Какво е " PRE-PACKAGED FOOD " на Български - превод на Български

• предварително опаковани храни
• предварително пакетираните храни

Примери за използване на Pre-packaged food на Английски и техните преводи на Български

It is compulsory for pre-packaged food.
Това е задължително за всички предварително опаковани храни.

Pre-packaged food with two or more ingredients.
Пакетирана храна, изработена от 2 или повече съставки.

It is expensive, because you have to buy their own pre-packaged food.
Скъпо е, защото трябва да си купят собствен предварително пакетираните храни.

This is especially true pre-packaged food, as the sugar helps to preserve it.
Това е особено вярно, на предварително опакованите храни, тъй като захарта помага при съхранение.

There are many popular programs out there that send pre-packaged food.
Има много популярни програми там, които изпращат предварително пакетираните храни.

Find one that is pre-packaged food and easy recipes that you can make ahead.
Намерете този, който е предварително опаковани храни или лесни рецепти, които можете да направите напред.

Saturated Dieter who do not have time to cook can be successful with a pre-packaged food plan.
А зает Дитер, който няма време за готвене може да бъде успешна с предварително опаковани храни план.

Many diet plans are built around pre-packaged foods, which often lack flavor.
Много от плановете диета са изградени около предварително опаковани храни, които често са лишени от вкус.

Most pre-packaged foods have a nutrition label on the back or side of the packet.
Повечето предварително опаковани храни имат етикет за хранителната стойност на гърба или на опаковката.

What you must be keen to avoid is a constant diet of processed and pre-packaged foods.
Че трябва да се интересуват, за да се избегне трайно диетата на преработени и предварително опаковани хранителни продукти.

Try to avoid processed or pre-packaged food while you are on a weight loss program.
Опитайте да си най-добре да се избегне преработени или предварително опаковани храни, докато вие сте на програма за отслабване.

Regain control of your diet, stop for a settlement or pre-packaged food fast food..
Възвърне контрола на вашата диета, спрете за уреждане на предварително опакованите храни или за бързо хранене.

Pre-packaged foods and industrial goods that are not cosmetics are only subject to voluntary indication of origin.
Предварително пакетираните храни и промишлените стоки, които не са козметика, могат да бъдат етикетирани по желание.

To do this, always check food labels and avoid purchasing pre-packaged foods.
За да направите това, винаги проверявайте етикетите на храните и избягвайте да купувате предварително опаковани храни.

These pre-packaged food plans can be very successful for Dieter, who wants only diet, but has no time for preparation.
Тези предварително опаковани храни планове може да бъде много успешна за Дитер, който иска да диета, но просто няма време за готвене.

That which you should be eager to prevent is a consistent diet of processed and pre-packaged foods.
Че трябва да се интересуват, за да се избегне трайно диетата на преработени и предварително опаковани хранителни продукти.

There are those diet programs that require special pre-packaged food should be included in the program.
Там са тези, диета програми, които изискват специални предварително опакованите храни, за да бъдат включени в програмата.

What you must be eager to keep away from is a continuing weight loss program of processed and pre-packaged foods.
Че трябва да се интересуват, за да се избегне трайно диетата на преработени и предварително опаковани хранителни продукти.

Another factor in whether these types of diets with pre-packaged foods will work for you or not, your ability to stick to your diet.
Друг фактор, в това дали този вид диета с предварително опакованите храни ще работи за вас или не е способността ви да се придържате към диетата.

It's free, you can eat a lot, and no tedious calorie counting, measuring the dose, or buy expensive pre-packaged food.
Тя е безплатна, можете да ядете много, и не е досаден преброяване калория, измерване на части, или си купувате скъпи предварително опакованите храни.

Do you think you save money on pre-packaged food and then spend time and 100's of dollars on doctor visits and medications?
Наистина ли мислите, че сте се спестяват пари на предварително пакетираните храни и след това прекарват времето си и 100 долара от посещенията на д-р и лекарства?

People are fooled into believing that they must pay super expensive clubs in the diet and buy pre-packaged foods to lose weight.
Хората се заблуждавайте, вярвайки, че те трябва да плащат супер скъпи клубове диета и да закупите предварително опакованите храни, за да отслабнете.

With more and more pre-packaged food and less and less activity, the number of obese people in America has steadily increased since the 1960s.
С повече и повече предварително опаковани храни и по-малко и по-малко активност, броят на затлъстелите хора в Америка непрекъснато нараства от начало….

The simplest way to remove unwanted sugar from your diet is to stop eating at restaurants, at least temporarily, and to stop buying pre-packaged foods.
Най-лесният начин да се изключи нежеланата рафинирана захар е да се спре закупуването на“готови за консумация” или предварително опаковани храни и поне временно да не се яде в ресторантите.

I am sure that it is convenient to buy pre-packaged foods, and how convenient it later, when we spend thousands of dollars on doctors' S office and on drugs.
Разбира се, че е удобно да се купуват предварително опаковани храни, но как го е удобно по-късно, когато харчат милиони долари на д-р"в офиса и за лекарства.

Foods that you do not even necessarily look sweet, like bread and pasta, made with sugar, and again, especially a problem in the pre-packaged foods.
Храните, които ти дори не непременно, помисли за сладко, като хляба и тестените изделия, се извършват с помощта на захар, и отново, това е особено голям проблем в предварително опаковани храни.

Many clinics and groups to submit their own pre-packaged foods, which can cost arms and legs, so that due attention should be paid to the availability, if the clinic insist that you need to eat food..
Много клиники и групи да предоставят своите собствени предварително опаковани храни, които може да струва майка си и баща си, така че необходимото внимание трябва да се обърне внимание на достъпността на това, ако клиника настоява, че трябва да ядат храната им.

In order to create clarity for consumers throughout the Community market, the EU-logo is mandatory for all organic pre-packaged food produced within the Community.
С оглед създаване на яснота за потребителите на целия пазар на Общността, знакът на ЕС следва да стане задължителен за всички биологични предварително опаковани храни, произвеждани в рамките на Общността.

Pre-packaged food" means any single item for presentation as such consisting of a food and the packaging into which it was put before being offered for sale, whether such packaging encloses the food completely or only partially, provided that the contents cannot be altered without opening or changing the packaging.
Пакетирана храна“ означава всеки един артикул за представяне като такава, и като състояща се от храна и опаковка, в която е била сложена, преди да бъде предложена за продажба, без значение дали опаковката обхваща изцяло или частично храната, в случай, че съдържанието не може да бъде сменено, без да се отвори или смени опаковката;

For example, processed baked goods, foods that have bits of pesticides in them, unpasteurized cheeses, artificial sweeteners, raw fish, pre-packaged foods and foods rich in trans-fat.
Например, храни, които имат следи от пестициди в тях, или обработени печени стоки, изкуствени подсладители, непастьоризирани сирена, сурова риба, предварително опаковани храни и храни, богати на транс-мазнини.