Примери за използване на Presents information на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The website presents information about the project and its activities.
Among them: doesn't repeatedly publish false content, avoids deceptive headlines,gathers and presents information responsibly, handles the difference between news and opinion responsibly.
Сред тях: не многократно публикува невярно съдържание, избягва измамни заглавия,събира и представя информацията отговорно, отговорно отговаря на разликата между новини и мнение.A web portal, presents information from diverse sources in a unified way.
For the first time, this annual statistical bulletin presents information on drug misuse among both adults and children.
Този годишен статистически доклад представя информация за злоупотреба с наркотици сред както за възрастни, така и за деца.A portal presents information from diverse sources in a unified way.
Порталът представя информация от различни източници и на различни теми по унифициран начин.Modern and visually appealing,the company now presents information and background information about fish and seafood.
Модерна и визуално привлекателна,сега компанията представя информация и основна It presents information, e-learning and links to further self studies.
In MediaWiki terminology,a special page is one that presents information about the Wiki and/or allows access to administration activities for the wiki.
В терминологията на МедияУики,специална страница е тази, който представя информация за Уики и/ или позволява достъп до административните действия по уикито.It presents information not in a carefully balanced way but as a concentration-fragmenting mishmash.
Той не представя информацията по внимателно балансиран начин, а под формата на нарушаващ концентрацията миш-маш.The following table presents information on expenses for the years indicated.
В следната таблица е представена информация за направените разходи за инвестиции по години.It presents information about the use of boolean logic and formulation of boolean queries for searching purposes.
Той представя информация за прилагането на булева логика и формулиране на булеви заявки за целите на търсенето.This annual statistical report presents information on drug misuse among both adults and children.
Този годишен статистически доклад представя информация за злоупотреба с наркотици сред както за възрастни, така и за деца.Presents information on the number of newly diagnosed cases of cancer(incidence) and the age-standardised incidence rates for England.
Представя информация относно брой диагностицирани нови случаи на заболявания от рак(въздействие) и age-standardised процент на Англия.Hash, Marihuana& Hemp Museum- This museum presents information about the historical and modern use of cannabis for medicinal, religious, and cultural purposes.
Хеш, музей Марихуана и коноп- Този музей представя информация за историческата и модерна употреба на канабис за медицински, религиозни и културни цели.This note presents information about the Group's exposure to each of the above risks, the Group's goals, policies and processes for measuring and managing risk, and its management of capital.
Тази бележка представя информация за експозицията на Групата към всеки един от горните рискове, целите на Групата, политиките и процесите за измерване и управление на риска, и управлението на капитала на Групата.AdPedia App is a mobile application that presents information from wikipedia, the information in a separate annex, intended to facilitate the user in the search.
App AdPedia представлява мобилно приложение, което представя информацията от уикипедията, като This note presents information about the Group's exposure to each of these risks, its objectives, policies and processes for measuring and managing risk, and the Group's management of capital.
Тази бележка представя информация за експозицията на Групата към всеки един от горните рискове, целите на Групата, политиките и процесите за измерване и управление на риска, и управлението на капитала на Групата.A web portal presents information from diverse sources in a unified way.
Порталът представя информация от различни източници по унифициран начин.The NSI presents information about business surveys in the first two weeks after the reference period.
Навременност НСИ представя информацията за изследването в първите две седмици след края на отчетния период.It is targeted at older people and presents information on daily financial issues- management of a family budget, credits, savings, contracts with financial institutions.
Тя е предназначена за възрастни хора и съдържа информация по ежедневни финансови теми- управление на семейния бюджет, кредити, спестявания, договори с финансови институции и др.The site presents information about the campaign, tips for drivers and coping with stress.
Сайтът представя информация за кампанията, съвети за шофьорите и справянето със стреса.The site presents information about nature of geothermal energy with applications.
Електронният сайт предоставя информация за същността на геотермалната енергия, вкл. нейното приложение.The website presents information about company activities and online products catalogue.
Сайтът предоставя информация за дейността на фирмата и онлайн каталог с предлаганите от нея продукти.The NSI presents information about survey in the first week after the reference period.
Навременност НСИ представя информацията за изследването в първата седмица след края на отчетния период.This Website presents information concerning certain activities of the Company and the Total group.
Този уебсайт представя информация относно определени дейности на дружеството и групата Тотал.Reference presents information on successors, predecessors and sources of the populated place chosen.
Справката дава информация за приемниците, предшествениците и източниците на избрано населено място.The website presents information about the new residential building in Sofia city and sale of apartments.
Сайтът представя информация за новострояща се жилищна кооперация в град София и продажба на апартаменти.This article presents information about how income differs from revenue and what they have to do with profit.
Тази статия представя информация за това как доходът се различава от приходите и какво те имат с печалбата.This website presents information about different geothermal installation and technologies with extensive product information database.
Този сайт дава информация за различни геотермални инсталации и технологии с богата каталожна база данни.The IAI presents information on international arbitration and a list of events organized by numerous arbitration associations.
В IAI представя информация за международен арбитраж, както и списък на събитията, организирани от многобройни арбитражни асоциации.
