Какво е " POTENTIAL BENEFICIARIES " на Български - превод на Български

• потенциалните бенефициенти
• потенциалните бенефициери
• потенциални получатели
• потенциалните ползватели
• потенциални бенефициенти
• потенциални бенефициери
• потенциалните получатели
• евентуалните бенефициенти
• потенциалните бенефи

Примери за използване на Potential beneficiaries на Английски и техните преводи на Български

The number of potential beneficiaries.
Обхват на потенциалните бенефициенти.

Potential beneficiaries of the Programme are.
Потенциални бенефициенти по Програмата са.

Information for the potential beneficiaries.
Информация за потенциалните бенефициери.

The potential beneficiaries of the scheme are SMEs and large enterprises.
Потенциални бенефициенти на схемата са малки и средни предприятия.

Musat added:“Small farmers are not the potential beneficiaries though.
Г-жа Мушат уточнява:„Дребните производители не са потенциални бенефициенти.

Informing potential beneficiaries about funding opportunities under operational programmes;
Информирането на потенциалните бенефициери относно възможностите за финансиране по националните програми;

The wills caused harm to the families and the potential beneficiaries of the wills.
Завещанията причиняват вреда на семействата и потенциалните бенефициенти на завещанията.

Thus, the potential beneficiaries are not in a position to consent to or refuse such a procedure.
По този начин потенциалните бенефициенти не са в състояние да дадат съгласие или да откажат., такава процедура.".

There was harm caused to the families and other potential beneficiaries of these wills.
Завещанията причиняват вреда на семействата и потенциалните бенефициенти на завещанията.

In most cases, potential beneficiaries apply for funding related to one or more specific measures.
В повечето случаи потенциалните бенефициенти кандидатстват за получаване на финансиране по няколко мерки от ПРСР.

The results are visible in the increased number of applications received from potential beneficiaries.
Резултатите се виждат от нарасналия брой заявления от потенциални бенефициери.

Information measures for potential beneficiaries and for beneficiaries..
Мерки за информиране на потенциалните бенефициери и бенефициерите.

We develop comprehensible information materials which will be distributed among potential beneficiaries.
Разработваме лесно разбираеми информационни материали, които ще бъдат разпространени сред потенциалните бенефициенти.

No discrimination against other potential beneficiaries(reduced selectivity).
Предотвратяване на дискриминацията спрямо други потенциални получатели(намаляване на селективността).

Informing potential beneficiaries about funding opportunities under operational programmes;
Информирането на потенциалните бенефициери относно възможностите за финансиране в рамките на оперативната програма;

There are information centres to inform potential beneficiaries about the various aids.
Съществуват информационни центрове, за да се информират потенциалните бенефициенти относно различните видове помощи.

Informing potential beneficiaries about funding opportunities under the national programmes;
Информиране на потенциалните бенефициенти относно възможностите за финансиране в рамките на оперативните програми;

They provide information on funding opportunities to potential beneficiaries, including.
Те предоставят на потенциалните получатели на средства информация за възможностите за финансиране, включително на.

Provision of feedback from the potential beneficiaries regarding their priorities and training needs;
Осигуряване на обратна връзка от потенциалните бенефициенти относно техните приоритети и необходимостта от обучения;

Potential beneficiaries as per the other priority axis of the Human resources development Operational programme.
Потенциалните бенефициенти по останалите приоритетни оси на Оперативна програма„Развитие на човешките ресурси”.

The managing authority shall ensure that potential beneficiaries are informed on at least the following.
Управляващият орган гарантира, че потенциалните бенефициери са информирани най-малко за следното.

Potential beneficiaries respond to calls for project proposals and approved projects are selected for co-financing.
Потенциалните бенефициенти изразяват интерес в отговор на покани за представяне на предложения за проекти, а одобрените проекти се избират за съфинансиране.

Measures providing training and information to potential beneficiaries must also be expanded.
Освен това трябва да се разширят мерките за обучение и предоставяне на информация на потенциалните бенефициери.

For each target area, potential beneficiaries are informed on the land management activities adequate to the areas.
За всяка целева зона потенциалните бенефициенти се информират относно дейностите по управление на земята които са подходящи за региона.

They provide information on funding opportunities to potential beneficiaries, including: public bodies.
Те предоставят на потенциалните получатели на средства информация за възможностите за финансиране, включително на: публични институции.

Based on the document, the potential beneficiaries of EU funds will decide how to turn words into projects and respectively- into actions.
Въз основа на документа потенциалните бенефициенти на еврофондовете да решат как да превърнат думите в проекти и съответно- в дела.

He also expressed his negative assessment of government funds and the problem of poor announcement to the public and potential beneficiaries.
Той изрази и своята негативна оценка относно правителствената работа по фондовете и проблема с лошото анонсиране сред обществото и евентуалните бенефициенти.

Member States should place at the disposal of potential beneficiaries systems that are simple, clear and transparent.
Държавите-членки следва да осигурят на потенциалните бенефициери системи, които са прости, ясни и прозрачни.

Considers that the launch of the portal should be followed by a promotion campaign in every Member State so that potential beneficiaries know it exists;
Счита, че пускането на портала следва да бъде последвано от кампания за популяризиране във всички държави членки, така че потенциалните ползватели да научат за съществуването му;

Request for funding submitted by potential beneficiaries were assessed with the help of independent experts(‘evaluators').
Представените от евентуалните бенефициенти искания за финансиране се оценяват с помощта на независими експерти(„оценители“).