Какво е " POPULATION HAD " на Български - превод на Български

• населението има
• населението е
• население е имало
• популация има
• населението имат
• населението е имало
• населението бяха

Примери за използване на Population had на Английски и техните преводи на Български

Only 2% of the population had flood insurance.
У нас само 2% от населението има застраховка Живот.

In 1991 when they achieved final independence from the Soviet Union, less than half the population had a phone line.
Когато Естония става независима държава през 1991 г., след краха на Съветския съюз, по-малко от половината й население е имало телефонна връзка.

Only 6% of the population had graduated from High School.
Едва 6% от населението е завършило гимназия.

Back in 1991, when Estonia regained their independence from the disintegrating Soviet Union, only half of its population had telephone lines.
Когато Естония става независима държава през 1991 г., след краха на Съветския съюз, по-малко от половината й население е имало телефонна връзка.

The town's population had fallen to fewer than 10 people.
В три града населението е намаляло под 10 души.

Less than 40 percent of the population had heard of him….
По-малко от 40% от населението бяха чували за него.

The population had increased to several hundred thousand people.
Населението е нараснало до няколко хиляди души.

Less than 40 percent of the population had heard of him," another slide says.
По-малко от 40 процента от населението е чувало за него”, казва друг слайд.

Of the population had at least one ACE, and 12.5%, one in eight people studied, had four or more.
От населението са имали поне едно СПД, а 12.6%, или един от осем, са имали четири или повече СПД.

Seventy seven percent(77%) of the study population had estrogen receptor positive breast cancer.
Седемдесет и седем процента(77%) от изследваната популация са имали естроген-рецептор позитивен рак на гърдата.

Of the population had at least one ACE, and 12.6% had 4 or more ACEs.
От населението са имали поне едно СПД, а 12.6%, или един от осем, са имали четири или повече СПД.

WHEN Estonia regained its independence in 1991, after the collapse of the Soviet Union, less than half its population had a telephone line and its….
Когато Естония става независима държава през 1991 г., след краха на Съветския съюз, по-малко от половината й население е имало телефонна връзка.

In Nicaragua the population had an army to defend it.
В Никарагуа населението имаше армия, която да го защитава.

This was the case in Myanmar in 2007 in the so-called Safran Revolution, even though only a small portion of the population had access to the Internet.
В Мианмар такъв беше случаят през 2007 г. с така наречената революция Сафран, въпреки че само малка част от населението имаше достъп до интернет.

By that time the population had lived in little scattered hamlets.
Преди това населението е живеело в няколко разпокъсани махали.

While that may not sound like much, the city's population is roughly 14,000, indicating that about 1% of the population had voiced an opinion on the matter.
Макар това да не звучи много, населението на града е около 14 000, което показва, че около 1% от населението е изразило мнение по въпроса.

In 1990, 99% of the population had access to safe drinking water.
През 1999 г. 82% от населението са имали достъп до безопасна питейна вода.

For a long time on the territory of Bosnia and Herzegovina a dominating influence for the status and relationships among the population had the faith and not the ethnicity.
За дълъг период от време на територията на БиХ доминиращо значение за статуса и взаимоотношенията сред населението има вярата, а не етническата определеност.

Of the study population had estrogen receptor positive breast cancer.
От изследваната популация са имали естроген- рецептор позитивен рак на гърдата.

I was speaking in the largest Scottish city, Glasgow, where two-thirds of the population had voted to stay in the EU, just as every other Scottish district did.
Аз пък говорех в най-големия шотландски град Глазгоу, където две трети от населението бяха гласували за оставане в ЕС, точно както и във всяка друга шотландска област.

The population had a strong incentive to refuse the light coins in payment, while hoarding the heavy coins.
Населението е имало голям стимул да отказава леките монети в плащанията(страхувайки се от обезценяване), докато в същото време е спестявало тежките монети.

As of 2018, only a little over 60% of the population had consistent internet access according to Freedom House.
Към 2018 г. само малко над 60% от населението има постоянен достъп до интернет според Freedom House.

Since only a small proportion of this population had moderate(about 5%) or high(less than 2%) nut consumption, even a small increase in nut consumption may have a large potential to lead to a reduction in the incidence of atrial fibrillation and heart failure in this population,.
Тъй като само малка част от тази популация има умерено потребление на ядки(около 5%) или по-високо(по-малко от 2%)", дори и малкото увеличение на консумацията на ядки може да има голям потенциал да доведе до намаляване на честотата от[A-fib] и сърдечна недостатъчност при тази популация.".

Under the planned economy regime, the taxes and fees collected from the population had an extremely small relative share of the total amount of budget revenues.
Че в условията на централизираното управление на икономиката данъците и таксите от населението имат изключително нисък относителен дял в общата сума на приходите на бюджета.

Only 74 percent of the population had access to piped water supply and 55 percent of households had household connections.
От населението има канализация, а 25% от домакинствата са имали достъп до интернет.

The data of World Health Organization shows that 27% of European Union adult population had experienced at least one of mental disorders in the past year, such as eating disorders or depression.
Според Световната здравна организация(СЗО) повече от една четвърт от европейското пълнолетно население е имало поне едно психично разстройство през изминалата година, напр. депресия или тревожност.

Data show that 55% of the population had sustainable access to improved drinking water sources and 33% had sustainable access to improved sanitation.
Според данни от 2006 г. 55% от населението имат достъп до съвременни източници на питейна вода, а 33% имат достъп до съвременни санитарни условия.

The researchers found that the overall distribution of sleep types formed a fairly predictable bell curve: 50 percent of the population had sleep midpoints fall between 2:24 a.m. and 4:15 a.m., while 25 percent of the sample showed sleep midpointsearlier than that windowand 25 percent showed midpoints after that window.
Изследователите установили, че общото разпределение на типовете сън образува доста предсказуема крива на звънеца: 50 процента от населението е имало, че средните точки за сън падат между 2:24 сутринта и 4:15 сутринта, докато 25 процента от извадката са показали сън по средата по-рано, отколкото този виндоуанд 25 процента показаха средни точки след този прозорец.

By the beginning of the 19th century, the world population had grown to a billion individuals, and intellectuals such as Thomas Malthus predicted that humankind would outgrow its available resources, because a finite amount of land would be incapable of supporting a population with a limitless potential for increase.
Към началото на 19 век световното население вече е нараснало до милиард жители и интелектуалци като Томас Малтус предсказват, че човечеството би надраснало наличните ресурси, тъй като ограничено количество земя не може да издържа население с безкраен потенциал за нарастване.

Off the coast of Massachusetts, on the island of Martha's Vineyard in the 18th century, the population had a much higher rate of deafness than the general population of the continental United States because of the founder effect and the island's isolation.
На разстояние от брега на Масачузетс, на остров лозе Марта в 18-ти век, населението е много по-висока степен на глухота от общото население на континенталните щати, тъй като на основателя ефект и изолация на острова.