, отколкото от политически дела.

This is just a political matter, we want to finance the election campaign and this is positive for both sides».
Това е политически въпрос, искаме да финансираме предизборната кампания, това е положително за двете страни“.

This is already a political matter.
Това вече е политически въпрос.

The government has previously noted that it was a deal between companies rather than a political matter.
Преди това правителството заяви, че става дума за сделка между компании, а не за политически въпрос.

We are very unhappy because from the start it has become a political matter how to accuse Russia of misconduct,” he said.
Ние сме много недоволни, защото от самото начало това беше политически въпрос как да бъде обвинена Русия за престъплението", каза той пред репортери.

We also respect the rights of others to make their own decisions in political matters.
Освен това уважаваме правото на другите да вземат собствени решения по политическите въпроси.

This is an important political matter- as some people have rightly recognised- and it is a new chapter in the consideration of what we do in Europe year in year out.
Това е важен политически въпрос, както някои хора правилно признаха, и е нова глава при разглеждането на действията ни в Европа през цялата година.

You turned it into a political matter.
Обръщаш го в политически въпрос.

Malki went on to explain that the Palestinians do not see the recent conflict as a security issue, but rather as a purely political matter.
Палестинският министър обясни, че палестинците не виждат скорошните събития като въпрос на сигурността, а като политически въпрос.

He asked for my help on a political matter, and.
Той ме помоли за помощ по политически въпрос, и.

Membership of Bulgaria in NATO was first proposed as a political matter on June 23rd 1990, when Solomon Pasi- chairman of the Atlantic club, introduces the proposal to join the North Atlantic treaty to the parliament.
Въпросът за членството в НАТО на България се поставя за първи път като политически въпрос на 23 юни 1990 г. Соломон Паси внася предложение в парламента за присъединяване към Североатлантическия договор.

As head of state, the Queen is publicly neutral on political matters.
Като държавен глава кралицата е длъжна да остане публично неутрална по политическите въпроси.

This way they can support a campaign,” and later he added:“This is just a political matter, we want to finance the election campaign, and this is positive for both sides.”.
Така че могат да подкрепят кампанията“, казва той.„Това е само политически въпрос, искаме финансиране на предизборната кампания, а това е добре и за двете страни.“.

The government previously said it was a deal between companies rather than a political matter.
Преди това правителството заяви, че става дума за сделка между компании, а не за политически въпрос.

The membership of Bulgaria in NATO was first introduced as a political matter on June 23rd 1990, when Solomon Pasi- chairman of the Atlantic club introduced his proposal for the joining of the North Atlantic Treaty to the Bulgarian parliament.
Членството на България в НАТО се поставя за първи път като политически въпрос на 23 юни 1990 г., когато Соломон Паси внася в парламента предложение за присъединяване към Североатлантическия договор.

Maintaining the exemption from visa obligations is not only a technical issue, but clearly a political matter as well.
Запазването на освобождаването от задължения за визи не е само технически, но безспорно и политически въпрос.

The membership of Bulgaria in NATO was first introduced as a political matter on June 23rd 1990, when Solomon Pasi- chairman of the Atlantic club introduced his proposal for the joining of the North Atlantic Treaty to the Bulgarian parliament.
Членството на България в НАТО се постави за първи път като политически въпрос на 23 юни 1990 г. Тогава Соломон Паси внесе в парламента предложение за присъединяване на страната ни към Северноатлантическия договор.

He also said agreement must be reached on decentralisation and the protection of religious and cultural heritage, terming this a"moral and political matter of the utmost importance".
Той също посочи, че трябва да се постигне съгласие по въпроса за децентрализацията и защитата на религиозното и културно наследство, определяйки го като"морален и политически въпрос от изключително голямо значение".