Какво е " POTENTIAL SECURITY RISK " на Български - превод на Български

• потенциален риск за сигурността
• потенциален риск за защитата
• евентуалния риск за сигурността

Примери за използване на Potential security risk на Английски и техните преводи на Български

The lenses show potential security risks. Now it's awkward.
Лещите показват потенциален риск за безопасността.

I must remind you that it is also a potential security risk.
Трябва да ти напомня, че е потенциална опасност за сигурността.

This is a potential security risk- please set the right user permissions on this file.
Това е потенциален риск- моля установете правилни права за достъп до този файл.

But some macros may pose a potential security risk.
Но някои макроси представляват потенциален риск за защитата.

He is questioned about it every time he appears in parliament, from opponents on the left, who want more asylum-seekers to be allowed in, and critics on the right, who say the migrants pose a potential security risk.
От една страна са опонентите от ляво, които искат повече търсещи убежище да бъдат допускани в страната, и от друга страна са критиките от дясно, които смятат, че мигрантите представляват потенциален риск за сигурността.

However, some macros pose a potential security risk.
Обаче някои макроси представляват потенциален риск за защитата.

When there are potential security risks in a particular geographical place, the warning published on the Ministry of Foreign Affairs website for citizens to refrain from travelling is based on the existing information about the specific threat.
При наличието на потенциалните рискове за сигурността в дадена географска точка, публикуването на предупреждение за пътуване на сайта на Министерството на външните работи се основава на съществуващата информация за конкретна опасност.

However, some macros pose a potential security risk.
Въпреки това някои макроси представляват потенциален риск за защитата.

If it judges that there is a potential security risk and/or risk of disturbing the normal operation of the online store Almac Treyd shall have the right to prohibit the Customer from using the online store as well as to terminate Customer's account without notice or prior notice and without owing any indemnity or other type of compensation.
Алмак Трейд има право, при преценка за потенциален риск за сигурността и/или нарушаване на нормалната работа на онлайн магазина, да забрани използването на онлайн магазина от Клиента, както и да прекрати профила на Клиента без уведомление, предизвестие и без да дължи обезщетение или друг вид компенсация.

Recent headlines have shown, lithium-ion battery has greater potential security risks.
Последни заглавия са показали, литиево-йонна батерия има по-голяма потенциални рискове за сигурността.

However, there are potential security risks in doing so.
Има обаче потенциални рискове за сигурността, ако направите това.

At least 20 people are believed to have returned home to Australia, posing potential security risks.
Смята се, че най-малко 20 души са се върнали в Австралия и представляват риск за сигурността.

Any organization that has a computer network or uses the Internet has a potential security risk and will need people with specialized skills to help protect their systems and data.
Всяка организация, която има компютърна мрежа или използва Интернет, има потенциален риск за сигурността и ще се нуждае от хора със специализирани умения, за да защити своите системи и данни.

Managing these environments separately can create unnecessary duplication of efforts and potential security risks.
Отделното им управление може да създаде ненужно дублиране на усилията и на потенциалните рискове за сигурността.

Relying so heavily on desalination also creates a potential security risk, as an attack on the plants could potentially knock out large portions of the country's water supply.
Разчитането в такава голяма степен на обезсоляване създава и потенциален риск за сигурността, тъй като една атака срещу станциите например би могла да извади от строя голяма част от водоснабдяването на страната.

BKA currently classifies 770 people in Germany as potential security risks.
Силите на реда са класифицирали 770 души в Германия, които представляват потенциален риск за националната сигурност.

Defense Department investigators have discovered“potential security risks” in a Pentagon program that has enrolled more than 10,000 foreign-born individuals into the U.S.
Следователи от Министерството на отбраната на САЩ са открили, че„съществуват потенциални рискове за сигурността“ в програма на Пентагона, в резултат, от която са набрани над 10 хиляди души, родени извън САЩ, във Въоръжените сили на САЩ.

Most North African countries have refused to host such sites because of potential security risks, among other things.
Повечето страни от Северна Африка вече отказаха да създават на своя територия такива обекти поради потенциални рискове за сигурността, освен всичко друго.

When you see this link, it means the original message contained elements that were blocked because they posed a potential security risk.
Когато видите тази връзка, това означава, че първоначалното съобщение е съдържало елементи, които са били блокирани, защото представляват потенциален риск за защитата.

Before the message opens, you will see a warning message about the potential security risk associated with viewing such content.
Преди да се отвори съобщението, ще видите предупреждение относно потенциалния риск за защитата, свързан с прегледа на подобно съдържание.

Police identified the suspect as Strasbourg-born Cherif Chekatt, 29, who is on an intelligence services watch list as a potential security risk.
Полицията идентифицира заподозрения като родения в Страсбург Шериф Шекат, на 29 години, който е в списъка на наблюдаваните лица от разузнавателните служби като потенциално опасен за сигурността.

Before the message opens, you will see a warning message about the potential security risk associated with viewing such content.
Преди да се отвори съобщението, ще видите предупредително съобщение за потенциален риск за сигурността, свързан с преглеждането на подобно съдържание.

Such measures could include certification requirements and tests of products or suppliers regarded as potential security risks.
Сред мерките могат да попаднат изисквания за сертифициране и тестове на продукти или доставчици заради потенциален риск за сигурността.

To ensure that your Office add-in is installed correctly to your mailbox, and to avoid any potential security risk which may result from trying to install your Office add-in to the wrong domain, please follow the steps outlined in this article.
За да е сигурно, че добавката ви на Office е инсталирана правилно във вашата пощенска кутия, и за да избегнете всякакъв потенциален риск за защитата в резултат от опит да се инсталира добавката на Office в грешен домейн, следвайте стъпките, описани в тази статия.

Serbian Police chief Milorad Veljovic agreed that tensions over the past few months represent a potential security risk.
Шефът на сръбската полиция Милорад Вельович се съгласи, че напрежението през последните няколко месеца потенциално представлява риск за сигурността.

This involves routine reviews of the servers' performance and any potential security risks as well as backup protocols.
Това включва преглед на работата на сървъра и всякакви потенциални рискове за сигурността, както и проверки на регулярна основа.

It has little practical use for a typical home user and should be disabled by default because it poses a potential security risk.
Тя няма голямо практическо значение за домашната ви мрежа и трябва да бъде изключена по подразбиране, защото представлява потенциален риск за сигурността.

Each purchased device, each downloaded application needs to be vetted and monitored for potential security risks, and all patches have to be up to date.
Всяко закупено устройство, всяко свалено приложение трябва да бъде проверено и наблюдавано за потенциални рискове за сигурността и всички пачове трябва да бъдат актуални.

In May, the Pentagon ordered retail outlets on US military bases to stop selling Huawei and ZTE phones, citing potential security risks.
През май, Пентагонът задължи търговските обекти в американските военни бази да спрат продажбите на смартфони Huawei и ZTE, като се позовават на потенциални рискове за сигурността.

A non-profit organization IDEA SPONSOR is entitled to prohibit the use and launch of specific software, script, or other materials of the Customer when assessing the potential security risk and/ or disrupting the normal operation of the platform.
Сдружение с нестопанска цел“АЙДИА СПОНСОР“ има право, при преценка за потенциален риск за сигурността и/или нарушаване на нормалната работа на платформата, да забрани използването и стартирането на конкретен софтуер, скрипт или други материали, разположени на онлайн платформата на Клиента.