Какво е " POWERFUL SPIRIT " на Български - превод на Български

• силен дух
• могъщ дух
• мощен дух

Примери за използване на Powerful spirit на Английски и техните преводи на Български

Is the same powerful Spirit.
Същият този силен дух.

Sedna sank to the bottom of the ocean and there became a powerful spirit.
Седна потънала на дъното на океана и се превърнала в мощен дух.

There's a powerful spirit in crystal skulls.
Че има могъщ дух в кристалните черепи.

It's called Yan Lo, a powerful spirit.
Нарича се Ян Ло, могъщ дух.

Therefore His powerful Spirit can dwell in us, and we receive eternal life.
Затова Неговият силен дух може да живее в нас, и ние получим вечен живот.

This is a very powerful spirit.
Това е много силен дух.

Lightning is related to the Thunderbird, the rain bird, a legendary powerful spirit.
Светлината- свързана с Thunderbird, дъждовната птица, легендарния мощен дух.

(Alexis) Oh, great and powerful spirits, tell us, should Gram break up with Chet Palaburn?
О, велики и могъщи духове, кажете ни дали баба ще скъса с Чет Палабърн?

The angels are light, powerful spirits.
Ангелите са светли, мощни духове.

You are a powerful spirit that can control the entire reality with your thoughts.
Вие сте могъщ дух, който може да контролира цялата реалност със силата на мисълта си.

Instead, it is testament to a truly powerful spirit.”.
Точно обратното, това е показател за действително силен дух”.

The magnanimity demands a brisk, powerful spirit, and the chastity- unbounded, large soul.
Великодушието изисква бодър, мощен дух, а целомъдрието- необятна, обширна душа.

She sinks to the ocean floor and becomes a powerful spirit.
Седна потънала на дъното на океана и се превърнала в мощен дух.

With your powerful spirit, you enjoy your strong emotions and have an active social life as well.
Със своя мощен дух, се радвате на силни емоции и имате активен социален живот.

The entire landscape, everything around bears the powerful spirit of faith, of the sacred.
Цялата природа, всичко наоколо носи силния дух на вярата, на свещенното.

Yet Christ, by the powerful Spirit of God, binds and casts out the spirits of hell from the demon-possessed.
Но Христос, от силния дух на Бога, се свързва и изгонва духовете на ада от обладан от демони.

Against them he sent his most formidable servant, Glaurung, a powerful spirit in the form of a huge wingless dragon of fire.
Срещу тях Моргот праща най-страховития си слуга Глаурунг, могъщ дух във формата на чудовищен огнен дракон.

Before the ride, he participated in a shaman's ritual, as according to folk beliefs the lake is considered to be a place of force where powerful spirits dwell.
Пред зрителите той се включи в шамански ритуал: според местните вярвания езерото е място, обитавано от могъщи духове.

Learn to safely evoke powerful spirits to aid you with any task.
Научете се да евокирате безопасно и сигурно мощни духове, които ще ви помогнат при изпълнението на всяка задача.

But what about small villages of indigenous peoples living near a small river that shamans believe is the home of powerful spirits?
Така например съществува едно малко селце, което коренното население е построило до малка река за която шаманите вярват, че е дом на силни духове!

Pure heart, bright mind, vast spacious soul and powerful spirit- this is the chain with which you can fetter evil and be free.
Чисто сърце, светъл ум, обширна, необятна душа и мощен дух- това е веригата, с която можете да вържете злото и да бъдете свободни.

It is said that several tribes had been using the City Of Giants as a traditional meeting place since time immemorial and it is believed that it was inhabited by powerful spirits.
Говори се, че няколко племена използвали Града на Великаните като традиционно място за срещи от незапомени времена и се вярва, че той е бил населен от могъщи духове.

God has endowed you, moreover, with a powerful spirit and a great soul, as a recompense of which, you must voluntarily, out of love, fulfill his will.
Бог ви е надарил още с мощен дух, с велика душа, в замяна на което вие трябва доброволно, от любов, да изпълните Неговата воля.

If one chooses a tattoo that shows a cross, boundlessness or eternity, they have a particularly powerful spirit and a belief in power, balance or something personal.
Ако избере татус, който описва кръст, безграничие или вечност, той наистина има изключително силен дух и вяра в силата, баланса или нещо лично.

Animists believe each anima is a powerful spirit that can help or hurt them and are to be worshiped or feared or in some way attended to.
Анимистите вярват, че всяка анима е силен дух, който може да им помогне или да ги нарани и трябва да го боготворим или да се страхуваме от него или по някакъв начин да го признаваме.

The physical figure of Patriarch Evtimiy, according to the data available, has to be of a tall, but outwardly thin man, with a powerful spirit as recreated in the school Hesychasts.
Физическата фигура на Патриарх Евтимий, според данните, които има за това, трябва да бъде такава на едър, но слаб външно човек, с могъщ дух, такъв, какъвто той се е пресъздал в школата на исихастите.

The sacrifice was presented to certain powerful spirits as payment for the good year which the people had enjoyed, and to ensure the favour of the spirits for the coming season.
Жертвата принасяли на някакви могъщи духове като възнаграждение за добрата година, на която са се радвали и за да си осигурят благоволението им за идващия сезон.

On the way to Central Tibet, he went via Ngari, Tsang and Dokham and miraculously visited all of the districts where he bound under oath the 12 Tenma Goddesses, the 13 Gurlha and 21 Genyen as well as many other powerful spirits.
По пътя към Централен Тибет, той се срещнал с Нгари, Цанг и Докхам и чудодейно посетил всички райони, където вързал под клетва(Самая) 12-те Тенма богини, 13-те Гулха и 21 Гениен, както и много други силни духове.

Extraordinarily powerful spirits of darkness have been shifted from the spiritual world into the human realm, and those people who cling to the mysteries connected with this fact and retain them wrongfully within small groups could cause everything imaginable with these secrets.
Особено могъщи Духове на мрака бяха спуснати тогава от Духовния свят в човешкото царство и тези лица, които по погрешен начин държаха в малките си групи тайните, свързани с това събитие, са способни по този начин да причинят всичко, което е възможно.

A string of dates and events, but also of changes and turning points in everyday life, of celebrated artists and works, perishable and imperishable, a history of a powerful spirit embodied in a city that is continuously rediscovering itself.
Низ не само от дати и събития, а и от промени и поврати в бита и ежедневието, от бележити творци и творения, тленни и нетленни, история на могъщ дух, въплътил се в град, който непрестанно преоткрива себе си.