Какво е " PRESENTATION OF THE PRODUCT " на Български - превод на Български

• представянето на продукта
• представяне на продукта

Примери за използване на Presentation of the product на Английски и техните преводи на Български

The description and presentation of the product;
Описанието и представянето на продукта.

The presentation of the products is very clear.
Ето защо представянето на продуктите е много внимателно.

This purpose has to be apparent from the presentation of the product.
Тази цел трябва да е очевидна от представянето на продукта.

The taste and presentation of the product is excellent.
Вкусът и представянето на продукта са отлични.

(a) its maximum moisture content is from 11% to 14% which may vary depending on the presentation of the product;
Максималното му съдържание на влага е от 11% до 14% което може да варира в зависимост от представянето на продукта;

Great quality and the presentation of the product is gorgeous.
Вкусът и представянето на продукта са отлични.

The presentation of the products does not encompass all their specific features and characteristics.
Представянето на продуктите не е пълно по отношение на всички техни специфики и характеристки.

In order to view the short video presentation of the product, please, click on the following image.
За да видите краткото видео представяне на продукта, кликнете върху поместена по-долу картинка.

The purpose of the event was recruiting new members to the company and presentation of the products.
Цел на събитието беше набиране на нови членове и представяне на продуктите на фирмата.

Detailed presentation of the product and answer to any questions- from us.
Детайлно представяне на продукта и отговори на всички въпроси- от нас.

Combining detailed photographing with detailed angles would illustrate unique aspects in the presentation of the product.
Съчетаването на детайлното заснемане с подробни ъгли би илюстрирало уникални аспекти в представянето на продукта.

(v) for each presentation of the product, the pharmaceutical form and content in weight, volume or units of dosage;
За всяко представяне на продукта фармацевтичната форма и съдържание по тегло, обем или единици на доза;

The aforementioned blister pack is used mainly for spectacular presentation of the product to a potential consumer.
Рекламен кредит Гореспоменатата блистерна опаковка се използва главно за ефектно представяне на продукта на потенциален потребител.

The presentation of the product, the labeling, any warnings and instruction or information regarding the product;.
Представянето на продукта, неговото етикетиране, всички предупреждения и инструкции за неговата употреба и изхвърляне и всяко друго указание или информация по отношение на продукта;.

The maximum moisture content must fall between 11 and 14% and may vary with the form of presentation of the product;
Максималното му съдържание на влага е от 11% до 14% което може да варира в зависимост от представянето на продукта;

During the event the main focus was the presentation of the products of cross-border training companies.
По време на събитието основен акцент беше представянето на продуктите на трансграничните учебни компании.

It may seem that it does not matter, however, by dividing the pig's carcass incorrectly, you risk spoiling the quality and presentation of the product.
Може да изглежда, че няма значение, обаче, като неправилно разделите трупа на свинята, рискувате да развалите качеството и представянето на продукта.

In the brand new website of Emeka, created by The Mags, the presentation of the products is done by the teddy bear Emecho, who is actually the brand messenger.
В новия сайт, създаден от The Mags, представяне на продуктите Emeka прави посланикът на марката- мечето Емечо.

For the purposes of announcing our program, we disclose the names of all persons involved in the preparation and presentation of the product.
За целите на обявяването на нашата програма разгласяваме имената на всички лица, свързани с подготовката и представянето на продукта.

The presentation of the product, its marking, any warnings, instructions for use and instructions for its disposal and any other product related data or information.
Представянето на продукта, неговото етикетиране, всички предупреждения и инструкции за неговата употреба и изхвърляне и всяко друго указание или информация по отношение на продукта;.

We chose serif fonts that add an extra touch of sophistication to the presentation of the products, services and news.
За текста избрахме серифни шрифтове, които придават допълнителна изтънченост на представянето на продуктите, услугите и новините.

The presentation of the product, the labeling, any warnings and instructions for its use and disposal and any other indication or information regarding the product;.
Представянето на продукта, неговото етикетиране, всички предупреждения и инструкции за неговата употреба и изхвърляне и всяко друго указание или информация по отношение на продукта;.

In case of appropriate technical portfolio of products, support in training for applications/mounting, presentation of the products, and shipment of OEM/ODM items.
В случай на подходящо техническо портфолио от продукти, подкрепа за обучение за приложения/ монтаж, представяне на продуктите и доставка на OEM/ ODM артикули.

Jaguar Solingen development has led to the presentation of the products of the factory in 80 countries around the world as one of the biggest achievements is entering the Japanese market, a market saturated with strong traditional Japanese manufacturers.
Развитието на Ягуар Солинген е стигнало до представянето на продуктите на фабриката в 80 страни по целия свят, като едно от най-големите постижения е стъпването на Японския пазар, пазар наситен традиционно със силни Японски производители.

Bg has built up the creative of the offline advertising campaign adding an entirely new direction of interaction and presentation of the product, which only internet communication can provide.
Bg надгради създадения криейтив на офлайн рекламната кампания, като добави една изцяло нова посока за интеракция и представяне на продукта, която само интернет комуникацията предоставя.

As regards the labelling and presentation of the product Rum-Verschnitt, the word Verschnitt must appear on the packaging(on the bottle or wrapping) in characters of the same type, size and colour as, and on the same line as, the word Rum and, in the case of bottles, on the front label.
По отношение на етикетирането и представянето на продукта Rum-Verschnitt, думата Verschnitt трябва да фигурира на един и същи ред и с еднакви по шрифт, размер и цвят букви като думата„Rum“ в описанието, представянето и етикетирането, а при бутилките- на лицевия етикет.

However, given the nature of the input materials(flowers), there are possible differences between the presentation of the product on the Site and the form in which it will reach the recipient.
Все пак, предвид естеството на влаганите материали(цветя) са възможни допустимите за ръчна изработка разлики между представянето на продукта в Сайта и вида, в който той ще достигне до получателя.

Mechanical need for whales and media press releases retained its relevance, as the first form is the hallmark of any project, and the second is unthinkable without substantive content of content of any publication, and events for the presentation of the product or service.
Mechanical необходимо за китове и медийни изявления за пресата задържат своята актуалност, тъй като първата форма е отличителен белег на всеки проект, а вторият е немислимо без материалното съдържание на съдържанието на всяка публикация, и събития за представяне на продукта или услугата.

Those include, amongst others, the use of appropriate personal and respiratory protective equipment, the use of applicators and the presentation of the product in a form designed to reduce the exposure of operators to an acceptable level.
Те включват, между другото, използването на подходящи лични предпазни средства и апликатори, както и представяне на продукта в такава форма, която да осигури намаляване до приемливо равнище на експозицията на оператора.

In view of the specifics of the activity of the Puppet Theater, we collect and process personal data for the purpose of archiving our production by recording it electronically, announcing to an indefinite number of persons and territory the names of performers, copyright holders of each product, as well as those involved in the preparation and presentation of the product.
С оглед на спецификата на дейността на Театъра ние събираме и обработваме лични данни с цел архивиране на нашата продукция чрез записването й на електронни носители, обявяване до неопределен кръг лица и територия на имената на артистите-изпълнители, на лицата, носещи авторските права за всеки продукт, както и на лицата, участвали при подготовката и представянето на продукта.