Какво е " POTENTIAL TO INCREASE " на Български - превод на Български

• потенциал за увеличаване
• потенциала да увеличат
• потенциал да повиши
• потенциала да повишава
• потенциал да увеличава
• потенциал за повишаване
• възможност за увеличаване
• потенциал да увеличи
• потенциала да увеличи
• потенциала да повиши
• потенциал да увеличат
• потенциал да повишава

Примери за използване на Potential to increase на Английски и техните преводи на Български

Potential to increase it is POSSIBLE!
Възможност за увеличаване е възможна!

Secukinumab has the potential to increase the risk of infections.
Секукинумаб има потенциала да повишава риска от инфекции.

In this context, the Commission has repeatedly emphasized the positive employment benefits if revenues from the auctioning of ETS allowances and CO2 taxation are used to reduce labour costs, with the potential to increase total employment by up to 1.5 million jobs by 2020.
В този контекст Комисията нееднократно е подчертавала ползите за трудовата заетост, ако приходите от тръжната продажба на квоти по СТЕ и от въглеродните данъци се използват за намаляване на разходите за труд, с възможност за увеличаване на общата заетост с 1, 5 млн. работни места до 2020 г.

On the other, it has the potential to increase blood sugar levels.
От друга страна, има потенциал да повиши нивата на кръвната захар.

In its communication of 2011, the European Commission emphasised“the positive employment benefits if revenues from the auctioning of ETS(Emissions Trade Scheme) allowances and CO2 taxation are used to reduce labour costs, with the potential to increase total employment by up to 1.5 million jobs by 2020”.
В този контекст Комисията нееднократно е подчертавала ползите за трудовата заетост, ако приходите от тръжната продажба на квоти по СТЕ и от въглеродните данъци се използват за намаляване на разходите за труд, с възможност за увеличаване на общата заетост с 1, 5 млн. работни места до 2020 г.

Ilumetri has the potential to increase the risk of infection(see section 4.8).
Ilumetri има потенциала да увеличи риска от инфекция(вж. точка 4.8).

Potent inhibitors of P-gp, BCRP, OATP1B1 and/or OATP1B3 have the potential to increase the exposure to paritaprevir.
Мощни инхибитори на P-gp, BCRP, OATP1B1 и/или OATP1B3 имат потенциала да увеличат експозицията на паритапревир.

It has the potential to increase muscle production in a short time.
Тя има потенциал за увеличаване на производството на мускулите в кратък период от време.

Immunosuppressants like ustekinumab have the potential to increase the risk of malignancy.
Имуносупресори като устекинумаб имат потенциал да увеличават риска от злокачествени заболявания.

Fluconazole has the potential to increase the systemic exposure of the calcium channel antagonists.
Флуконазол има потенциал да повиши системната експозия на калциевите антагонисти.

Business environment, SWE, s and other interested groups have private financial potential to increase the budget for certain public interventions.
Бизнес средата и другите заинтересовани групи носят частен финансов потенциал за увеличаване на бюджета за определени обществени интервенции.

Bulgaria has the potential to increase exports to Kazakhstan of a number of goods and services.
България има потенциал да увеличи износа си за Казахстан на редица стоки и услуги.

Creatine not only increases water retention, but also it has the potential to increase muscle mass thus increasing body weight.
Креатинът не само увеличава задържането на вода, но също така има потенциала да увеличи мускулната маса, като по този начин увеличава телесното тегло.

The 27 IHE profiles have the potential to increase interoperability of eHealth services and applications to the benefit of patients and medical community.
Те IHE профила имат потенциала да увеличат оперативната съвместимост на електронните здравни услуги и приложения в интерес на пациентите и медицинската общност.

We expect that institutions will approach this idea that is general agreement by all and has the potential to increase transparency, dialogue and trust in the electoral process.
Те очакват институциите да подходят ангажирано към осъществяването на идеята, която намира принципно съгласие от всички има потенциал да повиши прозрачността, диалога и доверието в изборния процес.

Ustekinumab may have the potential to increase the risk of infections and reactivate latent infections.
Устекинумаб може да има потенциал да увеличава риска от инфекции и да реактивира латентни инфекции.

Most anabolic androgenic steroids have the potential to increase production of red blood cells.
Най-анаболни андрогенни стероиди имат потенциал да увеличи производството на червени кръвни клетки.

Still, it has the potential to increase the risk of liver toxicity even though several variations of the product have been modified to promote safer environments for the liver.
Все още, Тя има потенциал да увеличи риск от чернодробна токсичност Въпреки че няколко разновидности на продукта са били променени за насърчаване на по-безопасна среда за черния дроб.

Co-administration with atazanavir has the potential to increase or decrease warfarin concentrations.
Едновременното прилагане с атазанавир има възможност да повиши или намали концентрациите на варфарин.

Europe has tremendous potential to increase the energy efficiency of buildings, but solutions must be tailored so as to avoid unintended effects which may further increase the risk of energy poverty.
Европа има огромен потенциал за повишаване на енергийната ефективност на сградите, но решенията трябва да бъдат съобразени с конкретния случай, така че да се избегнат нежеланите последици, които могат допълнително да увеличат риска от енергийна бедност.

Identify technology domains that have the potential to increase or change the nature of these threats.
Да идентифицира технологични области, които имат потенциала да увеличат или да променят същността на тези заплахи.

Therefore, crizotinib may have the potential to increase plasma concentrations of coadministered medicinal products that are substrates of P-gp(see section 4.5).
По тази причина кризотиниб може да има потенциала да повишава плазмените концентрации на едновременно прилаганите лекарствените продукти, които са субстрати на P-gp(вж. точка 4.5).

The glucosinolates in horseradish(Armoracia rusticana) have the potential to increase human resistance to cancer and environmental toxins.
Глюкозинолатите в хряна, Armoracia Rusticana, имат потенциала да увеличат човешкия устойчивост на рак и токсини от околната среда.

The technology holds the potential to increase the efficiency of infrastructure mega-projects, while reducing the cost and safety concerns of operating in sprawling, chaotic construction sites.
Технологията притежава потенциал за повишаване на ефективността на инфраструктурните мегапроекти, като същевременно намалява разходите и повишава безопасността при работа на големи и хаотични строителни площадки.

Dietary supplements containing tribulus are often marketed for their potential to increase testosterone levels and, in turn, build muscle mass and boost strength.
Хранителни добавки, съдържащи трибулус често се продават за техния потенциал за увеличаване на нивата на тестостерон и, от своя страна, изграждане на мускулна маса и увеличаване на силата.

Electricity: Electricity has the potential to increase the energy efficiency of road vehicles and to contribute to a CO2 reduction in transport.
Електроенергията има потенциала да увеличи енергийната ефективност на пътните превозни средства и да допринесе за намаляването на емисиите на CO2 в транспорта.

He argued that AI has the potential to increase leisure time for many people.
Той твърди, че AI има потенциал да увеличи свободното време за много хора.

Graduates find that they have the potential to increase their lifetime earnings, and qualify for positions of greater power and responsibility.
Завършилите намират, че те имат потенциала да увеличат доходите през целия живот, и да се класираме за длъжности с по-голяма сила и отговорност.

That means they unleash their full potential to increase the overall economy of your vehicles.
Това означава, че те разгръщат целия си потенциал за повишаване на цялостната икономичност на вашите автомобили.

Therefore, crizotinib may have the potential to increase plasma concentrations of coadministered drugs that are metabolized predominantly by UGT1A1(e.g., raltegravir, irinotecan) or UGT2B7(e.g., morphine, naloxone).
Поради това, кризотиниб може би има потенциала да повишава плазмените концентрации на прилаганите едновременно с него лекарства, които се метаболизират предимно чрез UGT1A1(напр. ралтегравир, иринотекан) или UGT2B7(напр. морфин, налоксон).