Какво е " POST-GRADUATE STUDENTS " на Български - превод на Български

• докторанти
• аспиранти
• специализанти

Примери за използване на Post-graduate students на Английски и техните преводи на Български

Full-time students and post-graduate students..
Докторанти и студенти в редовна форма на обучение.

Post-graduate students, trainees and students from technical universities in the country.
Аспиранти, стажанти и студенти от техническите висши училища в страната.

It is known for teaching national and foreign specialist and post-graduate students.
Обучава наши и чужди специалисти и докторанти.

We presented our work to the post-graduate students enrolled in first and second year of studies.
Представихме работата си пред студентите от първа и втора година на магистърската програма на SAC.

Bulgaria is ready to accept more Vietnamese students and post-graduate students..
България е готова да приеме повече виетнамски студенти и специализанти….

Post-graduate students' tuition takes place according to the curriculum verified by the Ministry of health.
Обучението на специализантите се осъществява по програма утвърдена от Министерство на здравеопазването.

Representatives of the students and the post-graduate students- at least 10%;
Представители на студентите и докторантите- най-малко 10%;

For both the undergraduate and post-graduate students, fellowships and internships offer to accelerate routes to successful careers.
Както за студентите, така и за аспирантите, стипендиите и стажовете предлагат да се ускорят маршрутите към успешна кариера.

High-quality services for adults, from recent high school gradutes through college and post-graduate students.
Високо-качествени услуги за възрастни, от последните гимназиални gradutes в колеж и аспиранти.

Develop the level of knowledge and skills of post-graduate students in the relevant domains.
Развийте нивото на знания и умения на аспирантите в съответните области.

Started by two post-graduate students of Lviv Polytechnic, it began as a software development company with headquarters in Lviv.
Двама възпитаници на Националния университет по политехника в Лвов стартират компанията като фирма за разработка на софтуер със седалище в Лвов.

The Institute has accreditation for teaching post-graduate students in four scientific subjects.
Институтът е акредитиран за обучение на докторанти по 4 научни специалности.

Have not been expelled or discontinued their studies, except in cases provided for in the Loans for Students and Post-graduate Students Act.
Не са отстранени или не са прекъснали обучението си, освен в случаите, предвидени в Закона за кредитиране на студенти и докторанти.

He is a Director of Studies of undergraduate and post-graduate students in the field of information security.
Научен ръководител е на студенти и аспиранти в областта на информационната сигурност.

It is all acceptable since the two terms have been used widely whenever people are discussing career growth, and especially for graduate and post-graduate students.
Всичко това е приемливо, тъй като двата термина са широко използвани винаги, когато хората обсъждат кариерния растеж и особено за завършилите и аспирантите.

The BSE seeks highly qualified post-graduate students from around the world to enroll in its structured program Ph.D.
БФБ търси висококвалифицирани аспиранти от цял свят да се запишат в своята структурирана програма докторска степен.

The Linguistic center for language preparation of foreign students and post-graduate students is founded;
Създава се езиковия център за езикова подготовка на чуждестранни студенти и докторанти;

The total number of students, masters and post-graduate students in the university alone comprises around 5000 people.
В момента общата записването на ученици, майстори и докторанти само в университета се състои от около 6000 лица.

His FinnDiane Research Group represents an interdisciplinary team of 45 scientists, post-graduate students, and personnel.
Научно-изследователската група на проучването FinnDiane е интердисциплинарен екип от 45 учени, докторанти и сътрудници.

For students, clinical residents and post-graduate students of the medical faculty, studying in the specialties"Stomatology","Medical business".
За студенти, клиницисти и докторанти на медицинския факултет, обучаващи се в специалностите"Стоматология","Медицински бизнес".

Founder, together with the great Bulgarian bass Boris Christoff, of Academy for Vocal Art in Rome, where he was teaching dramatic art to post-graduate students- opera singers.
Създател, заедно с великия български бас Борис Христов, на Академия за вокално изкуство в Рим, където преподава актьорско майсторство на специализанти- оперни певци.

Presently the general enrollment of students, masters and post-graduate students in the university alone comprises around 6000 persons.
В момента общата записването на ученици, майстори и докторанти само в университета се състои от около 6000 лица.

GSD post-graduate students work closely with their assigned supervisor and work intensively to develop at the highest level the potential of each candidate, both from methodological and theoretical points of view.
GSD докторанти работят в тясно сътрудничество с целевите прекия си ръководител и работят интензивно към развитие на най-високо равнище на потенциала на всеки кандидат, както от методологически и теоретични гледни точки….

The University policy should develop into the direction of admitting post-graduate students from member states of the EU, from the USA, Russia and many others;
Развиване на политиката в посока приемане на специализанти от държави членки на ЕС, САЩ, Русия и други;

Open to all post-graduate students, the MMENVC provides a solid grounding in entrepreneurial knowledge and skills, with emphasis on both theoretical and practical applications as they relate to new venture creation.
Отворена за всички следдипломни студенти, MMENVC предоставя солидно основание за предприемачески знания и умения, като се набляга както на теоретичните, така и на практическите приложения, тъй като те се отнасят до създаването на ново предприятие.

Have the desire and motivation to help students, PhD and post-graduate students in their theoretical and practical medical training;
Да имат желание и мотивация да помагат на студенти, докторанти и специализанти в тяхната теоретична и практическа медицинска подготовка;

GSD post-graduate students work closely with their assigned supervisor and work intensively to develop at the highest level the potential of each candidate, both from methodological and theoretical points of view…[-].
GSD докторанти работят в тясно сътрудничество с целевите прекия си ръководител и работят интензивно към развитие на най-високо равнище на потенциала на всеки кандидат, както от методологически и теоретични гледни точки…[-] Научете повече Научете повече на английски.

To train or be accepted for students, PhD or post-graduate students in an accredited higher education institution in Bulgaria;
Да се обучават или да са приети за студенти, докторанти или специализанти редовно или задочно обучение в акредитирано висше учебно заведение в България;

Specialization at University Hospital Strasbourg for acquiring a license for international expert- lecturer of post-graduate students in laparoscopic surgery, 2005; 2006.
Специализация към Университетска болница- Страсбург за получаване на лиценз за международен експерт- преподавател на специализанти по лапароскопска хирургия- 2005; 2006 г.

Scholarship program for students, PhDs and post-graduate students of Roma origin, training in medical specialties for the academic 2015/2016.
Стипендиантска програма за студенти, докторанти и специализанти от ромски произход, обучаващи се в медицински специалности за академичната 2015/2016.