Какво е " PREINDUSTRIAL " на Български - превод на Български

• прединдустриалните
• прединдустриалното
• прединдустриалния

Примери за използване на Preindustrial на Английски и техните преводи на Български

Back to preindustrial levels.
На нива от преди индустриализацията.

Earlier forms of economic security reflected the nature of preindustrial societies.
Ранните форми на икономическа сигурност отговарят на природата на прединдустриалните общества.

The revenge of preindustrial societies.
Отмъщението на примитивните общества.

This man-made landscape is one of the most amazing engineering feats of preindustrial China.
Този създаден от човека ландшафт- е едно от най- поразителните инженерни творения на допромишлен Китай.

How does a preindustrial society put a 13-ton hat on a statue?
Как прединдустриалното общество поставя 13-тонна шапка на статуя?

Concentrations of the greenhouse gas reached 400 ppm last year, well above its 280 ppm preindustrial level.
Миналата година концентрацията на парникови газове е била 400 ppm- доста над тяхното прединдустриалнo ниво от 280 ppm.

Identify the major characteristics of preindustrial, industrial, and postindustrial cities.
Основните характеристики на прединдустриалната, промишлени и постиндустриално общество;

Preindustrial installation for retrieval and processing of evaporated concentrate- project 9b Phase 2 ECT KNPP.
Предпромишлена инсталация за извличане и преработване на кубов остатък- проект 9b Фаза 2 БКО АЕЦ"Козлодуй".

The problem of economic security in old age was not as pressing in preindustrial America because life expectancy was short.
Икономическата сигурност на стари години в прединдустриална Америка не е проблем, тъй като продължителността на живота е кратък.

So those regions' preindustrial emissions make up between 10 percent and 40 percent of their total carbon output.
Така че доиндустриалните емисии в тези региони представляват между 10 и 40 процента от общата им въглеродна продукция.

There is far less to-and-fro movement between the different groups than happened under capitalism or even in the preindustrial ages.
Движението между различните слоеве е много по-ограничено, отколкото при капитализма или дори при доиндустриалната епоха.

To hold the rise in Earth's temperature to 1.5°C above the preindustrial benchmark, such efforts would have to increase fivefold.
За да се задържи повишаването на температурата на Земята до 1.5 ° C над прединдустриалния репер, подобни усилия ще трябва да се увеличат петкратно.

The year 2016, which was influenced by a strong El-Niño event, remains the warmest year on record(1.2°C above preindustrial baseline).
Годината 2016, която беше доминирана от силното явление на Ел Нино, остава най-топла през цялата история на наблюденията(температурата е с 1.2 ° C над базовата линия).

About 9 percent of that warming is because of preindustrial emissions, Pongratz and Caldeira report Wednesday(July 4) in the journal Environmental Research Letters.
Около 9 процента от това затопляне е заради прединдустриалните емисии, Понграц и Калдейра съобщават в сряда(4 юли) в списанието Environmental Research Letters.

The nursing duration of 2.5 years in one individual is similar to the average age of weaning in preindustrial human populations.
Продължителността на кърменето от 2, 5 години при един индивид е подобна на средната възраст на отбиване при пред индустриалните човешки популации.

Men's relative advantage in the preindustrial and industrial economies rested in large part on their greater physical strength- something now ever less in demand.
Сравнителното предимство на мъжете в прединдустриалните и индустриални икономики се основава до голяма степен на тяхната по-голяма физическа сила- нещо, за което има все по-малко търсене.

Climate-wise, the planet is currently about 1 degree Celsius(1.8 degrees Fahrenheit) warmer than preindustrial averages, Marshall said.
Според климата, планетата в момента е с около 1 градус по Целзий(1, 8 градуса по Фаренхайт) по-топла от прединдустриалните средни стойности, каза Маршал.

And three anomalous warm spells in 2016 would have been impossible in a preindustrial climate, according to papers published this year in the Bulletin of the American Meteorological Society.
А трите аномални сгорещявания през 2016 г. биха били невъзможни в прединдустриалния климат, показват доклади, публикувани през тази година Бюлетин на Американското метеорологично дружество.

Overall, they found that greenhouse gas radiation had increased by 3.5 watts per square meter compared with preindustrial times, a rise of just over 2 percent.
Като цяло те откриха, че радиацията на парникови газове се е увеличила с 3, 5 вата на квадратен метър в сравнение с предииндустриалните времена, покачване с малко над 2 процента.

Among the lower classes in preindustrial Europe, it was customary for an entire family to sleep in the same bed- typically the costliest item of furniture- if not to‘pig' together on a straw pile.
Сред по-ниските класи в прединдустриална Европа е било типично цялото семейство да спи в едно легло- обикновено то е било и най-скъпата мебел- ако не се налага всички да се скупчват върху сламената постеля.

Globally, the corals upon which half-a-billion people depend for food and protection are unlikely to survive surface warming of 2C above preindustrial levels.
В световен мащаб коралите, от които зависи храната и защитата на половин милиард души, е малко вероятно да преживеят повърхностното затопляне с 2 градуса по Целзий над прединдустриалните нива.

Without major reductions in these emissions, the increase in annual average global temperatures relative to preindustrial times could reach 9°F(5°C) or more by the end of this century(high confidence).”.
Без големи намаления на емисиите увеличението на средната годишна глобална температура спрямо прединдустриалното време може да достигне 9 градуса F(5 градуса С) или повече до края на този век".

The researchers estimate an additional 2,135 deaths if the world manages to hit the goals of the Paris climate agreement, which aims to keep warming below an increase of 2 degrees Celsius above preindustrial levels.
Учените прогнозират допълнителни 2 135 смъртни случая, ако светът успее да постигне целите на Парижкото споразумение за климата, което има за цел да задържи затоплянето под увеличение с 2 градуса по Целзий над прединдустриалните нива.

Without major reductions in emissions, the increase in annual average global temperature relative to preindustrial times could reach 9°F(5°C) or more by the end of this century," the report stated.
Без големи намаления на емисиите увеличението на средната годишна глобална температура спрямо прединдустриалното време може да достигне 9 градуса F(5 градуса С) или повече до края на този век", пишат авторите на доклада.

It must be composed with the aid of around 200 governments, which must reach an agreement by the end of 2015 for the limiting of the increase of the average temperature of the world to under 2 °C in comparison with preindustrial times.
Той трябва да бъде изготвен от близо 200 правителства, с който да се постигне споразумение до края на 2015 г. да се ограничи повишаването на средната температура на света под 2 градуса по Целзий в сравнение с прединдустриалните времена.

For a century, they were hunted to a mere fraction of their preindustrial populations, and they now face constant threats from pollution, climate change and ongoing human….
В продължение на един век те са били ловувани само на малка част от своите прединдустриални популации и сега са изправени пред постоянни заплахи от замърсяване, изменение на климата и продължаващо човешко вмешателство във водните пътища на планетата.

The Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) estimates that mean surface temperature is now 1°C above what it was in the preindustrial world, and rising by about 0.2°C a decade.
Междуправителственият панел за изменението на климата изчислява, че средната температура на повърхността сега е 1°C над тази, която е била в прединдустриалния свят, и се повишава с около 0, 2°C на десетилетие.

For a century, they were hunted to a mere fraction of their preindustrial populations, and they now face constant threats from pollution, climate change and ongoing human meddling in the planet's waterways.
В продължение на един век те са били ловувани само на малка част от своите прединдустриални популации и сега са изправени пред постоянни заплахи от замърсяване, изменение на климата и продължаващо човешко вмешателство във водните пътища на планетата.

To tease out the effect of acidification, scientists led by Rebecca Albright of the Carnegie Institution for Science in Stanford, California, set out to restore ocean chemistry to its preindustrial state at the One Tree Reef in the southern Great Barrier system.
За да разнищят ефекта на ацидифиацията, екип от учени, начело с Ребека Олбрайт от Научния институт Карнеги в Станфорад, Калифорния, решили да възстановят химията на океана до прединдустриалното ѝ състояние край един от рифовете, съставящи системата на Големия бариерен риф.

To head off a rise in average global temperatures of 2 degrees Celsius above preindustrial levels- the goal set by international agreement- Gates believes that by 2050, wealthy nations like China and the United States, the most prodigious belchers of greenhouse gases, must be adding no more carbon to the skies.
За да се предотврати покачването на глобалната средна температура с два градуса по Целзий над прединдустриалните нива- каквато е целта на международното споразумение,- Гейтс вярва, че до 2050 г. богатите страни като Китай и САЩ, които изхвърлят най-големи количества парникови газове, трябва да не отделят никакъв въглерод в атмосферата.