Какво е " PROFESSIONAL ROLES " на Български - превод на Български

• професионални роли
• позиции за професионалисти

Примери за използване на Professional roles на Английски и техните преводи на Български

Professional roles involved.
Участващи професионални роли.

Additional tips for professional roles.
Допълнителни съвети за автобиография за професионални роли.

Professional roles in the design field are constantly changing.
Професионалните роли в областта на дизайна постоянно се променят.

Status is an aspect of teacher in profession that consists of professional roles.
Статус e аспект на учителя в професията, който се състои от професионални роли.

Achieve a harmonious amalgamation of its university and professional roles, by focussing specifically on quality when operating in its diverse sectors;
Постигане на хармонично сливане на своя университет и професионални роли, като се набляга особено на качеството при работа в неговите различни сектори;

Our Software and Data Engineering study program is precisely tailored to educate young people for these professional roles.
Нашата програма за обучение по софтуер и данни е прецизно пригодена да образова младите хора за тези професионални роли.

Most professional roles include some degree of learning whether it's on the job training, workshops or other educational encouragement.
Работната среда- повечето професионални роли включват известна степен на обучение независимо дали става въпрос за обучение на работното място, семинари или други образователни механизми.

The social status of a director may include the fulfillment of all professional roles of the employees present.
Социалният статус на директора може да включва изпълнението на всички професионални роли на присъстващите служители.

This opens opportunities for professional roles in scientific and research institutions as well as companies and to pursue an ongoing academic professional up to a doctorate.
Това отваря възможности за професионални роли в научни и изследователски институции, както и фирми и да преследват един непрекъснат учебен професионален до докторска степен.

We provide undergraduate and postgraduate programmes for a range of professional roles in education and healthcare.
Ние предлагаме за университетско и следдипломно програми за набор от професионални роли в образованието и здравеопазването.

Another critical aspect is related with the degree in which the professional roles describe before rely on professional profiles with a develop competence profile and required official qualification, as well as identification of skills gaps in managing of interculturality among these profiles.
Професионални изисквания Друг критичен аспект е свързан със степента, в която професионалните роли, описани по-горе разчитат на професионалните изисквания с развит компетентностен профил и изисквана официална квалификация, също както и идентификация на дефицита в уменията за управление на междукултурността.

The Masters course has a dual theoretical-practical approach based on specific professional roles current required in the sector.
Магистърският курс има двоен теоретико-практичен подход, базиран на конкретни професионални роли, необходими в сектора.

Increase expertise in key areas such as Information Technology, Computer Science, and Information System and to broaden the range of professional roles.
Увеличете опит в ключови области като информационни технологии, компютърни науки, и информационна система и да се разшири кръгът на професионални роли.

The system modules use a single database, while providing to users with different professional roles the required structure of data and functionality.
Модулите на системата използват единна база данни, като в същото време предоставят на потребители с различни професионални роли необходимата им структура от информация и функционалност.

On completion of the programme, students will have acquired the practical and theoretical knowledge and skills required for independent work in a range of professional roles.
След завършване на програмата студентите ще придобият практическите и теоретични знания и умения, необходими за самостоятелна работа в редица професионални роли.

The distinctive features of SUPSI are its ability to: achieve a harmonious amalgamation of its university and professional roles, by focussing specifically on quality when operating in its diverse sectors;
Отличителните черти на SUPSI са способността му да: постигане на хармонично сливане на своя университет и професионални роли, като се набляга особено на качеството при работа в неговите различни сектори;

As the cannabis industry becomes more legitimate, more and more professional roles will be in demand to help businesses comply with tax laws and regulations and scale into larger markets,” Zhao said.
Докато индустрията на канабиса става все по-легитимна, ще се отварят все повече позиции за професионалисти, които да помогнат на предприятията да се съобразяват с данъчните закони и наредби и да достигат по-големи пазари", пише Джао.

Graduates can apply business, management and marketing knowledge to fulfill the needs of a variety of professional roles within any industry.
Завършилите могат да прилагат бизнес, мениджмънт и маркетинг знания, за да отговарят на нуждите на различни професионални роли в рамките на всяка индустрия.

Throughout its long history, York's commitment has been to provide high quality, affordable educational programs that prepare leaders for meaningful professional roles in business, government, healthcare, industry, science, social service, and the arts.
През дългата си история, ангажираност Йорк е била да се осигури високо качество, достъпни образователни програми, които подготвят водачи за смислени професионални роли в бизнеса, правителството, здравеопазването, промишлеността, науката, социалната услуга, както и изкуствата.

A further objective of this Master's programme is to become equipped to apply scientific methods and to independently master the demands of a wide range of professional roles in applied practice, research or teaching.
Друга цел на тази магистърска програма е да се подготвят за прилагане на научни методи и самостоятелно да овладеят изискванията на широк спектър от професионални роли в приложната практика, научните изследвания или преподаването.

Graduates from our programme will be well-placed to successfully pursue a PhD in biomedicine or take on challenging professional roles in academia or healthcare industries.
Завършилите нашата програма ще бъдат добре поставени за успешно преследване на докторска степен по биомедицина или поемане на предизвикателни професионални роли в академичните среди или в здравната индустрия.

That was my first professional role.
Беше първата ми професионална роля.

The boundaries and responsibilities of the professional role.
Границите и отговорностите на професионалната роля.

The means of domination are determined by the personality and the professional role of the two protagonists, and it is obvious that the violence sometimes turns into reciprocity.
Средствата за доминация са определени от личността и професионалната роля на двамата герои, а насилието можем да отгатнем, че понякога се превръща във взаимност.

The programme is designed to be undertaken alongside a busy professional role and is delivered in Executive Format over an 18-month period.-.
Програмата е проектирана така, че да се изпълнява заедно с натоварена професионална роля и се изпълнява в изпълнителен формат за период от 18 месеца.-.

A majority of architects who graduate from KTH find a professional role in private architectural firms, but many also work in the public sector.
Възможности за работа Мнозинството от архитекти, които завършват KTH намери професионален роля в частни архитектурни фирми, но много от тях работят в публичния сектор…[-].

In the mid-nineteenth century, as women were campaigning for a more public and professional role in society, clothing became a central issue in the struggle for women's rights.
В средата на деветнадесети век, когато жените воюват усилено за повече обществена и професионална роля в обществото, облеклото се превръща в централен въпрос в борбата за правата на жените.”.

Coaching is appropriate for everyone who has a responsible and demanding professional role(as project leader, specialist or manager).
Консултирането е подходящо за всеки, който има отговорна и изискваща професионална роля(като ръководител на проект, специалист или мениджър).

Our graduates in art have been encouraged to consider their future professional role in the context of both the contemporary world and the historical world.
Нашите възпитаници в областта на изкуството са били насърчавани да обмислят бъдещата си професионална роля в контекста на съвременния свят и историческия свят.

In the first year of the course, through internships, the student will already be able to verify the correspondence between their expectations and the professional role experienced.
През първата година от курса, чрез стажове, студентът вече ще може да провери съответствието между техните очаквания и професионалната роля.