Какво е " PREVENTS THE ABSORPTION " на Български - превод на Български

• предотвратява абсорбцията
• предотвратява усвояването
• пречи на усвояването
• предотвратява абсорбирането
• възпрепятства усвояването
• пречи на абсорбцията

Примери за използване на Prevents the absorption на Английски и техните преводи на Български

Calcium by itself prevents the absorption of these minerals.
Калция само по себе си пречи на усвояването на тези минерали.

Prevents the absorption of 80% of fat from arriving food and its accumulation in the body;
Предотвратява усвояването на 80% от мазнините в храната и натрупването им в тялото;

The fact that soda perfectly prevents the absorption of fats.
Фактът, че сода напълно предотвратява абсорбцията на мазнини.

Ethanol prevents the absorption of thiamine into the bloodstream;
Етанолът предотвратява абсорбцията на тиамин в кръвния поток;

It is scientifically proven that soda prevents the absorption of fat.
Научно е доказано, че содата предотвратява усвояването на мазнините.

The drug prevents the absorption of about 30% fat of the total volume of food consumed.
Медикаментът предотвратява усвояването на 30% от приетите с храната мазнини.

You need to bear in mind that caffeine prevents the absorption of adenosine.
Имайте предвид, че кофеинът предотвратява усвояването на аденозин.

Alcohol prevents the absorption of mineral substances and vitamins vital to healthy hair.
Алкохолът пречи на усвояването на минералните вещества и витамини, жизнено необходими за здравата коса.

It is the main ingredient that prevents the absorption of fat.
Е основната съставка, която пречи на абсорбцията на мазнини.

Arion Adult Light prevents the absorption of components having a negative impact on animal's weight.
Храна Arion Adult Light предотвратява усвояването от животното на компоненти, които имат отрицателно въздействие върху теглото му.

Raw eggs contain a substance that prevents the absorption of vitamin B.
Суровите яйца съдържат вещество, което пречи на усвояването на Витамин Б.

For example, folic acid prevents the absorption of vitamin B12, and calcium and magnesium, which are contained in multivitamins, are antagonists.
Например, фолиевата киселина предотвратява абсорбцията на витамин В12, а калция и магнезий, които се съдържат в мултивитамини, са антагонисти.

In the large intestine, the fructose prevents the absorption of water.
А в дебелото черво фруктозата възпрепятства усвояването на водата.

Such a solution prevents the absorption of water through the wall of the intestine and, on the contrary, removes it outward from the calic masses.
Такова решение предотвратява абсорбирането на вода през стената на червата и, напротив, го отстранява навън от калиевите маси.

The lack of vitamin E in the body prevents the absorption of vitamin A.
Липсата на витамин Е в организма предотвратява абсорбирането на витамин А.

Mineral water prevents the absorption of certain drugs, and grapefruit juice increases the side effects of drugs(in addition, it is generally not recommended to pregnant women due to its allergenicity).
Минералната вода предотвратява абсорбцията на някои лекарства, а сокът от грейпфрут увеличава страничните ефекти на лекарствата(в допълнение, той обикновено не се препоръчва на бременни жени поради алергенността им).

In addition, milk contains a large amount of phosphorus, which prevents the absorption of vitamin D.
Освен това, млякото съдържа голямо количество фосфор, което предотвратява абсорбцията на витамин D.

Beta-hydroxybutyric acid- prevents the absorption of incoming energy, has a rejuvenating effect;
Бета-хидроксимаслена киселина- предотвратява усвояването на постъпващата енергия, има подмладяващ ефект;

Gluten intolerance progressively damages the intestine and prevents the absorption of fat.
Непоносимостта към глутен прогресивно уврежда червата и пречи на усвояването на мазнините.

Strong laxatives at home prevents the absorption of fluids and softens the consistency of stool.
Силното слабително у дома предотвратява абсорбцията на течности и омекотява консистенцията на изпражненията.

Additionally Piperinox consists of a carbohydrate blocker(HCA), which prevents the absorption of carbohydrates from food.
Reduxan Освен това се състои от блокер на въглехидрати(HCA), който предотвратява усвояването на въглехидрати от диетата.

And, in addition, theine actively prevents the absorption of iron, so necessary for us to form the red blood cells in the body.
И освен това, теин активно предотвратява абсорбцията на желязо, толкова необходимо, за да образуваме червените кръвни клетки в тялото.

Ice will help to stop the further spread of edema, and largely prevents the absorption of the poison.
Ice ще помогне да се спре по-нататъшното разпространение на оток, и до голяма степен пречи на усвояването на отровата.

Memory- Noni, as mentioned before, prevents the absorption of cholesterol by way of its large amount of phytosterols.
Памет- както бе споменато малко по-горе Нони предотвратява абсорбирането на лошия холестерол, благодарение на голямото количество фитостероли.

In some people, these proteins(such as casein) adhere to intestinal lymphatic vessels, which prevents the absorption of nutrients.
При някои хора тези протеини(като казеин) се прикрепят към чревните лимфни съдове, което пречи на усвояването на хранителните вещества.

This is due to the fact that caffeine prevents the absorption of calcium, which ultimately leads to the development of this disease.
Това се дължи на факта, че кофеинът предотвратява усвояването на калций, което в крайна сметка води до развитието на това заболяване.

A person must occupy more than 50 GMS per day, because it can lead to diarrhea and bloating, and also prevents the absorption of other minerals.
А човек трябва да вземе повече от 50 ОСА на ден, тъй като това може да доведе до диария и подуване на корема и също пречи на усвояването на други минерали.

Polysorb MP", although it does not affect the microbes, but prevents the absorption of harmful substances into the blood and improves the human condition.
Polysorb MP", въпреки че не засяга микробите, но предотвратява усвояването на вредни вещества в кръвта и подобрява състоянието на човека.

Volcanic clay Bentonite, which has undergone multi-stage purification and enriched with extracts of medicinal herbs, which prevents the absorption of fats and reduces appetite.
Вулканична глина Бентонит, която е претърпяла многоетапно пречистване и обогатена с екстракти от лечебни билки, което предотвратява усвояването на мазнините и намалява апетита.

Although the components of the drug prevents the absorption of carbohydrates and fats, calories, and hence weight reduction can be further effect.
Въпреки че компонентите на лекарството предотвратява абсорбцията на въглехидрати и мазнини, калории, и следователно намаляване на телесното тегло може да бъде допълнително ефект.