Какво е " PROFESSED " на Български - превод на Български

• изповядва
• твърдяха
• заявяваха
• professed
• отявлени
• проповядвали
• претендираха
• изповядвана
• изповядват
• изповядвани
• твърдеше

Примери за използване на Professed на Английски и техните преводи на Български

Drake professed his love for Rihanna.
Drake призна любовта си към Rihanna.

Is known for the faith professed by the Russians.
Нашата зема е известна с вярата, изповядвана от руснаците.

It is professed by 82.6% of the population of Bulgaria.
Той се изповядва от 82,6% от жителите на България.

In the United States, there are professed values like democracy.
В САЩ се изповядват ценностите на демокрацията.

Because professed Christians are not dead to the world.
Защото изповядващите се за християни не са мъртви за света.

Christ is ashamed of His professed followers.
Христос СЕ СРАМУВА от изповядващите се за Негови последователи.

Daniela professed values of equality, ethics and integrity.
Даниела изповядва ценности на равенство, етика и коректност.

In the United States, there are professed values like democracy.
В Съединените щати се изповядват ценности като демокрацията.

Providing spiritual and moral guidance in accordance with the religion professed.
Предоставят духовни и морални насоки в съответствие с изповядваната религия;

Conrad had often professed that he led a life of the mind.
Конрад често се твърдеше, че води живот в ума си.

Throughout trial and imprisonment, Dreyfus professed his innocence.
По време на процеса и затвора Драйфус изповядвал невинността си.

The faith publicly professed by the Church is the faith common to all.
Вярата, изповядвана публично от Църквата, е общата вяра на всички.

Many who sought this earthly crown were professed Christians.
Много от домогващите се до тази земна корона изповядваха, че са християни.

Currently, Islam is professed by about 1.5 billion people across the planet.
Ислямът сега се изповядва от около 1, 5 милиарда души по света.

Let all be willing to listen to the doctrine professed by others.
Нека всички с готовност се вслушваме в ученията изповядвани от другите.

It is not a matter of professed convictions(though these are not irrelevant);
Това не е въпрос на изповядвани убеждения(макар че те не са без значение);

But others, not fearing torture, courageously professed Christ.
Но други, без да се страхуват от мъченията, мъжествено изповядваха Христа.

The same principle is professed and cosmetics"Faberlik".
По същия принцип се изповядва и козметиката"Фаберлик".

One should listen to and respect the doctrines professed by others.“.
Нека всички се вслушаме и бъдем съгласни да изслушваме доктрините, изповядвани от други.”.

The Brown decision professed the system of legal segregation unconstitutional.
Решението Браун декларира, че системата от законова сегрегация е неконституционна.

Let all be willing to listen to the doctrine professed by others.".
Нека всички се вслушаме и бъдем съгласни да изслушваме доктрините, изповядвани от други.”.

He professed that he was an immortal being known in Hinduism as Mahavatar Babaji.
Той твърдял, че е безсмъртно същество, известно в индуизма като Махаватар Бабаджи.

He was testing the hearts of those professed to be waiting for His appearing.
Той изпита сърцата на изповядващите, че Го чакат.

From the time of the Turkish occupation a significant proportion of Albanians professed Islam.
От времената на турското робство значителна част от албанците изповядва исляма.

The party is centrist orientation and professed patriotic liberal ideas.
Партията има центристка ориентация и изповядва патриотично-либерални идеи.

Since we're dealing with professed satanists which is often practiced by younger males we may be looking for teenagers.
След като имаме работа с отявлени сатанисти, които най-често са млади мъже, може би търсим младеж.

Pilate knew that Jesus was just and had professed His innocence several times.
Пилат знаеше, че Исус е просто и са изповядвали Неговите иновации няколко пъти.

They professed to love him for some unknown reason and they ignored all the things for which he could wish to be loved?
Те твърдяха, че го обичат по някаква неизвестна причина, и пренебрегваха всички неща, за които той можеше да иска да бъде обичан.[…]Харесваше ли ги?

Yea, and it was among those also who professed to belong to the church of God.
Да, те съществуваха също и сред онези, които заявяваха, че принадлежат към църквата Божия.

And in the fifty and first year of the reign of the judges there was peace also, save it were the pride which began to enter into the church- not into the church of God, but into the hearts of the people who professed to belong to the church of God….
И през петдесет и първата година от управлението на съдиите също имаше мир, с изключение на гордостта, която започна да навлиза в църквата, не в църквата Божия, но в сърцата на людете, които твърдяха, че принадлежат към църквата Божия.