Какво е " POWERPLANTS " на Български - превод на Български

• двигатели
• електроцентралите
• агрегати

Примери за използване на Powerplants на Английски и техните преводи на Български

Cobalt-60 is produced artificially in nuclear powerplants.
Желязо-60 наистина се произвежда в ядрени реактори.

We are now installing larger powerplants, which will make it possible for me to get back on board.
Сега инсталираме по-големи двигатели, с които ще стане възможно да се върна на борда.

As in previous years, Red Bull will use Renault powerplants.
Както и в предните години, Ред Бул ще използва двигатели на Рено.

With their splendid flow of power, the powerplants in the new A4 deliver pure driving pleasure.
Посредством суверенната си мощ двигателите в новото A4 осигуряват истинско удоволствие от шофирането.

The company has experience in the production of electrical power generated by wind powerplants(wind generators).
Дружеството има опит в производството на електрическа енергия от вятърни електрически централи(вятърни генератори).

Modern powerplants are highly engineered to deliver the optimum combination of power and torque, alongside fuel efficiency and minimal exhaust emissions.
Модерните двигатели са проектирани да осигурят оптимална комбинация от мощност и въртящ момент, заедно с горивната ефективност и минимални емисии на отработени газове.

The Anatolian heartland where they support the struggle of local villagers against the construction of hydroelectric powerplants;
Важната Анадолска област, където подкрепят борбата на местните селяни срещу изграждането на хидроелектрически централи;

The sporty credentials of the 2008 SLK generation are further enhanced by three modified powerplants that consume less fuel and, therefore, emit less CO2.
Спортно ориентираното поколение на SLK от 2008 е подсилено с три модифицирани агрегата, които консумират по-малко гориво и отделят по-малко СО2.

Originally the bank focused mainly on large-scale infrastructure projects, building highways, airports, and powerplants.
Първоначално банката се фокусира главно върху големи инфраструктурни проекти, изграждането на магистрали, летища, и електроцентрали.

The final test for any new engine is reliability, and Korando's new powerplants have passed the Mercedes-Benz durability test with flying colours.
Финалният тест за всеки нов двигател измерва неговата надеждност, а агрегатите на Корандо вече са преминали теста за издръжливост на Mercedes-Benz с отличие.

For the first time, the team recorded the extent to which progeria affects the mitochondria, which are the powerplants of the cell.
Учените за пръв път са установили до каква степен прогерия засяга митохондриите, които са електроцентралите на клетките.

Future powerplants are being explored also, with the RAF recently touting the notion of hypersonic(Mach 5+) technologies and engines being developed for future platforms.
Бъдещите двигатели също се изследват, като наскоро RAF изложи идеята за хиперзвукови(Mach 5+) технологии и двигатели, разработени за бъдещи платформи.

Moreover, the new powertrain will be joined by several new and frugal diesel and petrol engine, as well as current efficiency-optimized powerplants.
Освен това към новата задвижваща система ще се присъединят няколко нови и пестеливи дизелови и бензинови двигателя, както и текущите агрегати.

This course provides an overview of the airframe, systems and powerplants as outlined in the System Description Section of the Aircraft Maintenance Manual.
Кратък преглед на конструкцията, системите и двигателите, както е посочено в частта за описание на системите в Ръководството за техническо обслужване на въздухоплавателните средства.

One of the main factors for a successful realization of an idea for production of electrical power by wind powerplants is the wind potential evaluation.
Контакти Оценка на ветровия потенциал Един от основните фактори за успешно осъществяване на идея за производство на електрическа енергия от вятърни електрически централи, е оценката на енергийния потенциал на вятъра.

ER gradually specializes in straightening rotors and details in powerplants in Bulgaria as specialists of the company straightened the first rotor medium-pressure turbine K-100.
Година ЕР постепенно се специализира в изправяне на ротори и детайли в централите в България след като специалисти на дружество изправят първия ротор средно налягане на турбина К-100.

Hyosung GT650 Comet and Suzuki SV650(April 2004) A quick look across the model range from assorted manufacturers suggests things have never been better for the would-be buyer of a mid-range road bike There's a good mix of sport, faired,… and conventional gear out there, with everything from fours through to single-pot powerplants.
Hyosung GT650 Comet и Suzuki SV650(април 2004) Един бърз поглед през моделната гама от разнообразни производители подсказва неща никога не са били по-добри за кандидат-купувача на път мотоциклети от среден клас Има една добра комбинация от спорт, faired, голи и конвенционален предавка там, с всичко от четири крака през еднородни пот агрегати.

They are taught on aircraft engines ranging from the earlier used radials, to opposed reciprocating powerplants, modern turbo props, and pure jet engines.
Те се преподават на авиационни двигатели, вариращи от по-рано използваните радиални, до противоположни бутални двигатели, модерни турбо подпори и чист реактивен двигател..

With GSUs at Reclamation powerplants, the primary winding is the low voltage side(generator voltage), and the high voltage side is the secondary winding(transmission voltage).
С GSUs в Powerplants за рекултивация първичната намотка е страна с ниско напрежение(напрежение на генератора), а страната с високо напрежение е вторичната намотка(трансмисионното напрежение).

Development and commissioning of a generator distribution installation connecting the wind powerplants with the medium voltage distribution grid of the Republic of Bulgaria;
Изграждане и пускане в редовна експлоатация на генераторна разпределителна уредба за връзка на ветровите централи с разпределителната мрежа средно напрежение на Република България;

These tests enable them to rank the powerplants offering the best driveability, performance and fuel economy, as well as the successful application of advanced engine technology.
Тези тестове им позволяват да класират задвижващите агрегати предлагащи най-добрите управляемост, динамичност и икономичност, а така също и успешното прилагане на върхови технологии в двигателостроенето.

We must re-inforce the rear guard of the Red Army by making all our efforts subordinate to this goal, we must see to it that all industries intensify their activities, more rifles, more machineguns, more artillery pieces, more shells and more aircraft must be produced, we must organise the protection of factories, powerplants, telephone and telegraph lines and we must set up local air defences.
Ние трябва да укрепим тила на Червената армия, като подчиним на интересите на това дело цялата своя работа, да осигурим усилена работа на всички предприятия, да произвеждаме повече пушки, картечници, оръдия, патрони, снаряди, самолети, да организираме охраната на заводите, електростанциите, на телефонните и телеграфните връзки, да организираме местна противовъздушна отбрана.

The condensation of water is crucial to the operation of most of the powerplants that provide our electricity- whether they are fueled by coal, natural gas or nuclear fuel.
Кондензацията на водата е от ключово значение за работата на повечето от електроцентралите, които доставят нашето електричество- независимо да ли те използват за гориво въглища, природен газ или уран.

The ongoing improvement in the performance of automotive powerplants goes hand in hand with innovative developments by Wahler in the areas of thermostats, exhaust gas recirculation systems(EGR), as well as pipes and hoses.
Постоянното развитие на автомобилния двигател върви ръка за ръка в иновациите на WAHLER в областта на термостатитем EGR системите, както и тръбите и маркучите.

Complex heavy elements like the uranium we mine from the Earth to fuel our nuclear powerplants could not have been forged in the Sun, there was simply not enough heat in a star of that size to create elements any heavier than iron.
Тежки елементи, като урана, с който захранваме ядрените електроцентрали, не биха могли да се образуват в Слънцето. Звезда с тези размери не е достатъчно гореща, и не може да създаде по-тежки елементи от желязото.

Porsche has stated in the past it would not fit any diesel powerplants to its cars but with toughening fuel economy and emissions regulations looming in both the U.S. and Europe the sports carmaker has been left with no choice.
Porsche бяха казвали на няколко пъти преди, че нямат намерение да инсталират дизелови двигатели в своите автомобили, но с все по-строгите стандарти за икономия на гориво и за емисии на СО2, които постепенно ще стават задължителни в Щатите и Европа, производителят на спортни автомобили може и да няма избор.

It is planned to be offered alongside more conventional turbocharged four-cylinder petrol and diesel powerplants on the production Microbus, which senior Wolfsburg sources describe as being smaller than the latest Multivan.
В плановете са включени и версии на микробуса с конвенционални четирицилиндрови бензинови и дизелови турбо агрегати за производство Microbus, като високопоставени източници от Волфсбург го описват като по-малък вариант на най-новия Multivan.