Какво е " PRIVATE ORGANIZATIONS " на Български - превод на Български

• частни организации
• частните организации
• частни институции

Примери за използване на Private organizations на Английски и техните преводи на Български

Public and private organizations.
Публични и частни организации.

Sponsored Top-Level Domains(sTLD): These are supervised by private organizations.
Sponsored top-level domains(sTLD)- Това са спонсорирани домейн разширения, които се предоставят на частни организации.

Governments and private organizations study anything and everything.
Правителства и частни организации проучват всичко под слънцето.

With grant schemes, the final beneficiaries may be NGOs and/or private organizations.
При грант схемите крайни бенефициенти могат да бъдат неправителствени организации и/или частни организации.

More than 30 private organizations have already trusted our expertise.
Вече над 30 частни организации се довериха на нашата експертиза.

Sponsored top-level domains- Sponsored top-level domains supervised by private organizations.
Sponsored top-level domains(sTLD)- Това са спонсорирани домейн разширения, които се предоставят на частни организации.

We partnered with private organizations.
Партнираме и с частни организации.

Singing is primarily intended for projects of Bulgarian municipalities and other public or private organizations.
ПЕЕ е основно предназначена за проекти на български общини и други обществени или частни организации.

Governments and private organizations study anything and everything under the sun.
Правителства и частни организации проучват всичко под слънцето.

Their skill profile is especially suited for a managerial or research-oriented role in public or private organizations.
Техният профил на умения е особено подходящ за управленска или научно-ориентирана роля в публични или частни организации.

Aid may be given by individuals, private organizations, or governments.
Помощта може да бъде предоставена от индивиди, частни организации или правителства.

Governments, private organizations and individuals may engage in censorship".
Правителства, частни организации и отделни индивиди могат да се ангажират с цензуриране.

Beneficiaries of the program may be national, regional and local authorities as well as non-governmental and private organizations.
Бенефициенти по програмата могат да бъдат национални, регионални и местни власти, както и неправителствени и частни организации.

Or even in particular private organizations who are working for other database projects.
Или дори по-специално частни организации, които работят за други проекти за бази данни.

Georgi Bachvarov has four years experience in PR for NGO's, governmental and private organizations in Bulgaria.
Георги Бъчваров има четири години опит във връзки с обществеността за неправителствени организации, държавни и частни организации в България.

Public and private organizations and public- private partnerships(individuals or legal entities), incl.
Публични и частни организации и публично- частни партньорства(юридически или физически лица), в т.ч.

This standard is applicable to public and private organizations that interact with road traffic system.
Този стандарт е приложим за публични и частни организации, които си взаимодействат с пътната система.

Others will become researchers, business analysts, economic consultants or program directors for public institutions or private organizations.
Други ще станат изследователи, бизнес анализатори, икономически консултанти или програмни директори на държавните институции или частни организации.

Nudge discusses how public and private organizations can help people make better choices in their daily lives.
Книгата се занимава с това как публичните и частните организации могат да помогнат на хората да правят по-добър избор в ежедневието си.

These methodologies would be available for voluntary use by Member States, companies, private organizations and the financial community.
Препоръчва доброволното използване на тези методи от държавите членки, предприятията, частните организации и финансовата общност;

Technical assistance to public and private organizations, as well as to state institutions at national, regional and local level.
Техническа помощ на обществени и частни организации, както и държавни институции на национално, регионално и местно ниво.

At the LAREQUOI Laboratory the subject of scientific research are the concepts for responsible and integrated management of public and private organizations.
Научните изследвания в лабораторията LAREQUOI са насочени главно към концепциите за отговорно и интегрирано управление на публичните и частните организации.

In the international market, not only individual states, but also private organizations and structures can act as sellers and buyers.
На международния пазар не само отделни държави, но и частни организации и структури могат да действат като продавачи и купувачи.

Hence, public institutions and private organizations are now able to harness KLC's accumulated international experience and expertise in local and regional contexts.
По този начин обществените институции и частните организации ще имат възможност да използват натрупания международен опит и познания на Кей Ел Си и да го приложат на местно и ригионално ниво.

In all actions that involve children, whether undertaken by public authorities or private organizations, interest of the child should be the primary consideration.
Във всички действия, отнасящи се до децата, независимо дали са предприети от обществени или частни институции, висшият интерес на детето трябва да бъде от първостепенно значение.

Taiwan's private organizations have grown prodigiously since the 1990s, and often send humanitarian medical teams abroad to work in disadvantaged communities.
Частните организации в страната са се увеличили удивително от 1990 г. насам и често изпращат хуманитарни и медицински екипи в чужбина, които имат задачата да работят в общности, намиращи се в неравностойно положение.

Public administrators also help government agencies and private organizations meet the ever-changing needs of the general population.
Публичните администратори също помагат на държавните агенции и частните организации да отговорят на постоянно променящите се нужди на населението.

Her disqualification sparked commentary on the Internet and cable television news shows about the boundaries of gender identification, civil liberties and the rights of private organizations to set their own rules.
Дисквалификацията й предизвика коментари в интернет по повод ограниченията на половата идентичност, гражданските права и правата на частните организации да определят своите собствени правила.

The individual entrepreneurs and private organizations should especially carefully observe the deadlines for submitting accounting reports.
Индивидуалните предприемачи и частните организации трябва особено внимателно да спазват сроковете за подаване на счетоводни отчети.

Com will not in any occasion provide data for particular users to third parties, government structures and private organizations, other than reasonable occasion of ongoing or executed crime.
Bg по никакъв повод няма да предоставя данни за конкретни потребители на трети лица, държавни или частни институции и администрации, освен в случаите на основателност за противодействие на протичащо или извършено престъпление.