Какво е " PORTIONS OF FRUIT " на Български - превод на Български

• порции плодове
• парчета от плодове

Примери за използване на Portions of fruit на Английски и техните преводи на Български

Eat 5 portions of fruit and vegetables every day.
Яжте 5 парчета от плодове и зеленчуци всеки ден.

The American Cancer Institute now recommends nine portions of fruit and vegetables a day.
Националният кардиологичен институт на САЩ препоръчва по 9 порции плодове и зеленчуци на ден.

Five portions of fruits and vegetables are recommended.
В действителност се препоръчват пет порции плодове и зеленчуци.

Children, like adults, should aim to eat five or more portions of fruit and vegetables every day.
Децата, също като възрастните, трябва да се стремят да ядат 5 или повече порции плодове и зеленчуци всеки ден.

At least five portions of fruits and vegetables should be eaten on a daily basis.
Най-малко пет порции плодове и зеленчуци трябва да се ядат всеки ден.

You should remember that in elder children juice represents one of 5 recommended portions of fruit.
Трябва да помните, че при по-големите деца сокът представлява една от 5-те препоръчани порции плодове.

Portions of fruit- apples, avocado, bananas, berries and kiwis are all excellent choices.
Предиобеден снак 1-2 порции плодове- ябълки, авокадо, банан, киви.

We are encouraged to eat five portions of fruit and vegetables a day, if not more.
Най-малко трябва да се яде 5 порции плодове и зеленчуци всеки ден, ако не и повече.

Portions of fruit mixed with a tblsp of honey Cinnamon 100-200g Low fat Yoghurt.
Зелена салата Здравословен десерт 1-2 порции плодове смесени с канела или кисело мляко.

Our results suggest that although five portions of fruit and vegetables is good, 10 a day is even better.”.
Нашите резултати показват, че макар пет порции плодове и зеленчуци да са достатъчни, десет е оптималният вариант.“.

I would love them to drink more smoothies, as I think it's a great way to get 1 or 2 extra portions of fruit(or veg!) into their diets.
Бих искала да пият повече смутита, тъй като мисля, че е страхотен начин да получат 1 или 2 допълнителни порции от плодове(или зеленчуци) в техния хранителен режим.

Eating five portions of fruits and vegetables daily is considered sufficient for good health.
Пет порции плодове и зеленчуци дневно са достатъчни за добро здраве.

Studies have shown that eating at least 5 or more portions of fruit and vegetables will help improve your health.
Доказателства показват, че консумацията на поне пет порции плодове и зеленчуци, комбинирано, може да има значителна полза за здравето Ви.

At least five portions of fruit and vegetables daily, to get those all-important vitamins and nutrients.
Най-малко пет порции плодове и зеленчуци дневно, за да получите важни витамини и хранителни вещества.

Researchers say one or two of the recommended five daily portions of fruit and vegetable should be purple fruit..
Изследователите твърдят, че една или две от препоръчваните пет порции плодове и зеленчуци дневно трябва да са лилави.

Tip 2 Try to eat two extra portions of fruit and vegetables compared with the current diet, and by that I mean fresh fruit or vegetables rather than canned or chocolate.
Съвет 2 Опитайте се да ядете и две допълнителни парчета от плодове или зеленчуци в сравнение със сегашната ви диета, и с това искам да кажа пресни плодове или зеленчуци, не консерви или покрити шоколад.

This can help close the phytonutrient gap when fewer than five portions of fruit and vegetables can be consumed on a daily basis.
Те могат да помогнат да запълните пропуски от фитонутриенти, когато се приемат по-малко от пет порции плодове и зеленчуци на ден.

To eat 30g of fibre people should eat five portions of fruit and veg per day, as well as the equivalent of two wholemeal breakfast cereal biscuits, two thick slices of wholemeal bread and a large jacket potato with the skin on.
За да си набавят 30 грама фибри, хората трябва да приемат по 5 порции плодове и зеленчуци на ден, както и еквивалента на 2 пълнозърнести бисквити, 2 дебели филийки пълнозърнест хляб и голям печен картоф с кожата.

More than two-thirds of adults do not eat the recommended five portions of fruit and veg a day, population surveys suggest.
Повече от две трети от пълнолетните не приемат препоръчителните пет порции от плодове и зеленчуци всеки ден, сочат социологически изследвания.

Seven in 10 parents know youngsters should consume five portions of fruit and vegetables a day, but 29 per cent admit having no knowledge of the reasons behind this requirement.
На 100 от родителите знаят, че децата им трябва да консумират пет порции плодове и зеленчуци дневно, но 29% на са наясно защо.

Over three quarters of primary school children and nearly nine out of every ten secondary school pupils know that people should consume five or more portions of fruit and vegetables each day.
Почти три четвърти от децата в началните училища и девет десети от по-големите знаят, че всеки трябва да яде поне пет порции плодове и зеленчуци дневно.

Our results suggest that although five portions of fruits and vegetables is good, ten a day is even better”.
Нашите резултати показват, че макар пет порции плодове и зеленчуци да са достатъчни, десет е оптималният вариант.“.

And even though 70 per cent of parents know their children should eat five portions of fruit and vegetables per day, 29 per cent say they have no idea why.
Седемдесет на сто от родителите знаят, че децата им трябва да консумират пет порции плодове и зеленчуци дневно, но 29 процента на са наясно защо.

All foodstuffs from stage 1 are allowed, besides limited portions of fruit and” great carbs,” such as whole grains and specific types of alcohol.
Тук са позволени всички храни от първия етап, плюс ограничени порции от плодове и„добри“ въглехидрати, като например пълнозърнести храни и някои видове алкохол.

Focus on eating the suggested everyday amount of at the very least 5 portions of fruit and vegetables and also it will naturally load you up and aid you cut back on junk foods.
Съсредоточете се върху консумацията на препоръчаното дневно количество от най-малко пет порции плодове и зеленчуци, а това естествено ще ви засити и ще ви помогне да намалите нездравословните храни.

Once you're used to your routine, you can add another goal, such as eating five portions of fruit and vegetables a day, or taking a 30-minute walk three days a week.
Щом почувствате, че сте се приспособили към рутината, прибавете друга цел, като това да консумирате по пет порции плодове и зеленчуци дневно и да отделяте по 30 минути за разходка три дни в седмицата.

Several studies have shows that consuming three portions of milk or low-fat dairy products every day, along with five portions of fruit and vegetables, can reduce high blood pressure in both children and adults.
Проучвания показват, че консумацията на 3 порции дневно мляко, включително нискомаслено, заедно с 5 порции плодове и зеленчуци може да доведе до намаляване на кръвното налягане.

Researchers at the University of St. Andrews in Great Britain found that eating just two additional portions of fruit and veggies per day would bring about a noticeable change in skin color within six weeks.
Изследователите от Университета„Сейнт Андрюс” в Шотландия са установили, че консумацията на само две допълнителни порции плодове и зеленчуци на ден може да доведе до забележима разлика в отенъка на кожата само след шест седмици.

What is a portion of fruit and vegetables?
Колко е порция плодове и зеленчуци?

How much is a portion of fruit or vegetables?
Колко е порция плодове и зеленчуци?