Какво е " PREVENTION NETWORK " на Български - превод на Български

• мрежа за превенция
• мрежа за предотвратяване

Примери за използване на Prevention network на Английски и техните преводи на Български

The European crime prevention network.
Европейската мрежа за превенция.

The Drop-out prevention network provides a whole suite of services and expertise.
Мрежата за превенция на отпадането от училище предоставя цялостен пакет от услуги и ноу-хау.

I shall now move on to the European Union Crime Prevention Network.
Преминавам към въпроса за Европейската мрежа за предотвратяване на престъпността.

European Crime Prevention Network(EUCPN).
Създаване на Европейска мрежа за превенция на престъпността(EUCPN).

Mr President, ladies and gentlemen, I wish to speak about the European Crime Prevention Network.
Г-н председател, госпожи и господа, бих искала да говоря за Европейската мрежа за предотвратяване на престъпността.

The progress made by the crime prevention network over the last few years has been rather limited.
Напредъкът, постигнат от мрежата за превенция на престъпността през последните няколко години беше по-скоро незначителен.

On July 12-13, 2016 in Athens the first coordination meeting of the project“Early Marriage Prevention Network” was held.
Първата координационна среща по проект"Мрежа за превенция на ранни бракове"се проведе на 12 и 13 юли 2016 г. в Атина.

The European Crime Prevention Network offers advice on how to prevent and reduce acts of bullying at school.
Европейската мрежа за предотвратяване на престъпления предлага съвети как да предотвратим и намалим тормоза в училищата.

The report in question asks that the modifications to the current system of the European Crime Prevention Network be rejected.
Чрез въпросния доклад се изисква отхвърляне на промяната на настоящата система на Европейската мрежа за превенция на престъпността.

To be sure, the European Union Crime Prevention Network has encountered strategic, political and organisational problems.
Известно е, че Европейската мрежа за предотвратяване на престъпността се натъкна на стратегически, политически и организационни проблеми.

In 2017, the Cyberscouts Training Programme was ranked 9th in Europe by the EU Crime Prevention Network.
През декември 2017 г. тя беше класирана на девето място в Европа от Европейската мрежа за превенция на престъпността като метод за ранна превенция..

Stresses in this regard the role of the European crime prevention network and the need to give it financial support;
Във връзка с това подчертава ролята на Европейската мрежа за превенция на престъпността и необходимостта от финансова подкрепа за нея;

(HU) I, too, am pleased that the Council has made a commitment to the further development and reform of the European Crime Prevention Network.
(HU) Аз също изразявам задоволство, че Съветът се ангажира за по-нататъшно развитие и реформи на Европейската мрежа за предотвратяване на престъпността.

The text of the Council of the European Union that sets up an European Crime Prevention Network(EUCPN) and repealing Decision 2001/427/JHA.
За създаване на Европейска мрежа за превенция на престъпността(ЕМПП) и за отмяна на Решение 2001/427/ПВР.

The Bulgarian delegates took note of the Dutch and British preventive initiatives in the sphere and the activities of the European Crime Prevention Network.
Делегатите се запознаха с холандските и британските превантивни инициативи в сферата, представена бе и дейността на Европейската мрежа за превенция на престъпността.

Firstly, we are talking about the crime prevention network, secondly about the forensic laboratories, and we are also talking about four reports on Europol.
Първо, говорим за мрежата за предотвратяване на престъпността, второ, за криминалистичните лаборатории, като разискваме и четирите доклада относно Европол.

The delegates were introduced to the Dutch and the British preventive initiatives in the field, and the activities of the European Crime Prevention Network.
Делегатите се запознаха с холандските и британските превантивни инициативи в сферата, представена бе и дейността на Европейската мрежа за превенция на престъпността.

I had personally asked the Council formally to present a much more ambitious proposal on the European Crime Prevention Network and to do so immediately after the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Аз лично поисках Съветът официално да представи много по-амбициозно предложение относно Европейската мрежа за предотвратяване на престъпността и да го направи незабавно след влизането в сила на Договора от Лисабон.

(IT) Mr President, ladies and gentlemen, this evening's very interesting debate has helped us to understand some very important points, particularly concerning the European Crime Prevention Network.
(IT) Г-н председател, госпожи и господа, тазвечерното интересно разискване ни помогна да разберем някои много важни аспекти, по-специално тези, засягащи Европейската мрежа за предотвратяване на престъпността.

He introduced the European definition for crime prevention as well as the work of the European Crime Prevention Network, composed of representatives of state agencies and research institutes from the EU member states.
Той представи дефиниции за превенция на престъпността, както и дейността на Европейската мрежа за превенция на престъпността, в която членуват държавни институции и граждански организации от страните-членки на Европейския съюз.

Furthermore, the exchange of best practices, standards and intervention models has already been the subject of discussions organised in December 2007, under the auspices of the European Crime Prevention Network.
Освен това размяната на добри практики, стандарти и модели за интервенция вече беше тема на дискусиите, организирани през декември 2007 г. под егидата на Европейската мрежа за предотвратяване на престъпността.

The European Crime Prevention Network(EUCPN) was created in 2001 due to a need to establish measures and exchange activities to prevent criminality, as well as strengthening the network of national authorities responsible for preventing crime.
Европейската мрежа за превенция на престъпността(EUCPN) беше създадена през 2001 г. поради необходимостта от установяване на мерки и обмен на опит с оглед на превенцията на престъпността, както и укрепване на мрежата от национални органи, отговорни за превенцията на престъпността.

Moreover, one project of each participating country was presented during a one-and-a-half-day international thematic seminar under the aegis of the European Crime Prevention Network, which was organised in June 2011 in Budapest.
Освен това, един проект на всяка от участващите страни беше представен по време на проведения за ден и половина международен тематичен семинар под егидата на Европейската мрежа за превенция на престъпността, който бе организиран през юни 2011 г. в Будапеща.

The European Crime Prevention Network was created in 2001, yet up until now, it has still not produced particularly good results, due to numerous organisational failures which have prevented it from effectively reaching its full potential, having already been subject to internal review on two occasions.
Европейската мрежа за превенция на престъпността е създадена през 2001 г., и все пак досега все още не е показала особено добри резултати поради множеството организационни неуспехи, които й попречиха ефективно да достигне пълния си потенциал, след като вече беше обект на вътрешна критика по два повода.

I voted in favour of the in't Veld report, of the Kirkhope, Albrecht and Díaz de Mera García Consuegra reports on a package of measures concerning Europol, and of the Alfano report on the European Crime Prevention Network, calling for the rejection of the Council's proposals on these matters.
Гласувах в подкрепа на докладите't Veld, Kirkhope, Albrecht и Díaz de Mera García Consuegra относно пакета от мерки, свързани с Европол, както и доклада Alfano относно Европейската мрежа за превенция на престъпността, призоваващи за отхвърлянето на предложенията на Съвета по тези въпроси.

Whereas a special working group was set up, within the framework of the European Crime Prevention Network founded in 2001, in order to combat juvenile delinquency and which has begun to draw up a detailed comparative study in the 27 Member States as a basis for future EU policy developments in that field.
Като има предвид, че в рамките на Европейската мрежа за превенция на престъпността(ЕМПП), основана през 2001 г., беше създадена специфична работна група с цел борба с младежката престъпност, която започна изготвянето на задълбочено сравнително проучване в 27-те държави-членки, което ще служи като основа за бъдещото развитие на политиката на Съюза в тази област;

Taking knives off our streets, addressing cyber-bullying or fostering early detection of addictions- these are among the innovative crime prevention initiatives taking place across the EU as part of the European Crime Prevention Network(EUCPN).
Изчистване на улиците ни от престъпността, справяне с кибертормоза или насърчаване на ранното откриване на различните форми на зависимост- ето такива са някои от новаторските инициативи за предотвратяване на престъпността, които се провеждат на територията на ЕС като част от Европейската мрежа за превенция на престъпността(ЕМПП).

European Crime Prevention Network(EUCPN)- Rules on the confidentiality of Europol information- Implementing rules governing Europol's relations with partners, including the exchange of personal data and classified information- List of third States and organisations for Europol agreements- Implementing rules for Europol analysis work files- Accreditation of forensic laboratory activities(debate).
Създаване на Европейска мрежа за превенция на престъпността( EUCPN)- Правила за поверителност на информацията на Европол- Правила за прилагане, регламентиращи отношенията на Европол с партньорите му, включително обмена на лични данни и класифицирана информация- Списък на трети държави и организации, с които Европол сключва споразумения- Правила за прилагане към аналитичните работни досиета на Европол- Акредитация на дейността на лаборатория за криминалистични анализи( разискване).

Expertise knowledge and training(Europol Platform for Experts(EPE), data exchange platforms and storage solutions, knowledge products and services, training, conferences and awareness sessions)- The Office actively participated in the EU Crime Prevention Network(EUCPN).
Експертни знания и обучение(Платформа за експерти на Европол(EPE), платформи за обмен на данни и решения за съхранение на данни, продукти и услуги, свързани с експертни знания, обучение, конференции и информационни сесии)- Службата активно участва в Европейската мрежа за превенция на престъпността(ЕМПП).

In the meantime, I hope you will understand why I have tried to explain our reasons for wanting Europol to become an agency on 1 January and to continue its work, and we have taken note of the progress that Member States have willingly made in terms of laboratory accreditation and the crime prevention network.
Междувременно се надявам да разберете защо се опитах да обясня нашите основания да искаме Европол да стане агенция на 1 януари и да продължи своята работа, като сме отчели напредъка, съзнателно постигнат от държавите-членки, що се отнася до акредитирането на лаборатории и мрежата за предотвратяване на престъпността.