Какво е " PRIVATE ENTITIES " на Български - превод на Български

• частни субекти
• частни лица
• частни организации
• частноправни субекти
• частни структури
• частните предприятия
• частните субекти
• частни предприятия
• частноправните лица
• частноправни образувания
• частни образувания

Примери за използване на Private entities на Английски и техните преводи на Български

Private entities.
Частни субекти.

Other public and private entities.
Други държавни и частни субекти.

Public and private entities offering business support services.
Публични и частни субекти, предлагащи услуги в подкрепа на бизнеса;

Forest land was taken over by private entities.
Горския фонд и са придобити от частни лица.

Public or private entities that provide VET.
Публични или частни структури, предоставящи професионално образование и обучение.

The remaining applicants were all private entities.
Всички останали кандидати бяха частни фирми.

Public and private entities offering business support services.
Публичноправни и частноправни субекти, предлагащи услуги за подпомагане на бизнеса.

This is a dispute between two private entities.
Става въпрос за сделка между два частни субекта.

Private entities can enforce environmental liability with serious limitations.
Частни лица могат да налагат екологична отговорност със сериозни ограничения.

The main target group are Bulgarian private entities;
Основната целева група са българските частни фирми.

Private entities and institutions, assisted in sending the patients to the Centre;
Частни лица и институции, съдействали за постъпването на пациенти в Центъра;

Citizens have no control over private entities.
Населението не може да осъществява пряк контрол върху частни организации.

This is a transaction between private entities, which has to be regulated by the regulators- CPC and EWRC.
Това е сделка между частни субекти, която трябва да бъде регулирана от регулаторите- КЗК и КЕВР.

Much of this infrastructure is in the hands of private entities.
Голяма част от тази инфраструктура е в ръцете на частни субекти.

Acting as intermediary between private entities and public bodies in PPP negotiations.
Осъществяване на посреднически функции при преговори между частни субекти и публични органи.

It has provided access to 32 government entities and 87 private entities.
В нея членуват 87 организации и 32 частни лица.

All countries and private entities can pledge, i.e. business, foundations, philanthropic organisations.
В набирането на средства могат да участват всички държави и частни субекти, т.е. предприятия, фондации, филантропски организации.

They should get information held by public or private entities.
Налага да се съобразяват с указанията на публични или частни субекти.

Public or private entities that have sector-specific expertise and represent or are present in a given sector.
Публични или частни структури, имащи специфичен за сектора експертен опит и представляващи или присъстващи в даден сектор.

Is legally distinct and functionally independent from other public or private entities;
Отделен и функционално независим от други публични и частни образувания;

Nor would it be reassuring to have private entities like Facebook making these assessments instead of public authorities.
Не е обнадеждаваща и възможността частни образувания като„Фейсбук“ да преценяват това вместо публичните органи“.

This approach will guarantee a healthy economic environment for private entities.
Този подход ще гарантира здравословна икономическа среда за частните предприятия.

Their rulings are binding on all public and private entities and prevail over the decisions of all other authorities.
Техните постановления са задължителни за всички публични и частни субекти и имат предимство пред решенията на всички други органи.

This existing infrastructure is managed by different public and private entities.
Тази съществуваща инфраструктура се управлява от различни публични и частни субекти.

Court decisions are binding on all public and private entities and prevail over the decisions of any other authorities.
Техните постановления са задължителни за всички публични и частни субекти и имат предимство пред решенията на всички други органи.

Communication of data to third countries, international organisations and private entities.
Предоставяне на лични данни на трети държави, международни организации и частноправни субекти.

Judicial court decisions are binding on all public and private entities and take precedence over those of any other authorities.
Техните постановления са задължителни за всички публични и частни субекти и имат предимство пред решенията на всички други органи.

All public and private entities based and registered in CEI Member States as well as international/regional organisations can apply.
Могат да кандидатстват всички публични и частни организации, базирани и регистрирани в държавите-членки на ЦЕИ, както и международни/ регионални организации..

Implementation of intermediary functions in negotiations between private entities and public authorities;
Осъществяване на посреднически функции при преговори между частни субекти и публични органи;

The company works with public and private entities and operates an independent alternative fuel processing facility at the Zlatna Panega site in Lovech region.
Фирмата работи с държавни организации и частни лица и използва независима производствена инсталация за алтернативни горива на територията на завода в Златна Панега, област Ловеч.